R. ムトゥサミー

ラマヤ・ムトゥサミ（1926年1月5日 - 1988年6月27日）は、スリランカの多作な音楽監督兼歌手でした。彼は、K. グナラトナムの作品のほとんどで音楽を担当しました。

ムトゥサミーは1926年1月5日、インドのタミル・ナードゥ州ナーゲルコイルで、名音楽家ラマヤ・バグワザーの一人息子として生まれた。幼少期にバイオリンに触れ、10歳までにその楽器を習得した。^[1]

ムトゥサミは1941年、R・ナラヤナ・アイヤーの指導の下、シンハラ語映画『カダウヌ・ポロンドゥワ』の音楽監督補佐を務めた。その後スリランカに渡り、国営ラジオ・セイロンのタミル・オーケストラのメンバーとして働き（1952年10月20日）、その後プロデューサーのナヤガムがカンダナに建設したスンデラ・ムルガン・スタジオで働いた（1953年）。^[1]

成功したプロデューサーK・グナラトナムの協力を得て、ムットゥサミは1953年のシンハラ映画『プレマ・タランガヤ』で初めて主要な音楽監督を務めた。同映画で彼はシンハラ人のプレイバック・シンガーであるダルマダサとラタ・ワルポラのデビュー作の監督も務めた。その後、ワルポラ兄弟、モヒディーン・ベイグ、JAミルトン・ペレラ、 HRジョティパラ、アンジェリン・グナティラケ、スジャータ・アッタナヤカ、 GSBラーニ、ナラダ・ディサセカラといったプレイバック・シンガーと共演し、 『アハンカラ・スリー』（1953年）、『マタラン』 （1955年）、『サンデサヤ』 （ 1961年）、 『アッラープ・ゲデラ』、 『チャンディヤ』 （ 1965年）など225本以上の映画の監督を務めた。^[1]

彼は1958年にラジオセイロンに復帰し、1981年まで同局に勤務した。^[1]

ムトゥサミーも歌手でした。映画『シタカ・マヒマ』でのスジャータ・ペレラ（後のアタナヤケ）とのマドゥラ・ヤアメは、彼による人気の演出であった。^[2]

新聞記事より抜粋。^[2]

• ムトゥサミ氏は、ジョン・コテラワラ首相からスリランカの名誉市民権を授与された（1956年6月）。
• シンハラ映画「プレマ・タランガヤ」の映画音楽監督デビューにより、南インドジャーナリスト協会から最優秀音楽監督賞を授与される。
• 最も多くの映画の音楽を作曲したことでディーパシカ賞を受賞（1974年）。
• OCIC は、シンハラ映画音楽への彼の貴重な貢献を認め、表彰しました。
• Layagnana Vaaridhi が当時の地域開発大臣C. Rajaduraiから授与されました(1987 年 1 月 3 日)

ムトゥサミは1961年10月7日にシンハラ人のBDEニーリヤ・ペレラと結婚し、モハンラジ、チトランギ、プラサナ・ヴァダニ、キールティカの4人の子供をもうけた。モハンラジは父親の跡を継ぎ、音楽の道に進んだ。ムトゥサミは1988年6月27日に亡くなった。^[1]