プデア・パダイ

プデア・パダイ
ポスター
監督	R. パルティバン
著者	R. パルティバン
制作：	A. スンダラム
主演	R. パルティバン シータ
撮影	A. ラジプリート
編集者	MN ラジャ
音楽：	チャンドラボース
制作 会社	ヴィヴェクチトラ
発売日	1989年4月14日 ( 1989-04-14 )
実行時間	116分[1]
国	インド
言語	タミル語
予算	380万ルピー[2]

「Pudhea Paadhai」（訳： New Path）は、 R・パルティバンが監督デビュー作として脚本・監督した1989年のインドのタミル語ドラマ映画です。この映画では、パルティバンがレイプ被害者（シータ）によって改心させられる非道な悪党を演じ、 VKラマサミ、マノラマ、ナサール、シュリダル、クイリ、サティヤプリヤが脇役として出演しています。

『Pudhea Paadhai』は1989年4月14日に公開され、興行的に成功したほか、ナショナル・フィルム・アワード2回、タミル・ナードゥ州映画賞2回を含む数々の賞を受賞した。 1990年にカンナダ語で『 Hosa Jeevana』、1991年にヒンディー語で『 Benaam Badsha』、1991年にテルグ語で『Rowdy Gaari Pellam』、1996年にマラヤーラム語で『 Swarnakireedam』としてリメイクされた。

生まれてすぐにゴミ捨て場に捨てられた名も知らぬ孤児が、金のためなら何でもする不良に成長する。ある時、彼はアンナプーラニの指示で、結婚式の前夜に花嫁のシータを強姦する。アンナプーラニは以前、シータが孤児院の運営における不正行為を暴露し、彼女を逮捕させていた人物だった。同情的な花婿はシータに結婚を申し込むが、シータはそれを断る。代わりに、彼女は不良と同じスラム街に住むアヤの家に居候する。彼女は不良と知り合いになろうとするが、誰もが信じられないと思う。彼らは絶えず対立し、二人の関係に相性が生まれていく。彼女は近所の人々に、彼に性的虐待を受けたこと、そして父親のもとを離れてスラム街で暮らすことになった経緯を語る。皆は彼女に同情し、この悪党は彼女の現在の哀れな状況の責任を負っているのだから、彼女を受け入れなければならないと皆が感じました。その結果、シータは彼の家に移り住みました。彼女の優しい愛情が、やがて彼らの結婚へとつながりました。シータは彼に暴力の道を捨てて改心するよう助言しました。彼はシータラマンと名付けられました。

シータラマンは徐々に変わり、家族を支えるために正義の道で一生懸命働こうとする。後にシータは息子を産む。しかし、シータラマンの過去の罪は彼を許さない。シータラマンが以前働いていたトグティは、彼の不法な利益の分け前を要求するアンナプーラニを殺害する。シータラマンは以前トグティのために働いていたため逮捕される。免罪されるためには、彼は承認者となり、トグティの活動を報告せざるを得なくなる。トグティは、出廷を阻止するためにシータラマンを殺すことを決意する。彼は弁当箱（シータがシータラマンに送ったものと同じもの）に爆弾を仕掛け、元のものと入れ替える。爆弾は、弁当箱を開けるとすぐに爆発するように仕掛けられる。シータと結婚記念日のプレゼントを買うために余分にお金を稼ぐのに忙しいシータラマンは、昼食を食べない。彼は弁当箱を持って戻り、シータと一緒に寺院を訪れるために出発する。シータが忘れてきた子供の哺乳瓶を取りに帰宅すると、夫からの贈り物を期待して好奇心から弁当箱を開け、爆発で死亡する。激怒したシータラマンはトグティを襲い殺しそうになるが、子供の泣き声で責任を思い出し、トグティの命を助けた。トグティはシータラマンを追いかけるが、車にひかれて死亡。シータラマンは子供を連れて家を出て、子供を育て上げる。

かつてK・バグヤラージの助手だったパルティバンは、この映画で監督デビューを果たした。^[3]この映画は当初Kelvikkuriというタイトルで、ヘムナグ・フィルムズのバブジがプロデュースした。しかし、3日間の撮影の後、中止された。^{[4] [2]}バブジはパルティバンに、人気配給会社のA・スンダラムに物語を話すように勧めた。スンダラムは脚本を気に入り、映画のプロデュースをすることにした。彼らはラジニカーントのところへ行き、ラジニカーントはパルティバンに主人公を演じるよう提案した。^[5]パルティバンは主役に別の俳優（アルジュンかサティヤラージ）を選びたがっていたが、スンダラムはラジニカーントの発言と予算を考慮して、彼に役を演じてもらいたいと考えた。 ^[2]スンダラムは別のタイトルを希望し、最終候補に挙がった50のタイトルの中からPudhea Paadhaiを選んだ。^[2]この映画は380万ルピー（2021年の価格で1億1千万ルピー相当）の予算で制作され、50日以内に撮影が完了した。^{[4] [2]}パルティバンは当初、主演女優役をクシュブに依頼したが、当時彼女がタミル語に堪能ではなかったためプロデューサーは受け入れず、役はシータに渡った。^[6]撮影はA・ラジプリート、編集はMNラジャが担当した。^[7]

サウンドトラックはチャンドラボースが作曲し、全曲はヴァイラムトゥが作詞した。^[8]

Pudhea Paadhai は1989 年 4 月 14 日にプタンドゥでリリースされました。『アプールヴァ・サゴダラルガル』、『エン・ラタシン・ラサメ』、『ピライカガ』などの他のプタンドゥ作品との競争にもかかわらず、この映画は商業的に成功を収めた。^[9]カルキの PSS は、特にパルチバンとチャンドラボースについてこの映画を肯定的にレビューした。^[10]

• アルナーチャラム、パラム（2019）。ボリースワー: 1991–2000。マーベリックス・インフォテック。ISBN 9788193848210。
• ダナンジャヤン、G. (2014)。タミル映画のプライド: 1931–2013。ブルー・オーシャン・パブリッシャーズ。OCLC  898765509。

• IMDbの Pudhea Paadhai