Loading article…
「セルビアのために」は、ヴィクトル・ユーゴーが1876年8月29日に書いた、セルビアでトルコ人が行った虐殺を非難する演説のタイトルである。この演説は最初、フランスの新聞「ル・ラペル」に公開書簡として掲載され、後にユーゴーの政治著作集「行為と言葉」の最終巻「亡命後」に収録された。[1]
コンテンツ
1876年、オスマン帝国によるバルカン半島のキリスト教徒の反乱に対する厳しい鎮圧、特にブルガリアでの残虐行為は、西側諸国の観察者によって目撃され、ヨーロッパの新聞でその残虐な詳細が詳しく報道された。[2]トルコ軍は正規軍をほとんど持たなかったため、非正規のバシバズークを使い、極めて暴力的な手段を講じた。虐殺の全容が明らかになると、オスマン帝国に対する国民の強い反発が起こった。[3]このテキストで、ユーゴーは、特にセルビアでトルコが犯した虐殺に対するヨーロッパ諸国政府の無関心に抗議する嘆願を行っている。[4]
事実はこうだ。国家が殺害されている。どこで？ヨーロッパだ。目撃者はいるか？全世界が目撃している、たった一人の目撃者だ。政府はそれを見ているか？いいえ。
ユーゴーの雄弁な訴えは、ヨーロッパ諸国の政府に行動を呼びかけ、国民に普遍的な憤りの声を上げるよう呼びかけている。この演説は、ヨーロッパの理念の創始行為の一つと考えられている。[5] [6]
セルビアで起きていることは、ヨーロッパ合衆国の必要性を証明しています。分裂した政府が統一された国民に引き継がれますように。殺人帝国は終わりにしましょう。狂信と専制政治を封じましょう。戦争、虐殺、殺戮はもうやめましょう。自由な思想、自由貿易、友愛…セルビアの残虐行為が疑いなく示しているのは、ヨーロッパにはヨーロッパ国民、単一の政府、広大な友愛の仲裁、平和な民主主義が必要だということです…一言で言えば、ヨーロッパ合衆国です。そこに目標、避難所があります。
— ヴィクトル・ユゴー、『セルビーのプール』（1876）、[7]
参照
参考文献
- ^ ブラッドリー・スティーブンス (2019).ヴィクトル・ユーゴー。リアクションブックス。 p. 213.ISBN 978-1-78914-111-5。
- ^ MacGahan, Januarius A. (1876)。ブルガリアにおけるトルコの残虐行為、「デイリーニュース」特別委員の手紙。ロンドン：ブラッドベリーアグニューアンドカンパニー。
- ^ バーバラ・イェラヴィッチ (1983)。バルカン半島の歴史。ケンブリッジ大学出版局。354 ページ。ISBN 978-0-521-27458-6。
- ^ マリーケ・シュタイン (2007)。ヴィクトル・ユゴー政治政治家、1846～1880年（フランス語）。チャンピオン。ISBN 978-2-7453-1448-2。
- ^ “Bicentenaire de Victor Hugo (1802-2002) - Sénat、フランス政府”. www.senat.fr。
- ^ フローレンス・シャルティエル (2006)。 Naissance du peuple européen (フランス語)。オディール・ジェイコブ。 p. 25.ISBN 978-2-7381-1843-1。
- ^ ローレンス・D・クリッツマン（2007年）。『コロンビア20世紀フランス思想史』コロンビア大学出版局、231ページ。ISBN 978-0-231-10790-7。
さらに読む
- ヴィクトル・ユゴー (2018)。行為と仮釈放。セルツァーブックス。ISBN 978-1-4553-4287-7。
- グレアム・ロブ (1999)。ヴィクトル・ユーゴー。WW ノートン社。ISBN 978-0-393-31899-9。
外部リンク
フランス語のウィキソースには、この記事に関連する原文があります:
行為と仮釈放/Depuis l'exil/1876
- スピーチの全文については、Pour la Serbie（フランス語）、Za Srbiju（セルビア語）をご覧ください。