プラティバ・レイ

プラティバ・レイ
生まれる	( 1944-01-21 )1944年1月21日（80歳）インド、オリッサ州ジャガツィングプール、 バリクダ、アラボル
言語	オディア語
教育	修士（教育学）、博士（教育心理学）[1]
母校	レイヴンショー・カレッジ
主な作品	ヤジュナセニ、シラパドマ
著名な受賞歴	ジュナンピス賞 ムオルティデヴィ賞
Webサイト
pratibharay.org

プラティバ・レイ（1944年1月21日生まれ）はインドの学者であり、オリヤー語の小説や物語の作家である。インド文学への貢献により、レイは2011年にジャンピス賞を受賞した。彼女は2022年にパドマ・ブーシャン賞を受賞した。 ^[2]

彼女は1944年1月21日、オリッサ州カタック県の一部であったジャガトシンプール県バリクダ地域の辺鄙な村アラボールで生まれた。^[3]彼女は1991年にムールティデヴィ賞 を受賞した最初の女性となった。 ^[4] 彼女の最初の小説「Barsha Basanta Baishakha」（1974年）^[5]はベストセラーとなった。

彼女が9歳で初めて執筆して以来、「平等、愛、平和、統合に基づく社会秩序」の探求は続いている。階級、カースト、宗教、性差別のない平等に基づく社会秩序を求めて書いたとき、批評家の中には彼女を共産主義者と決めつける者もいれば、フェミニストと決めつける者もいた。^[6]しかし彼女は言う。「私はヒューマニストです。男性と女性は社会の健全な機能のために異なる形で創造されました。女性に与えられた特質は、さらに育まれるべきです。しかし、人間として、女性は男性と同等です。」

彼女は結婚後も執筆活動を続けて、エンジニアである夫アクシャイ・レイと3人の子供を育てました。彼女の博士研究員としての活動は、インドのオリッサ州のボンド・ハイランダー^{[7] [8] [9]部族}の部族主義と犯罪学に関するものでした。

彼女は学校教師としてキャリアをスタートし、その後30年間オリッサ州の様々な公立大学で教鞭を執りました。博士研究を指導し、多くの研究論文を発表しました。彼女は州政府から教育学教授を自主退職し、オリッサ州の公務員委員会の委員に就任しました。^[10]

彼女は社会改革に積極的に関心を持ち^[11]、多くの機会に社会的不正義と闘ってきました。彼女の人生における重要な出来事の1つは、プリーのジャガンナート寺院の高僧による肌の色（カースト/宗教）による差別に抗議したことです。彼女は現在、僧侶の望ましくない行動に反対する「宗教の色は黒」（ダルマラ・ランガ・カラ）と題した新聞記事を書いたことで僧侶から名誉毀損で訴えられており、闘っています。^[12]彼女は1999年10月のオリッサ州スーパーサイクロンの後、サイクロン被災地で活動しており、サイクロン被災地の孤児や未亡人のリハビリに取り組んでいます。^[13]

レイはインド国内を広く旅し、さまざまな国内文学および教育会議に参加しました。1986 年には、ISCUS が主催する文化交流プログラムで、旧ソ連の 5 つの共和国を訪問しました。1994 年には、ニューデリーのインド文化関係評議会が主催したオーストラリアのインド フェア「India Today 94」にインド人作家としてインド代表として参加しました。オーストラリアのいくつかの大学でインド文学と言語に関する朗読会と講演を行いました。また、講演ツアーで米国、英国、フランスを訪問し、1996 年にはバングラデシュのインド フェスティバルにインド人作家としてインド代表として参加しました。1999年 6 月にはノルウェーのトロムソ大学で開催された第 7 回国際女性学際会議にインド代表として出席しました。彼女は1999年に講演旅行でノルウェー、スウェーデン、フィンランド、デンマークを訪問しました。2000年にはスイスのチューリッヒを訪れ、第3回ヨーロッパ高等教育における男女平等会議で論文を発表しました。

彼女は数多くの学術団体の会員です。インド文化関係評議会、中央映画認定委員会、インド赤十字社、インド国際センター、インド国立図書財団、中央文学アカデミーなどと関係があります。インド国内外を広く旅し、さまざまな文学および教育会議に参加しています。創作活動で国内および州の賞を数多く受賞しています。

小説

• バルサ バサンタ バイシャハ、1974
• アランヤ、1977
• ニシッダ・プリティヴィ、1978年
• パリチャヤ、1979
• アパリチタ、1979年。（映画が制作され、オリッサ州政府文化局から最優秀映画ストーリー賞を受賞しました）
• プニャトヤ、村の少女メギの物語、1979 年。（ヒンディー語への翻訳）
• メガメドゥラ、1980年
• アシャバリ、1980年
• アヤマランバ、1981
• Nilatrishna、1981年（ヒンディー語訳）
• サムドララ・スワラ、1982年（ヒンディー語へのトルコ語）
• シラパドマ、1983年。（オリッサ・サヒティヤ・アカデミー賞、1985年。アッサム語、ヒンディー語、マラーティー語、マラヤーラム語、パンジャブ語、英語への翻訳）^[14]
• ヤジナセニ、1984年（ムーティ・デヴィ賞、1991年、サララ賞、1990年。英語、ヒンディー語、マラヤーラム語、マラーティー語、アッサム語、ベンガル語、グジャラート語、ハンガリー語への翻訳） ^[15]
• デハティタ、1986年
• Uttaramarg、1988. (ヒンディー語およびパンジャブ語への翻訳)
• Adibhumi（ヒンディー語と英語への翻訳）
• マハモハ、1998年（ヒンディー語、ベンガル語、マラヤーラム語で出版予定）
• マグナマティ、2004
• マハラニ・プトラ、2008年

旅行記

• マイトリパダパラ シャカ プラシャカ(ソ連)、1990 年
• デュラ・ドゥヴィダ（イギリス、フランス）、1999年
• アパラディラ スウェダ(オーストラリア)、2000

短編小説

• サマニャ・カタナ– 1978
• ガンガシウリ– 1979
• アサマプタ– 1980
• アイカタナ– 1981
• アナバナ– 1983
• ハタバクサ– 1983
• ガサ・オ・アカサ
• チャンドラバガ・オ・チャンドラカラ– 1984
• シュレスタ・ガルパ– 1984
• アビャクタ(テレビ映画化) – 1986
• イティブト– 1987
• ハリパトラ– 1989
• プルタク・イスヴァラ– 1991
• バガヴァナーラ・デサ – 1991
• マヌシャ・スワラ– 1992
• スヴァ・ニルヴァチタ・スレシュタガルパ– 1994
• サシュタサティ– 1996
• モクシャ（長編映画化され、最優秀地域映画賞を受賞） – 1996年^[16]
• Ullaghna (サヒティア・アカデミ賞、2000) – 1998
• ニヴェーダナム・イダム– 2000
• ガンディンカ– 2002
• ジョティパカ・カンタ– 2006

• ヤジュナセニ（演劇） -スマン・ポクレルはレイの小説「ヤジュナセニ」をネパール語の一人芝居として上演した。^[要出典]

• 1985 – 小説「シーラパドマ」で「オリッサ・サヒティア・アカデミー賞」を受賞
• 1990 – 小説『ヤジナセニ』で「サララ賞」を受賞
• 1991 –小説ヤジナセニに対する「ムオルティデヴィ賞」 ^[17]
• 2000年 - 短編小説集『ウラグナ』で「サヒティヤ・アカデミー賞」受賞
• 2006 –アムリタ・ケルティ・プラスカール^[18]
• 2007年 –インド政府より文学と教育における「パドマ・シュリー賞」を受賞。
• 2011 – 「ジュナンピス賞」^[19]
• 2013年 – オリッサ州生ける伝説賞（文学）^[20]
• 2022年 -インド政府より文学と教育に対するパドマ・ブーシャン賞^{[21] [22]}

• インドの作家一覧
• サヒティヤ・アカデミー賞オディア語部門受賞者リスト
• プラティバ・サトパシー

ウィキメディア・コモンズには、 Pratibha Rayに関連するメディアがあります。

• http://www.pratibharay.org/
• プラティバ・レイ教授（スミット）が2007年にオリッサ州の文学と教育でパドマ・シュリー賞を受賞