ジュルマナ（1979年の映画）

ユルマナ
ポスター
監督	フリシケシュ・ムケルジー
脚本	ビマル・ダッタ
ストーリー	ビマル・ダッタ
制作：	デベシュ・ゴーシュ ・シュリ・ロケナス・チトラマンディル
主演	アミターブ・バッチャン ・ラーキー・ ヴィノッド・メーラ
撮影	ジェイワント・パタレ
編集者	スバッシュ・グプタ
音楽：	ラーフル・デヴ・バーマン・ アナンド・バクシ(歌詞)
配布元	Shemaroo Video Pvt. Ltd. (2005年、インド、DVD)
発売日	1979年5月1日 ( 1979-05-01 )
実行時間	139分
国	インド
言語	ヒンディー語

Jurmana (直訳すると「ペナルティ」 ) は、 1979 年のヒンディー語のロマンティック ドラマ映画です。プロデューサーは Debesh Gosh、監督はHrishikesh Mukherjeeです。この映画には、 Amitabh Bachchan、 Raakhee、 Vinod Mehra、 Shreeram Lagoo、 AK Hangal、 Asrani、 Farida Jalal、 Keshto Mukherjee、Asit Sen が出演しています。作詞はAnand Bakshi 、作曲はRD Burmanです。  

インダー・サクセナはデリー出身の建築請負業者で、お金こそがこの世で一番大切なものだと考えている。彼の母方の叔父は、気が進まないインダーを説得してプラタパガルを訪れ、プロジェクトの進捗状況を監督させる。そこで彼は、大学時代の同級生プラカーシュ（ヴィノド・メーラ）、教授のダヤ・シャンカール・シャルマ（シュリーラム・ラグー）、そして彼の娘ラーマ（ラーキー）に会う。インダーはラーマに目を留めるが、密かにラーマを慕っているプラ​​カーシュは、インダー（アミターブ・バッチャン）に、彼女は金の力で誘惑できないタイプの女の子だと言う。しかし、インダーは、女性はお金しか欲しがらないという確固たる認識を持っており、プラカーシュがお金でラーマを誘惑することを賭ける。彼の策略がすべて失敗した後、彼はラーマの詩集を出版し、彼女に贈る。この行為はラーマを驚かせ、彼女は非常に喜ぶ。ある日、インダーはラーマに同行するよう頼む。ラーマは約束し、父親にはライラ（ファリダ・ジャラール）を見送ると嘘をつく。真実を知ったダヤ・シャンカールは、思いがけずプラカシュと一緒にインダーの家を訪ね、寝室でラーマを見つけ、嘘をついたことを軽蔑する。ラーマは家を永遠に離れ、デリーへ向かう途中で強盗に遭い、電車を降りざるを得なくなる。困惑したラーマはナンダラル駅長（アスラニ）に助けられ、彼の家に保護される。偶然にも、同じ電車が事故に遭う。警察は、身元不明の損傷した遺体をラーマと仮定し、ダヤ・シャンカールに彼女の死を知らせる手紙を送り、皆を驚かせる。事件に罪悪感を覚えたインダーは、ラーマが生きていると信じ、彼女を探す。一方、ラーマは悲しみを忘れるために歌を習い、有名な歌手になる。ある日、インダーはラジオで彼女の歌声を聞き、彼女を見つけてプラカシュに知らせます。やがて、すべての誤解と相違が解決し、ラーマとインダーは結ばれます。

• アミターブ・バッチャン– インダー・サクセナ
• ラーキー– ラマ・シャルマ
• ヴィノード・メーラ– プレム・プラカシュ・トリヴェディ
• シュリーラム・ラグー博士– ダヤシャンカール・シャルマ教授
• アスラニ– ナンドラル・チャトゥルヴェディ
• AK ハンガル– Pt.プラバーカール・チャトゥルヴェディ、ナンドラールのママジ
• ファリダ・ジャラル– ライラ
• アシット・セン– カビール博士
• ケシュト・ムケルジー– バブ・ラム
• ユヌス・パルベス– ララジ
• ムールチャンド– ララの義理の兄弟
• Brahm Bhardwaj – インダーのママジ
• マンジュ・アスラニ
• ミーナシ・アナンド
• ジャグジット・ウパル
• ラジ・ヴェルマ
• アマー・アズミ

• 監督 –フリシケシュ・ムカルジー
• ストーリー –ビマル・ダッタ
• 脚本 –ビマル・ダッタ
• 対話 –ラヒ・マソーム・レザ
• プロデューサー –デベシュ・ゴーシュ
• 制作会社 – Lokenath Chitramandir
• 撮影監督 –ジェイワント・パサレ
• 編集者 –スバッシュ・グプタ
• アートディレクター –アジット・バネルジー
• 衣装とワードローブ – MR ブトカール、バブ ガーネカール
• 振付師 –サティナラヤン
• 音楽監督 –ラフル・デヴ・バーマン
• 作詞家 –アナンド・バクシ
• プレイバック・シンガー –ラタ・マンゲシュカル、マナ・デイ、ラーフル・デヴ・バーマン、アシャ・ボスル

第27回フィルムフェア賞:

ノミネート

• 最優秀監督賞–フリシケシュ・ムカルジー
• 最優秀女優賞–ラーキー
• 最優秀助演女優賞–ファリダ・ジャラル
• 最優秀作詞家–アナンド・バクシ「Saawan Ke Jhoole Pade Hai」

• IMDbのJurmana