プレビロフツィ虐殺

プレビロフツィ

クラス=notpageimage|

プレビロフチ虐殺（セルビア語: Масакру Пребиловцима ）は、第二次世界大戦中にクロアチア独立国家でクロアチア人ウスタシャによって行われたセルビア人の虐殺であり、残虐行為および戦争犯罪である。 1941年8月6日、ウスタシャはヘルツェゴビナのプレビロフツィ村の約600人の女性と子供をシュルマンチ近くのゴルビンカの穴に投げ込み殺害した。

1941 年の夏、ウスタシャはセルビア人の大量虐殺を続けた。プレビロヴツィの住民 1,000 人のうち 820 人が殺害され、シュルマンツィを含むネレトヴァ川下流域の近隣地域ではおよそ 4,000 人のセルビア人が殺害された。ゴルビンカの坑道は 1961 年にコンクリートで覆われた。

迫害

第二次世界大戦中、チャプリナ近郊の小さな村、プレビロヴツィのセルビア人住民は大量虐殺の犠牲となった。1941年初頭、この村の人口は1,000人だった。それ以前には、1875年から1878年にかけてトルコに対するボスニア・ヘルツェゴビナ蜂起に志願兵を派遣し、第一次世界大戦中にはサロニツァのセルビア軍に20人の志願兵を派遣した。

多くの村人がオーストリア＝ハンガリー帝国の強制収容所で囚人として死亡した。クロアチア人民族主義者は、第一次世界大戦におけるセルビア軍へのプレビロヴツィの貢献に憎悪を抱いていたと伝えられている。^[1] 1941年8月4日の夜、プレビロヴツィは村のクロアチア人からなるウスタシャ約3,000人に包囲された。

虐殺

1941年8月、約650人の女性と子供が自宅から連れ去られ、シュルマンツィに移送された。その後、チャプリナ市とモスタル市の他の1000人ほどのセルビア人とともに、その地域の天然の穴に投げ込まれた。記録によると、彼らは死んだか半死半生の状態だったという。男性は山に隠れ、ウスタシャが女性や子供に危害を加えることはないと誤った考えを抱いていた。^[2]

プレビロヴツィのセルビア人はヘルツェゴビナ西部の他のセルビア人と一緒に集められ、最終的に6両の車両に乗せられ、ベオグラード行きの列車に乗せられた。彼らはネレトヴァ川西岸のシュルマンツィという町で6両の車両から降ろされ、二度と戻ることのない丘陵地帯へと行進させられた。^[3]

村々で残虐行為が始まりました。50人の幼児が足で振り回され、頭を学校の壁に打ちつけられて殺害されました。そこでも他の場所でも、少女に対するレイプが続いていました。8月6日、イヴァン・ヨヴァノヴィッチ（通称「ブラック」）率いる150人のウスタシャにチャプリナから来た400人のウスタシャが加わり、囚人を鉄道貨車に乗せてヴラナツまで連れて行きました。ヴラナツは、この地域に数多くある自然のほぼ垂直の洞窟群の1つ、ゴルビンカの穴から500～1,000メートルほど離れた場所にあります。そこで約550人のウスタシャが囚人の小集団を穴まで連れて行き、家族ごとに穴に突き落としました。最初の垂直落下は約27メートルで、その後、穴の底まで100メートルの急斜面を登りました。小さな子供たちは空中に投げ上げられてから穴に落ちました。一人の女性が穴に落ちた際に出産したことが知られている。新生児は死体に押しつぶされて彼女と共に死亡した。^[2]

モスタルのカトリック司教アロイジエ・ミシッチは、1941年11月7日付のアロイジエ・ステピナツ司教宛の手紙の中で、モスタル市周辺でウスタシャが行ったこの虐殺やその他の虐殺について次のように述べている。

人々は動物のように捕らえられ、虐殺され、殺され、生きたまま奈落の底に投げ込まれた。女性、子供を連れた母親、成人した少女、女性と子供、男女ともに穴に投げ込まれた。モスタルの副市長バルイッチ氏は、事務員として、話すのではなく沈黙すべきだと公に宣言した。リュビニェの町では、たった一つの穴に700人の正教徒が投げ込まれた。モスタルとチャプリナからは、6台の貨車が妻、母親、10歳未満の少女をシュルマンツィ駅に運び、そこで丘に連れて行かれた。生きていた母親と子供は険しい崖から投げ落とされた。全員が崖から投げ落とされ、殺された。クレプツィ教区では、周辺の村々から3,700人の正教徒が殺された。哀れな人々は平穏を保っていた。これ以上は数え上げない。言い過ぎだろう。モスタル市では数百人が縛られ、町の外に連れ出され、動物のように殺された^[4]

シュルマンツィ村近くのゴルビンカ坑道の崩落で、一族78名が全員死亡した。全員が坑道に押し込まれた後、ウスタシャは酒を飲み祝った。生き残ったのはわずか170名だった。坑道の崩落を生き延びた45名は、後に脱出して惨事について語った。^[2]その日だけで300名の幼児と子供が虐殺された。^[5]

余波

虐殺を生き延びたのは主に男性からなる170人の村人たちだった。殺人者の中にはローマカトリックの司祭イリヤ・トマスとマルコ・ホフコがいた。虐殺に参加したウスタシャのうち、戦争が終わった後に裁判にかけられた者はわずかだった。^[5]戦後、知られているウスタシャ550人のうち14人だけが裁判にかけられ、裁判官の1人は犯罪に近いウスタシャだった。6人が死刑判決を受け、残りは懲役刑を受け、その大半は3年ほどの刑期だった。^[2]

ゴルビンカの穴は1990年にパヴレ総主教率いるセルビアの司祭たちが入り、犠牲者の遺骨を供養した際に開かれた。穴からはおよそ1550体の遺骨が運び出された。1991年、虐殺50周年にあたる年に、ゴルビンカと周囲の15の穴から運び出されたおよそ4000体の犠牲者が、プレビロヴツィのセルビア聖人殉教者会教会の地下室に埋葬された。 1992年6月、クロアチア共和国軍のメンバーが村を焼き払い、地下室と教会を破壊した。聖遺物の残骸は現在、再建中の寺院の地下室に保管されている。^[6]

参照

第二次世界大戦中のユーゴスラビアにおける虐殺のリスト

参考文献

^ ドゥリッチ、トミスラフ。国家のユートピア: ボスニア・ヘルツェゴビナにおける局所的大量殺人、1941-42年、ウプサラ大学図書館 (2005)、162ページ
^ abcd コプリー、グレゴリー（編集長）。バルカン紛争：心理戦略の側面、国防・外交戦略政策第XX巻第12号、 1992年12月31日、pp.4-9。
^ デシュナー、カールハインツ。神とファシスト：ムッソリーニ、フランコ、ヒトラー、パヴェリッチとのバチカン同盟、プロメテウスブックス、2013年10月8日。ヘルツェゴビナのプレビロフツィとシュルマンツィでは、559人のセルビア人（老人、女性、子供）が虐殺された。2人のカトリック司祭、イリヤ・トマスとマルコ・ホフコが殺人犯の中にいた。
^ ヴクシッチ、トモ。モスタスキー・ビスクップ・アロイジイェ・ミシエ・ザ・ヴリヘメ・ドルゴガ・スヴェツコグ・ラタ。 Vrhbosanska katolička teologija u Sarajevu。リュデ・セ・フヴァタロ・コ・ズヴィジェリンジェ。クラロ、ウビハロ、 – ジヴ・ユー・ポンノル・バカロ。ジェンスケ、マジケ・ス・ジェコム、オドラスレ・ジェヴォイケ、ジェク・ジェンスク・イ・ムシュク・バカリ・スー・ユー・ジェーム。 Podžupan u Mostaru gospodin Baljić、javno izgovara、ko činovnik、mora bi da šuti、ne da telali、da je u Ljubinju samo u jednu jamu 700 pravoslavaca bačeno。オッド・モスタラ・イ・チャプルジン・オドヴェズラ・ジェジェズニツァ・ジェスト・プニ・ヴァゴナ・ジェナ、マジカ・イ・ジェヴォジャカ、ジェス・イズポド・デセット・ゴディナ・ド・スタニス・シュルマンチ、グジェ・ス・イズヴァゴニラニ、オドヴェデニ・ユー・ブルダ、ジヴェマテレ・ス・ジェコン・バカリ・ユー・ドゥボケ。あなたのストルモグラヴリェノ、私はユビジェノ。 U župi Klepci iz okolnih sela NN 3,700 pravoslavaca ubijeno je。ヤドニチ、ビリ・ス・ミルニ。ダルジェネナブラジャム。プレダレコ・ビ・オティシャオ。あなたのサモム・グラドゥ・モスタル・ナ・ストーティーネ・イ・ジェ・ベザロ、オドヴォディロ・イズヴァン・グラダ・パ・コ・ジヴィネ・ビジャリ
^ ヴォイノヴィッチ 1991より。
^ スタンコビッチ、ブランコ (2013). 「プレビロフツィ - セロー・ストラダルニカ」。 RTS。

出典

ジョバン・ミルコヴィッチ (2014)。 Злочини над Србима у Независној Држави Хрватској – фотомонографија/クロアチア独立国家におけるセルビア人に対する犯罪 – 写真モノグラフ。スヴェット・クンジゲ・ベオグラード。ISBN 978-86-7396-465-2. 2016年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月10日閲覧。
シャリッチ、ミタール (1992)。 1941 年に虐殺された人々と srpskim narodom u selu Prebilovci avgusta が表示されます。Srbije 共和国の Ministarstvo za informationacije。
スココ、サボ (1991)。ポコルジ・ヘルセゴヴァチキ・スルバ '41。ベオグラード: Stručna knjiga。
ヴォジノヴィッチ、ノビツァ (1991)。スルプスケ・ジェームとプレビロフシマ：虐殺者フルヴァツキー・クレロウスタシャとスルビマとヘルツェゴヴィニ。ティトグラード: N. ヴォジノヴィッチ。

北緯43°05′40″ 東経17°45′18″ / 北緯43.0945° 東経17.7549° / 43.0945; 17.7549

[1] ドゥリッチ、トミスラフ。国家のユートピア: ボスニア・ヘルツェゴビナにおける局所的大量殺人、1941-42年、ウプサラ大学図書館 (2005)、162ページ

[Copley-2] コプリー、グレゴリー（編集長）。バルカン紛争：心理戦略の側面、国防・外交戦略政策第XX巻第12号、 1992年12月31日、pp.4-9。

[Deschner-3] デシュナー、カールハインツ。神とファシスト：ムッソリーニ、フランコ、ヒトラー、パヴェリッチとのバチカン同盟、プロメテウスブックス、2013年10月8日。ヘルツェゴビナのプレビロフツィとシュルマンツィでは、559人のセルビア人（老人、女性、子供）が虐殺された。2人のカトリック司祭、イリヤ・トマスとマルコ・ホフコが殺人犯の中にいた。

[4] ヴクシッチ、トモ。モスタスキー・ビスクップ・アロイジイェ・ミシエ・ザ・ヴリヘメ・ドルゴガ・スヴェツコグ・ラタ。 Vrhbosanska katolička teologija u Sarajevu。リュデ・セ・フヴァタロ・コ・ズヴィジェリンジェ。クラロ、ウビハロ、 – ジヴ・ユー・ポンノル・バカロ。ジェンスケ、マジケ・ス・ジェコム、オドラスレ・ジェヴォイケ、ジェク・ジェンスク・イ・ムシュク・バカリ・スー・ユー・ジェーム。 Podžupan u Mostaru gospodin Baljić、javno izgovara、ko činovnik、mora bi da šuti、ne da telali、da je u Ljubinju samo u jednu jamu 700 pravoslavaca bačeno。オッド・モスタラ・イ・チャプルジン・オドヴェズラ・ジェジェズニツァ・ジェスト・プニ・ヴァゴナ・ジェナ、マジカ・イ・ジェヴォジャカ、ジェス・イズポド・デセット・ゴディナ・ド・スタニス・シュルマンチ、グジェ・ス・イズヴァゴニラニ、オドヴェデニ・ユー・ブルダ、ジヴェマテレ・ス・ジェコン・バカリ・ユー・ドゥボケ。あなたのストルモグラヴリェノ、私はユビジェノ。 U župi Klepci iz okolnih sela NN 3,700 pravoslavaca ubijeno je。ヤドニチ、ビリ・ス・ミルニ。ダルジェネナブラジャム。プレダレコ・ビ・オティシャオ。あなたのサモム・グラドゥ・モスタル・ナ・ストーティーネ・イ・ジェ・ベザロ、オドヴォディロ・イズヴァン・グラダ・パ・コ・ジヴィネ・ビジャリ

[FOOTNOTEVojinović1991-5] ヴォイノヴィッチ 1991より。

[strad-6] スタンコビッチ、ブランコ (2013). 「プレビロフツィ - セロー・ストラダルニカ」。 RTS。