ラウニ・マッガ・ルッカリ

ラウニ・マッガ・ルッカリはサーミ人の詩人^[1]であり翻訳家である。彼女は1943年にフィンランドのウツヨキ県ヴェツィッコで生まれたが^[2]、1980年からノルウェーのトロムソに住んでいる^{[3] 。ルッカリは}北サーミ語で著作を行っている。

作品

ライラ・スティエン：Olle P ja imas beaivvás (1991)
アイナー・ブラギ: Vaikke jiehkki jávkkodivccii (1998)
マリオン・パーマー: Utsatte strök/Rasis guovllut (1999)
カティ＝クラウディア・フォフォノフ・ エアナ・アイ・ヌッペベリイド(2000)
Dás álget johtolagat。 Barents guovllu antologia (2001、Jovnna-Ánde Vest、Rauni Magga Lukkari、Petter Johanas Lukkari による北サーミ語への翻訳)
リイナ・カタジャヴオリ：ギイ・ハラ（2004年、ラウニ・マッガ・ルッカリとペッター・ヨハナス・ルッカリによる北サーミ語への翻訳）
Edith Södergran : Manin munnje eallin addui (2004、Rauni Magga Lukkari と Petter Johanas Lukkari による北サーミ語への翻訳)

^ “ラウニ・マッガ・ルッカリ | 詩人”.スコットランドの詩図書館。2019年3月31日に取得。
^ “マッガ・ルッカリ、ラウニ (北欧作家)”.ルーンバーグ.org 。2019年3月31日に取得。
^ ドモコス、ヨハンナ;リースラー、マイケル;シュロッサー、クリスティーン（2019）。ヴォルテ・ヴァーシュウィンデン・フリーゲン・ツム・ブルーエン・リヒト。フライブルク大学スカンジナビア研究学部。