Loading article…
| チャンピン王女 | |
|---|---|
.jpg/500px-Princess_Chang_Ping_(film).jpg) | |
| 繁体字中国語 | 帝女花 |
| 文字通りの意味 | 花の王女 |
| 漢語ピンイン | 地女花 |
| ジュッピン | ダイ3 ネオイ5 ファア1 |
| 監督 | ジョン・ウー |
| 著者 | タン・ディシェン ジョン・ウー |
| 制作： | レイモンド・チョウ（エグゼクティブ・プロデューサー） 薛志雄 |
| 主演 | 龍金成 梅樹氏 |
| 撮影 | 張耀爾 |
| 編集者 | ピーター・チャン |
| 音楽： | ジョセフ・クー チュー・チシャン |
| 配布元 | ゴールデンハーベストプロダクションズ ゴールデンフェニックス |
発売日 |
|
実行時間 | 102分 |
| 国 | 香港 |
| 言語 | 広東語 |
『帝女花』（中国語：帝女花、ピンイン： Dì nǚ huā）は、ジョン・ウー監督による1976年の香港広東オペラ映画[1]である。これは、黄天林監督の1959年の映画『帝女花』のリメイクであり、同映画自体も広東オペラ『帝女花』 ( The Flower Princess ) に基づいている。 1959年の映画の共同脚本家の一人であるタン・ディシェンは、1976年のリメイクでも脚本のクレジットに残っている。
プロット
周世賢が巧みな言葉遊びで長平公主を口説き落としたちょうどその時、満州軍が宮殿を襲撃した。皇帝は敵が到着する前に妻子に自殺するよう命じた。長平が拒否すると、彼女の父親は彼女を刺し、代わりに彼女の妹を殺害した。そして彼は逃げる途中で彼女が死んだと思い、剣で長平の腕を切りつけた。長平公主は回復のため秘密の場所に連れて行かれた。意識を失った周世賢は目を覚まし、愛する人が死んだと信じたが、後に寺院で彼女を発見し、2人は残りの明のエリートたちの陰謀の標的となった。
キャスト
生産
この映画は香港で撮影された。[2]
受付
serp.mediaのレビューには、「この古典映画は中国文化の豊かさとオペラの時代を超えた美しさの証である」と書かれている。[3]
シアトル・スクリーン・シーンの評論家ショーン・ギルマンは「この映画はショウ兄弟が武術映画に転向する前に得意としていた黄眉映画（李漢祥の『永遠の愛』や『魅惑の影』など）ほど華やかでも精巧でもないが、70年代半ばのゴールデン・ハーベストの作品としてはかなり凝っている（セットが3つか4つしかないことも間違いなくその一因だろう）。ウーのカメラは滑らかに動き、世界と演技の演劇性を疎外感を与えるほどに強化するのではなく、強調している」と書いている。[4]
ウェブサイト onderhond.com はこの映画に 5 点満点中 1.5 点の評価を与えた。レビューには「ジョン・ウーが中国オペラをやるというのは興味深いが、結果的にはほとんどが耳障りで退屈なものだった。映画は十分に美しく、ロマンチックなストーリー展開も十分だが、音楽が常に流れていて、しばらくするとイライラしてきた。中国オペラの大ファンかウー作品の完全主義者でない限り、この映画を見るのは二度考えた方がいいかもしれない。」と書かれている。[5]
センシズ・オブ・シネマのジェレミー・カーはこの映画を「彼のアクション映画と比べると確かに地味で、演劇的な効果に多少負担がかかっているが、戦争とロマンスの印象的で洗練されたビジョンを示している。悲劇的で感情に訴える装飾的なラブストーリーだ」と評した。[6]
ジョン・ウーは、著書『ジョン・ウーザ・インタビューズ』のインタビューで、次のように回想している。「1975年に作った『プリンセス・チャンピン』という映画は、私が本物の映画監督になったと感じさせてくれました。私はあの映画が大好きです。それまでは、自分に自信がありませんでした。映画を作ったことはわかっていましたが、それほど素晴らしい映画ではありませんでした。技術やテクニックを練習しているような、実務経験を積んでいるような感じでした。でも、『プリンセス・チャンピン』という映画は、私にとても強い感覚を与えてくれました。いろいろな意味で、私がすべてを本当にコントロールし、自分の個性として映画を作ったのは、あれが初めてでした。」[7]
注記
参考文献
- ^ ホール、ケネス E. (1999 年 8 月 26 日)。「ジョン・ウー : 映画」。ジェファーソン、ノースカロライナ州 : マクファーランド – インターネット アーカイブ経由。
- ^ 「プリンセス・チャンピン（1976）」hkmdb.com。
- ^ 「ジョン・ウー監督作品全85作品（順番）」SERP Media 2024年3月25日。
- ^ 「プリンセス・チャンピン（ジョン・ウー、1976年）」。2015年8月20日。
- ^ “張平公主 [ディヌファ]”. www.onderhond.com。
- ^ カー、ジェレミー（2017年11月23日）。「ウー、ジョン - センス・オブ・シネマ」
- ^ ウー、ジョン; エルダー、ロバート K. (2005 年 8 月 26 日)。「ジョン・ウー: インタビュー」ジャクソン: ミシシッピ大学出版局 – インターネット アーカイブ経由。
外部リンク
- IMDbのプリンセス・チャンピン
- 香港映画データベースのプリンセス・チャンピン
- AllMovieのプリンセス・チャン・ピン
- Letterboxdのプリンセス・チャン・ピン