Loading article…
ポルベニールは、同名のコミューンと、チリ のマガジャネス・イ・ラ・アンタルティカ・チレーナ地方ティエラ・デル・フエゴ州の州都である。チリ最南端の町のひとつで、数千人の兵士を含む4,734人の住民がいる。ティエラ・デル・フエゴ島のチリ領側で最大の集落である。
ポルベニール（スペイン語で「今後」、文字通りには「まだ来ていない場所」）は、 1884年に始まったティエラ・デル・フエゴの大規模なゴールドラッシュに先立つ金採掘に関連して、 1883年にクロアチアとチロエ島からの移民によって設立された。
主な収入源は羊の飼育と小規模漁業である（ポルベニール湾には難破船が多数あるため、大型船は停泊できない）。また、チリ軍の連隊と厳重警備の刑務所もある。食肉処理場は年間を通して短期間しか稼働しない。
金鉱床は一部残っており、商業的に採掘されている。ポルベニールからは、北東125km （78マイル）に位置する石油の町、セロ・ソンブレロへもアクセスできる。
国立統計研究所の2002年の国勢調査によると、ポルベニールは6,982.6 km 2 (2,696平方マイル)の面積を持ち、5,465 人の住民 (男性 3,307 人、女性 2,158 人) がいます。このうち、4,734 人 (86.6%) が都市部に、731 人 (13.4%) が農村部に住んでいます。人口は 1992 年と 2002 年の国勢調査の間で 7.1% (361 人) 増加しました。[ 2 ]
ポルベニールは、チリの第3レベルの行政区分であり、4年ごとに直接選挙で選出される市長が率いる市議会によって運営されている。2016年から2020年までの市長はマリソル・アンドラーデ・カルデナスである。[ 1 ]
チリの選挙区において、ポルベニールは、マゼラン・イ・ラ・アンタルティカ・チレーナ州全域を含む第60選挙区から、下院ではフアン・モラノ（PDC）とガブリエル・ボリック（無所属）によって代表されている。上院では、第19選挙区（マゼラン・イ・ラ・アンタルティカ・チレーナ州）から、カルロス・ビアンキ・チェレック（無所属）とカロリーナ・ゴイック（PDC ）によって代表されている。
観光業は拡大しているものの、ほとんどの観光客はポルベニールを素通りするか、さらに南へ向かう途中の単なる休憩地点として利用するにとどまっている。町にはホテル、インターネットカフェ、レストランが数軒、ガソリンスタンドが1軒ある。小さな食料品店は町の高台にあるチリ軍基地の近くにあり、その他にも町内には小さな商店やスーパーマーケットがいくつか点在している。
アクセス方法は、プンタ・アレーナスからフェリーまたは飛行機、あるいは島のアルゼンチン側から陸路で行くことができます。マゼラン海峡を横断するフェリーはすべて、チリの会社であるオーストラル・ブルーム社が運航しています。1つの航路は、プンタ・アレーナス近郊の港から月曜日を除く毎日1便運航しており、ポルベニールの町から約3kmのフェリーターミナルに到着します 。もう1つの航路は島の北端にあり、プンタ・デルガダからバイア・アズールまでを結んでいます。
ポルベニールからチリのティエラ・デル・フエゴ南部へ行くことは可能です。南部地域には釣りを楽しめる湖や川が数多くあります。
ポルベニールの北約 4 マイル (6 km) に位置するラグナ デ ロス シスネス自然記念物は、1982 年に保護区に指定されました。この場所には浅い汽水湖と小さな島々があり、水鳥にとって重要な生息地となっています。訪問者は、クロエリハクチョウ、チリ フラミンゴ、さまざまな渡り鳥などの種を観察することができ、この街の近くで最も注目すべき野生生物観察エリアの 1 つです。[ 3 ]キングペンギン自然保護区は、管理された条件下で年間を通して生息するキングペンギンの小さなコロニーを観察できる私有の保護区です。鳥への影響を減らすため、観光は指定された観察エリアと訪問者数の制限によって規制されています。この場所は、ティエラ デル フエゴの自然の魅力を巡るルートの定番の立ち寄り場所となっており、保護された環境の中で野生生物を観察する機会を提供しています。[ 4 ]
ポルヴェニールの気候は、海洋性気候の亜寒帯（ケッペン：Cfc）です。最も暖かい月である1月と2月の平均気温は10.7 ℃（51.3 °F）ですが、最も寒い月の平均気温は1.7 ℃（35.1 °F）です。降水量は約749ミリメートル（29.5インチ）です。また、緯度のため、日照時間は年間を通して大きく変化します。冬の日照時間は7時間程度ですが、夏の日照時間は20時間にも及びます。霜は年間を通して発生し、冬の気温は比較的長い期間氷点下にとどまることがあります。真夏でも異常な降雪が発生することがあります。最高気温は2019年2月に32.2 ℃（90.0 °F）を記録しました。 [ 5 ] [ 6 ]
