ラーマースドルフ＝ペルラッハ

ラーマースドルフ＝ペルラッハはミュンヘンの自治区です。市内中心部の南東に位置し、ミュンヘンの自治区の中で最も人口が多く、人口は約116,000人です。^{[1]ラーマースドルフ、}バランシュトラーセ西、アルトペルラッハ、ノイペルラッハ、ヴァルトペルラッハ の5つの地区で構成されています。

ラーマースドルフ＝ペルラッハは、ラーマースドルフ（1864年1月1日設立）とペルラッハ（1930年1月1日設立）^[2]の2つの旧自治体と、旧ペルラッハ市域に位置するヴァルトペルラッハとノイペルラッハの2つの地区から構成されています。旧ペルラッハ地区のミヒャエリブルクとファザーンガルテンは現在、それぞれトルーデリング＝リームとオーバーギージング＝ファザーンガルテンの自治区に属しています。

地区には、小学校 11 校、中学校9 校(中等学校 3 校、実科学校 4 校、ギムナジウム 2 校)、特別支援学校 2 校、オリエンテーション スクール 1 校、職業学校 2 校、キンダークリッペン(3 歳未満児用) 9 校、キンダーガーデン(保育園) 43 校、午後の保育施設 21 か所、レクリエーション ホーム 8 か所、公園または緑地 72 か所 (151 ヘクタール)、遊び場 44 か所、地区スポーツ施設 4 か所、地区図書館 2 か所、屋内プール 1 か所、屋外プール 1 か所があります。ミュンヘン成人教育センターの支部がノイパーラッハ南地区に設立されました。 2011 年まで、ギージングとの境界にミュンヘンテレビ映画大学がありました。ミュンヘン交通協会の駅は 75 か所あります(地区内にはミュンヘン U バーンの駅が 5 か所、ミュンヘン S バーンの駅が 2 か所あり、地区境界には地下鉄の駅が 3 か所、S バーンの駅が 2 か所、バスまたは路面電車の路線が 11 か所あります)。地区委員会は 45 名で構成されています。

ラーマースドルフ＝ペルラッハには、ミュンヘン最古の教会の一つ、ラーマースドルフの聖マリア教会があります。この教会は 1315 年に初めて文献に登場しました。ペルラッハ集落には、聖ミヒャエル教会と聖パウロ教会というさらに 2 つの古い教会があり、ミュンヘン最古のプロテスタント教会です。

アリアンツ、シーメンス AG、ワッカーケミー、BSH ホームアプライアンスなどの大企業がノイパーラッハ地区に本社や開発センターを置いています。ティーン雑誌「ブラボー」の編集部もノイパーラッハにあり、ミュンヘン最大のショッピングモールの 1 つであるペップもノイパーラッハにあります。

ラーマースドルフ＝ペルラッハには、オストパークという公共公園、ミュンヘン最大のウォーターパークであるミヒャエルバード、ノイアー・ズートフリートホーフ墓地があります。小さな川であるハッヒンガー・バッハはペルラッハからミュンヘンに流れ込んでいます。

ミュンヘン公共交通機関MVGの博物館は、Balanstraße West 地区の Ständlerstraßeにあります。

ルモルテスドルフは、1006年から1022年の間に、フライジング文書の写しの中で初めて言及されています。しかし、接尾辞「-dorf」は、特にルモルテス家の個々のメンバーが8世紀以来の文書で証明されていることから、9世紀後半にはすでに集落が存在していた可能性があることを示唆しています。13世紀から16世紀にかけて、さまざまな大臣の王朝や貴族の家系が農場の所有者として言及されています。これらの資産の一部は、 1803年のバイエルンの世俗化の際に世俗の所有に戻るまで、教会に寄付されました。1818年から1864年にミュンヘンに編入されるまで、ラーマースドルフは独立した自治体でした。ナチス支配下では、大規模な道路建設やラーマースドルフの集合住宅（ナチスドイツのモデル住宅団地）を通じて、この地区は広範囲に変化しました。

聖マリア教会は、現在ではミドルリングとミュンヘン-ザルツブルク高速道路のアクセス道路の間に挟まれた、この村の旧中心地です。ラーマースドルフ教会は 11 世紀初頭から記録に残っており、アルトエッティングと並んで、おそらくバイエルンで最も古い巡礼地の 1 つです。聖母マリア像への巡礼は、おそらく 14 世紀初頭に始まり、この世紀には十字架の一部も教会に収蔵されました。15 世紀と 16 世紀に教会は再建され、17 世紀には大規模なバロック化が行われました。現在の塔は 18 世紀末に建てられました。19 世紀初頭には、聖人崇拝の熱狂に敬意を表す多くの奉納パネルやその他の表現が「啓蒙主義の名の下に」破壊されました。 1907 年に独自の教区が設立された後 (マリア・ラーマースドルフはそれまで聖ミヒャエル・ペルラッハ教会の娘教会であった)、大規模な修復工事が行われました。しかし同時に、ゴシック時代のものなど、教会の古い部分が発見されました。

評価: 「建物と巡礼の歴史の記録、そして貴重な十字架の小片やラーマースドルフの恵みの像を含む高品質の調度品、そしてエラスムス・グラッサー作とされる後期ゴシック様式の彫刻が施された祭壇は、ラーマースドルフ教会の高い芸術的、文化的、歴史的価値を証明しています。」(カリン・ヘーシュ)

これらの文書に基づき、いくつかの地区の取り組みと組織は 2005 年に、2006 年にラーマースドルフの千周年を祝うことを決定しました。

• 
  ラーマースドルフの聖マリア教会
• 
  アルトペルラッハのハヒンガーバッハ
• 
  アルトペルラッハのノイアー ズードフリートホフ
• 
  ノイパーラッハのオストパーク湖
• 
  ノイパーラッハの中心

ウィキメディア・コモンズのラーマースドルフ＝ペルラッハに関連するメディア

48°06′10″N 11°37′30″E / 48.1028°N 11.6250°E / 48.1028; 11.6250