クイリング

クイリングは、細長い紙を巻いて形を整え、接着して装飾的なデザインを作成する芸術形式です。紙の形を操作して、それ自体でデザインを作成したり、グリーティング カード、写真、箱などの他のオブジェクトを装飾したり、ジュエリーを作ったりします。

クイリング（ペーパーロール、ペーパースクロールとも呼ばれる）には、長く興味深い歴史があります。クイリングの起源は記録されていませんが、中国で西暦 105 年に紙が発明されたとき、またはエジプトで始まったと考える人もいます。エジプトの墓の中には、現代のクイリングに似た針金状のものが見つかったものもあります。

300 年代から 400 年代にかけて、柱や花瓶の周りに銀や金のワイヤーが巻き付けられ、この技法を使ってジュエリーが作られたと考えられています。クイリングは、容器や箱を装飾するために細い金属ワイヤーを使用したギリシャ人によって実践されていました。最も古い作品は中世のものです。また、ヨーロッパ各地の宗教施設でも発見されています。

クイリングの工芸の起源は多くの民族が主張しており、どの民族が発明したのかを特定することはほぼ不可能です。13 世紀には、多くの国で金属の細工が装飾に使用されていました。しかし、伝統的な材料が不足し、一般の人が入手できなくなると、紙が代用品として使用されるようになりました。

イギリスでは、1495 年頃に最初の製紙工場が出現し、製紙業の確立が羽ペン細工の発展に大きく貢献しました。デザインに合わせて精巧に作られ、金箔を貼られた紙は、より高価な金属の代わりとなりました。

1200 年代から 1600 年代にかけて、フランスやイタリアの修道女が金箔の聖書の破れた端を使っていたという記録があります。これらの破片はガチョウの羽根に巻き付けられ、聖遺物箱や聖画の装飾用のコイル状の形を作りました。修道女たちは紙を使い、完成した作品に金箔を貼ったり、色を塗ったりして、錬鉄や象牙の彫刻の高価な精巧さを再現しました。羽根を使うこの習慣から、この工芸品は「クイリング」と呼ばれるようになりました。

多くの資料によると、ヨーロッパではエドワード朝時代とビクトリア朝時代に裕福な女性たちが針仕事とともにクイリングを習っていたそうです。複雑な紙のコイルや形を作るため、ティーキャディー、バスケット、肖像画、衝立、さらには家具の側面に特別なくぼみが作られました。当時の雑誌には、説明と型紙が掲載されていました。クイリングの質は最高水準でした。

これらは主にヨーロッパの上流階級の女性たちで、特にイギリスでは、クイリングは裁縫と並んで若い女性が始めるのにふさわしい趣味とみなされていました。クイリングは、収入になる仕事をする必要がなく、家事も免除された上流階級の女性たちの間で盛んに行われました。

イギリスのクイリングギルドは、1786 年の The New Lady's Magazine に言及しています。「... 最も楽しく幅広い多様性を持つ女性の心を楽しませるものであり、同時に、無邪気な娯楽で余暇時間を満たすのに役立ちます...」別の情報源である、エドワード朝時代の家庭管理に関する本「Floral Mosaicon」には、メアリー女王とアレクサンドラ女王が紙のピースを購入したことが記載されています。

金持ちだけが、背景としてよく使われるホイル、雲母、剥がれた貝殻など、キルティングに必要な材料を買う余裕がありました。木製のフレームは、紙を巻いて形を整え、模様に接着して飾るためだけに売られていました。作品は、通常、絵付けや金箔貼りで仕上げました。女性たちは、やがて魅力的な独身男性が妻に迎えてくれるだろうとわかって安心しながら、有能な女性になるためにキルティングで時間をつぶしていました。そのため、キルティングは将来の夫に富と余暇の時間を知らせる手段となりました。

それまでは、スクリーン、キャビネット、額縁、ティーキャディ、クリベッジボード、ワインコースター、ワークバスケットやワークボックス、壷、そして時が経つにつれて家具までもが装飾されていました。確かに、この工芸は 1810 年代初期 (摂政時代) には人気がありましたが、その後すぐに人気は衰えました。1875 年、ウィリアム ベムローズによってヨーロッパでクイリングが再紹介され、彼は「モザイク」と呼ばれるキットを制作し、クイリングのハンドブックも含まれていました。しかし、20 世紀初頭には、クイリングは学校の工芸教育の一部としてのみ紹介されていました。

ヨーロッパの多くの博物館には羽根細工の作品が所蔵されており、1927年にはロンドンで2つの大規模な羽根細工の展覧会が開催され、そのうちの1つではチャールズ1世が羽根細工をしたと思われる品々が展示されたと伝えられている。

1988 年にニューヨークのフロリアン パップ ギャラリーで開催された展覧会では、主にヨーロッパ産の素晴らしい作品が展示および販売されました。パトリシア カプートは、アメリカにおけるクイリングの復活についても幅広く執筆しています。彼女は、アメリカ クイリング ギルド、生き残ったサプライヤー、展覧会、および 1970 年代から 1980 年代にかけてのこの工芸の全体的な人気の高まりについて言及しています。イギリスのクイリング ギルドは、ヨーロッパとオーストラリアで非常に人気のある組織で、現代的および古典的なクイリング スタイルの展覧会を開催し、クラスを広く提供しています。イギリスのクイリング ギルドは、1990 年代から全国でこの工芸のフェスティバルを開催しており、アーカイブを常設展示したいと考えています。

女性の娯楽としてのクイリングの最も優れた文学的例は、ジェーン・オースティンの小説『分別と多感』に示されています。ルーシー・スティールはミドルトン家、特にミドルトン夫人の機嫌を取ろうと、ミドルトン家の甘やかされた娘アンナ・マリアのためにフィリグリー細工のバスケットを作ります。エリノアは続けます。「もしかすると、私が切り抜くことができたら、ルーシー・スティール嬢の役に立つかもしれません。彼女のために紙を巻くのに。バスケットにはまだやるべきことがたくさんあるので、彼女一人では今晩仕上げるのは不可能だと思います。彼女が私にも手伝わせてくれるなら、この仕事は大いに楽しみたいです。」しかし、後にオースティンは、フィリグリーバスケットが役に立たないほど壊れやすいため、時間とお金の無駄であると描写しています。 ( 『分別と多感』、ジェーン・オースティン、第 23 章) ある場面で、ベネット姉妹がテーブルの上に広げたたくさんの巻いた紙で何をしていたのか疑問に思ったことがあるなら、幸いなことに、今ならその答えが分かります。

キルティングアートの例は、キャビネットやスタンド、クリベッジボード、女性用ハンドバッグ、さまざまな絵画や額縁、ワークバスケット、ティーキャディ、紋章、ワインコースターなど、数多くあります。引き出しや蓋が開く、ほとんどのジュエリーボックスよりも大きい収納ボックス、キルティングロックボックスは人気があります。最近では、キルティングジュエリーは軽量で持ち運びが簡単なため、ファッション愛好家の間でトレンドになっています。一部のアイテムは、キルティング用に特別に設計されており、表面がくぼんでいます。キルティングは、刺繍や絵画などの他の技法と組み合わせたり、組み合わせたりすることもありました。^[1]

今日、クイリングの人気は再び高まっています。結婚式の招待状、クリスマス、出産のお知らせ、グリーティングカード、スクラップブックのページ、箱などの装飾に使われることもあります。クイリングはヨーロッパやアメリカのアートギャラリーで見ることができ、世界中で実践されている芸術です。^[2]

クイリングは他の工芸品に比べて習得が比較的簡単で、現在利用できるリソースがあれば、ほとんど誰でも習得できます。基本的なクイリングのテクニックはほとんどどこでも習得でき、クイリングの始め方を教えてくれるオンラインビデオがいくつかあります。^[3]一般的には教えられていない、よりエキゾチックなスタイルのクイリングもありますが、特定のスタイルを教える本を通じて学ぶことができます。^[4]

スロットツールは、コイルをカールさせるのがはるかに簡単かつ迅速になるため、最も重要なクイリングツールです。鳥の羽のクイルをスロットツールとして使用することができ、これが「クイリング」という言葉の由来です。^[5]つまようじや手でカールさせたコイルと比較して、コイルの品質が著しく高くなります。小さなお子様には、スロットツールと一緒にカーリングコーチを使用することをお勧めします。

ニードルツールは、この工芸品の補助的な役割を果たします。主に、コイルやクイリングデザインの届きにくい部分に接着剤を塗布するために使用されます。

ピンセットは、繊細なコイルを作るときに、反りやほつれを防ぐために使われます。ピンセットはコイルを同じサイズに保ちます。これは、花びらのように重複したコイルで何かを作るときに重要です。ピンセットは、狭いスペースに紙を挿入するときにも役立ちます。

サークル サイザー ルーラーは、カール後にコイルを希望のサイズにするのに必須ではありません。側面のルーラーは、カール前に各ストリップの長さが同じであることを確認するために使用します。

カーリング コーチはスロット ツールの優れた補助ツールであり、小さなお子様や 3D ミニチュアをクイリングするのが好きな方におすすめです。スロット ツールだけでカールするよりも、ストリップをはるかに速く簡単にカールできます。

このツールは、クリンプ キルティング ストリップを作成するために使用されます。さまざまなパターンを作成するのに役立ちます。シートにジグザグ パターンを作成するために使用されます。

クイリングにはどんな種類の紙でも使えますが、紙によっては他の紙よりも長持ちするものもあります。専門的なクイリング用紙は、250 種類以上の色とサイズで消費者市場で入手できます。単色、グラデーション、ツートン、無酸性、その他のさまざまなクイリング用紙のパッケージなど、さまざまなカテゴリに分けることができます。1/8 インチ、1/4 インチ、3/8 インチ、または 3 mm、5 mm、7 mm、10 mm の紙パッケージなど、さまざまなサイズで入手できますが、^[6] 5 mm が最も広く使用されているサイズです。

酸フリー

名前から明らかなように、これは完全に無酸性の紙です。その品質により、スクラップブック、ゴム印、写真の額縁の作成に最適です。額縁に入れた写真やアルバムに悪影響を与えることなく、プロジェクトが一生持続することを保証します。

卒業

このタイプの紙は、装飾的なキルティング プロジェクトに優れた外観をもたらします。端は単色で、徐々に白にフェードします。グラデーション ペーパーを使用すると、キルティング リングは暗い色合いで始まりますが、最終的には明るい側にフェードします。逆に、グラデーション ペーパーの中には、最初は白または明るい色合いで始まり、徐々に単色の暗い色にフェードするものもあります。

ツートン

これは、クイリング ペーパーのもう 1 つの重要なタイプです。使用方法は、グラデーション クイリング ペーパーと非常に似ています。見た目は、片面がコンクリート色で、もう片面が比較的明るい色です。ツートン ペーパーでは、色は同じですが、色の強度が異なります。このクイリング ペーパーの主な用途は、クイリングする対象に望ましいレベルの柔らかさを与えることです。1 つのスパイラルで多数のペーパーをクイリングすることができます。

• パップ、メリンダ・フロリアン、パップ、ウィリアム・ジェームズ、『巻かれ、巻かれ、折り曲げられ、そして折り畳まれて：フィリグリー・ペーパーワークの失われた芸術』、ニューヨーク：フロリアン・パップ、OCLC  473586647- アンティーク美術作品に関する情報と写真が 50 ページにわたって掲載されています。
• ナチュラル ボーン クイラーズ、「サラ シドン プラーク フレームの紙製クイルの保存」、クレア バティソン、VAM、コンサベーション ジャーナル、1998 年 4 月、第 27 号
• https://artuk.org/visit/venues/lady-lever-art-gallery-6229 https://herreputationforaccomplishment.wordpress.com/2014/06/28/filigr
• ee-and-folly-jane-austens-lucy-steele-and-maria-edgeworths-rosamond/ https://
• 忘れられたクイリングの工芸品。歴史。テクニック。インスピレーション、2017年より引用

ウィキメディア・コモンズには、クイリングに関連するメディアがあります。

• 北米クイリングギルド (NAQG) - ギルドの目的は「クイリングの促進」です
• クイリングギルド