1997年ロ・ヌエストロ賞

1996 年と1997 年の最高のラテン音楽を表彰する、ユニビジョン主催の第9 回 Lo Nuestro 賞授賞式が、1997 年 5 月 8 日にフロリダ州マイアミのJames L. Knight Centerでライブ プレゼンテーションとして開催されました。授賞式は、ユニビジョンによって米国とラテン アメリカで放送されました。

式典では19の部門が発表された。ライブイベントで受賞者が発表され、スペインの歌手エンリケ・イグレシアスが3つの賞を獲得したほか、コロンビアの歌手シャキーラ、メキシコのグループLímite、ドミニカのバンドIlegalesがそれぞれ2つの賞を受賞した。受賞者の中で、イグレシアスは「年間最優秀ポップアルバム」賞、ロス・ティグレス・デル・ノルテは「年間最優秀メキシコ地域アルバム」賞、マーク・アンソニーは「年間最優秀トロピカル/サルサアルバム」賞を受賞した。メキシコのグループマリアチ・バルガス・デ・テカリトランは優秀賞を受賞し、シンガーソングライターのフアン・ガブリエルには特別なトリビュートが贈られた。

1989年、ロ・ヌエストロ賞は、ラテン音楽の最も才能あるパフォーマーを表彰するために、ユニビジョンによって設立されました。 ^[1]候補者と受賞者は、米国のスペイン語ラジオ局のプログラムディレクターの間で行われた投票によって選ばれました。 [ ^{1] [2]}含まれるカテゴリーは、ポップ、トロピカル/サルサ、地域メキシコ、ミュージックビデオです。^{[2]授与されるトロフィーは}、ト音記号の形をしています。^[1]第9回ロ・ヌエストロ賞の授賞式は、1997年5月8日にフロリダ州マイアミのジェームズ・L・ナイト・センターでライブプレゼンテーションとして開催されました。式典は、ユニビジョンによって米国とラテンアメリカで放送されました。^[2]

受賞者は式典中に観客の前で発表された。メキシコのシンガーソングライター、マルコ・アントニオ・ソリスは最多ノミネートで、5部門にノミネートされ、「地域メキシコ男性アーティスト・オブ・ザ・イヤー」を受賞した。ソリスの残りのノミネートは、スペインの歌手エンリケ・イグレシアス（「ポップ・アルバム・オブ・ザ・イヤー」、「ポップ男性アーティスト・オブ・ザ・イヤー」、「ポップ・ソング・オブ・ザ・イヤー」）に贈られた。イグレシアスは前年、デビューアルバムで「ポップ・ソング・オブ・ザ・イヤー」を、「 Si Tu Te Vas 」で「ポップ・アルバム・オブ・ザ・イヤー」を受賞している。^[3]コロンビアの歌手シャキーラは、5部門にノミネートされ最多の女性パフォーマーとなり、「ポップ女性アーティスト」と「ポップ新人アーティスト」の2つの賞を受賞した。^{[2] [3]}ポップソングオブザイヤーにノミネートされた3曲がビルボードトップラテンソングチャートで1位を獲得した（イグレシアスの「Experiencia Religiosa」と「Por Amarte」、およびプエルトリコ人歌手オルガ・タニョンによる「 ¡Basta Ya! 」 ）。^{[4] [5] [6]}イタリア人パフォーマーのエロス・ラマゾッティは「La Aurora」で最優秀ミュージックビデオ賞を受賞した。^[3]

ドミニカのバンドIlegalesとアメリカの歌手Marc Anthonyがトロピカル/サルサ部門でそれぞれ2つの賞を獲得し、Ilegalesは「La Morena」で「年間最優秀楽曲」と「年間最優秀グループ」を受賞し、Anthonyは「年間最優秀アルバム」と「年間最優秀男性歌手」を受賞した。地域メキシコ部門では、Límiteが2つの賞を受賞し、Grupo Mojado、Los Tigres del Norte、Ana Bárbaraがそれぞれ1つの賞を獲得した。^[3]

• 優秀賞：マリアッチ・バルガス・デ・テカリトラン。^[3]
• 特別トリビュート：フアン・ガブリエル^[3 ]

• 1996年ラテン音楽
• 1997年ラテン音楽
• 最優秀ラテンポップアルバム賞グラミー賞