Loading article…
ポウ・ヴァナリー | |
|---|---|
 ポウ・ヴァナリー、1974年頃、映画『Don't Think I've Forgotten』で使用されたアーカイブ写真より。 | |
| 背景情報 | |
| 起源 | カンボジア |
| ジャンル | カンボジアのロック |
| 職業 | 歌手、ギタリスト |
| 活動年数 | 1970年代 |
プー・ヴァンナリー（クメール語：ពៅ វណ្ណារី）は、1970年代初頭に活躍したカンボジアの歌手である。彼女は、1975年に始まったクメール・ルージュ政権 下で亡くなったとされる多くのカンボジア人ミュージシャンの一人である。
歴史
ポウ・ヴァナリーの生涯や経歴についてはほとんど知られておらず、彼女の音楽キャリアは非常に短いものだった。彼女は、1960年代から70年代にかけてのカンボジアのロックとポップミュージックの盛んなシーンに遅れて参入したが、[1]このシーンは当初、国家元首ノロドム・シハヌークによって育成されていた。このシーンは、カンボジアに輸入されたフランスやラテンアメリカのポップレコードに最初に影響を受け、[2] [3]その後、ベトナム戦争中に近隣に駐留していた部隊に放送された米軍ラジオを通じて西洋のロックンロールやソウルミュージックの影響を受けていた。[4]
ヴァナリーは、2015年にカンボジアのポップミュージックの歴史を扱ったドキュメンタリー映画「Don't Think I've Forgotten」で紹介された。[5]映画のために行われた調査によると、ヴァナリーは、リラックスした歌唱スタイルと、アメリカのシンガーソングライターのようにアコースティックギターで伴奏する能力により、当時のカンボジアの女性ポップシンガーの中ではやや異色だった。[6]彼女は英語も話せ、アメリカ/イギリスのポップソングの翻訳版を専門としていた。[6]現在彼女の最もよく知られているレコーディングは、クメール語の歌詞でカバーしたジェームス・テイラーの「You've Got a Friend」である。[7]
カンボジアのポピュラー音楽界で活躍した同世代のアーティストの多くと同様、 1975年4月にクメール・ルージュがカンボジアを掌握し、都市住民を農業社会主義のビジョンとカンボジア社会からあらゆる外国や西洋の影響（音楽も含む）を根絶するというビジョンの実現のため農場労働者にすることを強制したことにより、ヴァンナリーのキャリアは突然終了した。 [8] [9]ヴァンナリーはその後のカンボジア大虐殺で行方不明となり、正確な運命は不明である。[6]クメール・ルージュ政権の混乱のため、彼女の録音はほとんど残っていない。[4] 2015年の映画「 Don't Think I've Forgotten」のサウンドトラックに「You've Got a Friend」が収録され、さらに数曲が2011年のCD 「Cambodia Rock Spectacular! 」や「Cambodia Rock Intensified!」などのコンピレーション・アルバムに収録されている。どちらもLion Productionsが発行している。[10]
参考文献
- ^ Quinones, Dita (2015年6月4日). 「Before Communism Killed Cambodian Rock 'n' Roll」. SoundDiego . NBCUniversal, KNSD San Diego . 2018年7月31日閲覧。
- ^ シサリオ、ベン（2015年4月9日）。「ドキュメンタリー『忘れたと思ってはいけない』がカンボジアの沈黙した音を蘇らせる」ニューヨークタイムズ。
- ^ Downing, Andy (2015年5月28日). 「映画プレビュー：ジョン・ピロッツィ監督が『Don't Think I've Forgotten』で初期カンボジアのロックンロールの歴史を辿る」Columbus Alive . 2019年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月31日閲覧。
- ^ ab Novak, David (2011年秋). 「新旧メディアの崇高な周波数」(PDF) . Public Culture . 23 (3): 603–634. doi :10.1215/08992363-1336435. S2CID 147700736. 2015年9月23日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ ピロッツィ、ジョン（監督、プロデューサー）、アンドリュー・ポープ（プロデューサー）（2015年）。Don't Think I've Forgotten（映画）（英語とクメール語）。Argot Pictures。
- ^ abc ジョン・ピロッツィとリンダ・サパン、ライナーノーツ、Don't Think I've Forgotten、サウンドトラック、2015年。
- ^ フランク・シェック（2015年4月22日）。「『忘れたと思ってはいけない：カンボジアの失われたロックンロール』：映画レビュー」ハリウッド・レポーター。 2018年7月31日閲覧。
- ^ アルバレス、アレックス（2001）。政府、市民、ジェノサイド：比較および学際的アプローチ。インディアナ大学出版局。ISBN 978-0253338495。
- ^ フレイ、レベッカ・ジョイス（2009年）。ジェノサイドと国際正義。インフォベース・パブリッシング。ISBN 978-0816073108。
- ^ 「Various – Groove Club Vol. 2: Cambodia Rock Spectacular!」 discogs . 2018年3月29日閲覧。