ランラン・ギョク

ランラン・ギョク
平壌のクヨク
韓国語の書き起こし
• ハングル	国立科学博物館
• 漢字	樂浪區域
• ローマ字表記の改訂	ナンナングヨク
• マッキューン・ライシャワー	ランラン・ギョク
平壌市内のランラン地区の位置
国	北朝鮮
直轄市	平壌チハルシ
行政区分	9洞9里
政府
•最高人民会議 における地区代表	キム・ヨンナム（ 2019年以降）
エリア
• 合計	97 km 2 (37 平方マイル)
人口  （2008年）[1]
• 合計	282,681
• 密度	2,900/km 2 (7,500/平方マイル)

ランラン地区は、北朝鮮の平壌市を構成する18の地区のうちの1つで、大同江の南に位置し、北は松橋地区、東は緑浦地区、南は中華郡と江南郡に接しています。

漢書によれば、楽浪郡は27の郡から成り、人口は406,748人以上であった。大同江沿いの現在の平壌付近に位置し、考古学的証拠から、平壌の高句麗の旧首都である王堅城が破壊された後、郡の所在地がこの地区に移されたことが示唆されており、ここが楽浪郡の元々の所在地であったと主張されている。^[2]

日本統治時代、この地域は大同郡の一部であった。平壌が拡大し、大同郡の旧地域の多くを併合するにつれて、この地域は後に平壌の東郡区、江南郡、中華郡に分割された。浪浪郡区は1959年に正式に独立した地区として設立された。

この地域は、漢族と高句麗の墓が数多く点在していることで有名で、その多くは1910年代初頭に日本人によって初めて発見された（楽浪墓を参照）。特に、日本の考古学者である鳥居龍三と今西龍は、墓の発掘と、土城里の楽浪土城が郡の所在地であったことの特定に尽力した。これまでに1,500基以上の墓が発見されており、そのうち63基は1つの地区（チョンベク洞）に集中している。^[3]しかし、北朝鮮は、楽浪の中国人居住地は高句麗の都市国家であったとしてその存在を否定し、数千点の中国遺物は楽浪国と漢族との貿易の急成長を象徴しているに過ぎないとし、すべての墓は実際には高句麗時代のものであると主張している。^[4]

浪浪郡は9つの行政区（「洞」）と9つの村（「里」）に分かれている。大きな5つの洞（清白、清谷、観門、楽浪、統一）は行政上の目的でさらに2つの部分に分かれており、忠松洞は3つの部分に分かれている。^[5]

北緯38°57′36″ 東経125°41′24″ / 北緯38.96000° 東経125.69000° / 38.96000; 125.69000