ラジャマニクヤム

ラジャマニクヤム
プロモーションポスター
監督	アンワル・ラシード
著者	TA シャヒド
制作：	ヴァリヤヴェッティル・シラジ
主演	マンムーティ ラーマン マノージ K. ジャヤン ランジス ビーマン ラグー
撮影	サンジーヴ・シャンカール
編集者	ランジャン・アブラハム
音楽：	アレックス・ポール
制作 会社	ヴァリヤヴィーティル・ムービー・インターナショナル
配布元	Valiyaveettil リリース & PJ Entertainments
発売日	2005年11月1日[1] (2005-11-01) (ケララ州)
実行時間	126分
国	インド
予算	2.30億ルピー[2]
興行収入	25億ルピー[3]

『ラージャマニキャム』は、2005年のインドのマラヤーラム語アクションコメディ映画で、アンワル・ラシード監督、 TA・シャヒド脚本である。主演はマンムーティで、主役のビジネスマンを演じ、他にラーマン、 ^[4] 、マノージ・K・ジャヤン、ランジート、サリム・クマール、サイ・クマール、ビーマン・ラグー、シンドゥ・メノン、パドマプリヤー、コーチン・ハニーファらが脇役として出演している。音楽はアレックス・ポールが作曲した。

この映画は、争っている兄弟を団結させようとするカルナータカ州を拠点とする道化師のビジネスマン、ラジャマニキャム（別名ベラリー・ラージャ（マンムーティ））の物語です。 ^{[5] [6]この映画は、2008年にベンガル語で}Rajkumarとして、2009年にカンナダ語でBellary Nagaとしてリメイクされました。ラジャマニキャムは2008年までマラヤーラム語映画で最高の興行収入を記録しました。 ^{[7]この映画は}ディワリ期間中の11月1日に公開されました。この映画は2007年に同名でタミル語に吹き替えられ公開されました。

タミル・ナードゥ州に隣接する南ケーララ州の村に、裕福で尊敬される実業家、ラジャ・ラスナム・ピライが住んでいます。彼は最初の妻の死後、最初の結婚で生まれた子供、セルヴァムが母親の愛情と世話なしに成長しないように、ムトゥ・ラクシュミと結婚します。彼は知りませんでしたが、ムトゥ・ラクシュミにはすでに息子がいて、彼女はその子をムトゥと呼んでいます。

結婚式の夜、ムトゥはラジャ・ラスナムのドアをノックし、母親に会わせるよう要求した。真実に気づいたラジャ・ラスナムはムトゥを自分の保護下に置き、愛情と「ラジャマニキャム」という新しい名前を与えた。ムトゥは当然の恩返しをし、セルヴァムが村の子供の一人を殺してしまうと、左目を撃たれて罪を負い、村を去った。

数年後、ラージャ・ラスナムの2人の成人した子供、セルヴァムとラニは、父親の財産をめぐって口論する。セルヴァムは、幼なじみのサイモン・ナダールの助けを借りて、自分の父親を殺人事件で陥れる計画も練る。ラージャ・ラスナムは、微妙な政治的殺人に関与している疑いをかけられる。その結果、ラージャ・ラスナムは逮捕され、拘留される。ラスナムを裁判所から刑務所に連行する途中、ラスナムの支持者と、殺害された政治家の追随者との間で、大規模な口論が勃発する。混乱の中、ラージャ・ラスナムに巨大な石が投げつけられ、彼は重傷を負う（石を投げたのは実際の加害者）。暴動を目撃したラージャ・ラスナムは、刑務所に連行される途中、警察の車内に座っていたまま心臓発作で死亡する。父の死後、二人の兄弟は家族の弁護士に呼び出され、ラジャ・ラスナムの遺言の条項を読み上げるよう命じられる。しかし驚いたことに、父の全資産の管理権がベラリーを拠点とする牛商人で実業家のベラリー・ラジャに譲渡されていた。二人はベラリー・ラジャがラジャマニクヤムその人であることに気づかない。

セルヴァムとラニは、父親の財産を取り戻すためにマニキャムを阻止しようとする。しかし、マニキャムは彼らの試みに決して屈せず、養子でマネージャーのラジュを使って義父の資産を安定させ、兄弟の手に渡らないようにして資産を保全する。マニキャムは、チンピラ仲間の助けを効果的に利用して、体制の秩序を回復する。マニキャムの正体は、重要な局面で自ら明らかになり、その暴露は家族全員を驚愕させる。サイモンとセルヴァムは、ベラリーの不意を突いて殺そうと手下を送り込む。しかし、ベラリーはその企みを阻止し、彼に軽傷を負わせる。

金銭的な負債をめぐって、セルヴァムとサイモンの間に意見の相違が生じる。サイモンはセルヴァムを裏切り、セルヴァムは粗野なタミル人の金貸しペルマルに捕らえられ、ペルマルはセルヴァムの解放と引き換えに返済を要求する。この展開を知らないラニは、父親の財産に対する彼らの権利を否定するためにマニキャムを責める。マニキャムが助けにやって来て、セルヴァムを解放するために必要な金額を支払う。マニキャムは、自分の苦難と兄弟への愛情を感情的に語り、母親と兄弟の感情を揺さぶる。家族を結びつけたいという父親の願いをかなえることができず、深く失望したマニキャムは、ベラリに向けて出発する準備をする。

その夜、セルヴァムはひどく酔って泣きながらマニキャムの家を訪れ、過去の行いを詫びて彼を抱きしめ、すべての相違点を埋めた。彼はマニキャムに、二人のもとを去らないでほしいと頼む。マニキャムは深く心を動かされ、ラジャ・ラスナムが「早く立ち去った」（早すぎる死）ため和解に立ち会えなかったのは不運だったと嘆く。ラジャ・ラスナムの側近で信頼できる同盟者であるヴァルギースは、彼がむしろ「追い出された」（殺人）ことを明かし、その結果、この欺瞞の物語が語られ、マニキャムと従者たちは実際の加害者を探しに行く。真犯人が捕まると、主犯はサイモンだったと明かす。セルヴァムとサイモンは口論になり、喧嘩に発展する。セルヴァムはサイモンにひどく殴られ、彼の手下たちは殺されそうになる。しかし、マニキャム、ラジュ、そして彼らの手下であるヴァルキーがセルヴァムを救出し、サイモンとその手下たちと戦うためにやって来た。

マニキャムは、ラジャ・ラスナムを殺し、その家族を滅ぼそうとしたサイモンに向かって雄牛を放ち、彼を殺す。サイモンはセルヴァムと再会し、彼を家に連れて帰る。映画は、半分目が見えなくなったラジャマニキャムが「これで両目が見える」と言い、ラジュとセルヴァムを表して終わる。

ナラヤナンクッティとプラディープ・コッタヤムは、ラジャラトナム・グループの役員として登場する。ビジュ・ソパナムは、サントシュ・ジョギ演じる暗殺者の補佐役として、クレジットされていない役で登場する。

俳優のスラージ・ベンジャラムードゥが、トリバンドラムの国境地帯で話されているスラングをマンムーティが習得するのを手伝うために起用された。マンムーティはスラングを効果的に表現したことで高く評価され、それがこの映画が大ヒットする大きな要因となった。『ラージャマニクヤム』はポラチで55日という記録的な速さで完成された。

デカン・ヘラルド紙のスリーナス・ネールは「マンムーティはスーパースターの称号にふさわしく、ベラリー・ラージャの演技はコチン・ハニーファ、サイ・クマール、マノジ・K・ジャヤンなど他の出演者たちを凌駕している。アンワル・ラシードのデビュー作は悪くないが、描写、音楽、撮影にもっと気を配っていれば、ベラリー・ラージャはもっと良くなっただろう」と書いている。^[8]

この映画は大きな期待をもって公開され、ヴァリヤーヴィーティル・フィルムズはこの映画の劇場前払い金から2千万ルピーを獲得した。^{[9] 2005年11月4日、ラマダンを記念して、ケーララ州の45の劇場で}『アナンタブハドラム』や『ボーイフレンド』と共に公開された。^[10]この映画は大きな商業的成功を収め、2006年までマラヤーラム語映画として最高の興行収入を記録した。^{[11] [12] [ 13 ] [14 ] [15 ] [ 16] [ 17] [18] [19] [20] [21] [22]}この映画は劇場で140日以上上映された。^{[23] [24]}今年最高の興行収入を記録したマラヤーラム語映画となった。エルナクラムで1千万ルピーの興行収入を記録した初のマラヤーラム語映画である。この映画はエルナクラムのカビタで100日間の上映を完了し、そこで記録的な配給会社からの取り分として420万ルピーを獲得した。^{[25] [26]}この映画はティルヴァナンタプラムのクリパ劇場でも150日間上映された。^[27]この映画は最終上映でケーララ州の興行収入2億5千万ルピーを獲得した。 ^[28]

ベラリー・ラージャのキャラクターはケーララ州でカルト的な地位を獲得した。この映画のセリフは他の多くの映画で引用されており、最も注目すべきはマラヤーラム語映画「プレマム」（ニヴィン・ポーリーの2回目のオープニング）である。さらに、この映画でのマモッティの衣装はケーララ州で流行の先駆けとなった。^[29]映画でのマモッティのセリフ「イェヴァン・プリヤヌケッタ…」は、マラヤーラム語の象徴的なキャッチフレーズとなった。^[30]

• IMDbの Rajamanikyam