ポートチェスタークリッパーズ

ポートチェスター クリッパーズは、ニューヨーク州ポートチェスターを本拠地とするアメリカのマイナーリーグ野球チームです。1947年と1948年、クリッパーズはエンパイア スタジアムでホームゲームを開催し、クラス Bレベルのコロニアル リーグのメンバーとしてのみプレイし、1948年のチャンピオンシップを獲得しました。1948年のポートチェスター クリッパーズは、セントルイス ブラウンズのマイナーリーグ傘下チームでした。

マイナーリーグ野球は、1947年にニューヨーク州ポートチェスターでポートチェスター「クリッパーズ」が6チームからなるクラスBレベルのコロニアルリーグのメンバーになったときに始まりました。コロニアルリーグは1915年に解散しましたが、1947年に再編されました。ブリッジポートビーズ、ニューロンドンレイダーズ、ポキプシージャイアンツ、スタンフォードボンバーズ、ウォーターベリータイマーズが再編されたリーグのメンバーとしてポートチェスターに加わり、1947年5月7日に試合を開始しました。^{[1] [2] [3]}

ポートチェスターが「クリッパーズ」という愛称を使用しているのは、地元の産業と歴史に関係している。この都市は、価値ある港を持つ重要な造船中心地として知られており、それが地元の産業を刺激した。ポートチェスターとニューヨーク市の間の蒸気船の運行は1870年に始まりました。^{[4] [5]}

ポートチェスター・クリッパーズは、最初のシーズンでコロニアル・リーグ5位に入った。クリッパーズは1947年のレギュラーシーズンを51勝71敗で終え、アル・バリラリ監督の下でプレーし、4チームによるプレーオフには出場しなかった。ポートチェスターはレギュラーシーズンの順位で、優勝したウォーターベリー・タイマーズに32.5ゲーム差で終わった。^{[6] [2] [7] [8]ポートチェスターの} コニー・クリーデンは、打率.395でコロニアル・リーグの打撃タイトルを獲得した。クリーデンは153安打でリーグトップとなり、1947年のコロニアル・リーグ・オールスターチームに選ばれた。^[6]

1948年のポートチェスター・クリッパーズは、最後のシーズンにセントルイス・ブラウンズのマイナーリーグ傘下となり、コロニアル・リーグ優勝を果たした。1948年のレギュラーシーズンでは、クリッパーズは85勝35敗でレギュラーシーズン1位となり、アル・バリラリ監督の指揮下で優勝を果たした。1948年9月7日に終了したレギュラーシーズン最終順位では、ポートチェスターは2位のポキプシー・チーフスに9.0ゲーム差をつけていた。1948年のプレーオフでは、ポートチェスターがウォーターベリー・インディアンズを4勝1敗で破り勝ち進んだ。決勝では、クリッパーズがポキプシー・チーフスを4勝1敗で破り優勝を果たした。^{[6] [9] [10]}ポートチェスターの投手ガイ・コールマンは17勝でリーグトップ、チームメイトのポール・ウォーゴは158奪三振でコロニアル・リーグトップの成績を収めた。ガイ・コールマン（投手）、ジョー・メレンディック（外野手）、ジョン・ミギンズ（二塁手）、ジョン・プルチーノ（捕手）、ゲイリー・ラットケイ（遊撃手）、ポール・ウォーゴ（投手）がコロニアルリーグオールスターチームに選出された。^[6]

1948年、ポートチェスター・クリッパーズのカルロス・バーニエは、シーズン開始時に組織化された野球で6人の黒人選手の1人だったと伝えられている。ジャッキー・ロビンソン、ラリー・ドビー、ロイ・キャンパネラ、ハンク・トンプソン、ダン・バンクヘッドが他の選手として知られており、バーニエはマイナーリーグ野球で最初のシーズンをプレーした。他の黒人選手は1948年のシーズン中にプレーを始めた。1948年のシーズン中、バーニエは投球を受けて頭蓋骨を骨折し、その後生涯慢性的な頭痛に悩まされた。また、シーズン中、バーニエは審判との口論により6試合の出場停止と25ドルの罰金を科せられた。1948年9月19日、彼はポキプシー・チーフスとの決勝戦でインサイド・パーク・ホームランを打ったと伝えられている。^{[11] [3]}

1948年のチャンピオンシップで優勝したにもかかわらず、ポートチェスターのフランチャイズは1949年のコロニアルリーグには復帰しなかった。^[6]ブリッジポートビーズもリーグに復帰せず、ポートチェスターとブリッジポートに代わる新しいフランチャイズとしてブリストルアウルズとキングストンコロニアルズが加わった。アルバリラリは1949年にチャンピオンシップのブリストルチームを監督した。^[12]

ニューヨーク州ポートチェスターにはマイナーリーグのチームがまだない。^[13]

ポートチェスター・クリッパーズのチームは、エンパイア・スタジアムでマイナーリーグのホームゲームを開催した。球場の収容人数は3,500人だったと伝えられている。^{[14] [15] [3]}

• ポートチェスタークリッパーズの選手

• ポートチェスター - 野球参考書