ポルトノワール

ポルト・ノワール（文字通り「黒い門」）は、フランスのブザンソンにあるローマ時代の凱旋門です。

石灰岩のアーチは、ローマ都市の南北を結ぶ主要道路であるカルドの南端に位置していた。幅5.6メートル、高さ11.2メートルで、2つのファサードは同じもので、北側のほうが保存状態が良い。^[1]

歴史

門には献辞がないが、研究により紀元2世紀後半、マルクス・アウレリウス帝の治世に建てられたものとされている。戦争の描写は、161年から166年のローマ・パルティア戦争における、アウレリウス帝の養子で共同皇帝であったルキウス・ウェルスの勝利を示していると考えられている。紀元175年頃の地元のガリア人セクアニ族による騒乱が、マルクス・アウレリウス帝が平和を取り戻したことへの賛辞として門を建てるきっかけとなったのかもしれない。別の仮説では、門は同じ皇帝が紀元176年にゲルマン民族に対して勝利したことを記念しており、帝国の内紛を記念する門というよりも、こちらの方が可能性が高い。^[1]

メロヴィング朝の時代には、このアーチは要塞として使われた。元々は鮮やかな色だったが、何世紀にもわたる火災で黒ずみ、11世紀以降は現在の名称で知られるようになった。^[2]アーチの上部と頂上の皇帝像は失われ、側面も失われ、現在は司祭館と大司教区の建物の一部となっている。アーチの足元は道路面より1メートル下に沈んでいる。^[3]

門は1840年以来、歴史的建造物として登録されている。この年は、門が登録された最初の年である。 ^[4] 2007年に、門を以前の色に戻すための修復プロジェクトが開始され、2009年から2011年にかけて作業が行われた。修復費用は合計1,279,720ユーロで、市、ドゥー県、フランシュ＝コンテ地域圏、フランス政府によって資金提供された。^[3]

20世紀初頭の門。黒く変色しているのがわかる
2007年の修復の初期段階
夜にライトアップされた門

参考文献

^ ab ブロンセ、キャロライン (2013 年 5 月 27 日)。「ブザンソンの「ポルトノワール」とランスの「ポルトドマルス」の提案」。レビュー歴史（フランス語）。665 (1): 3-21。ISSN 0035-3264 。2022 年8 月 27 日に取得。
^ ピオトロフスキー、ポール＝アンリ（2021年4月3日）。「Savez-vous pourquoi la Porte Noire se nomme ainsi ?」 [ポルトノワールがなぜそう呼ばれるか知っていますか?] L'Est Républicain (フランス語) 。2022 年8 月 27 日に取得。
^ ab Hingray、R. (2011 年 9 月 19 日)。「La Porte Noire redevient blanche à Besançon」［ブザンソンで黒門が再び白くなる］。ブサック（フランス語）。2022 年8 月 27 日に取得。
^ 「Porte Noire」（フランス語）。文化省。 2022年8月27日閲覧。

[revue-1] ブロンセ、キャロライン (2013 年 5 月 27 日)。「ブザンソンの「ポルトノワール」とランスの「ポルトドマルス」の提案」。レビュー歴史（フランス語）。665 (1): 3-21。ISSN 0035-3264 。2022 年8 月 27 日に取得。

[2] ピオトロフスキー、ポール＝アンリ（2021年4月3日）。「Savez-vous pourquoi la Porte Noire se nomme ainsi ?」 [ポルトノワールがなぜそう呼ばれるか知っていますか?] L'Est Républicain (フランス語) 。2022 年8 月 27 日に取得。

[besac-3] Hingray、R. (2011 年 9 月 19 日)。「La Porte Noire redevient blanche à Besançon」［ブザンソンで黒門が再び白くなる］。ブサック（フランス語）。2022 年8 月 27 日に取得。

[4] 「Porte Noire」（フランス語）。文化省。 2022年8月27日閲覧。