Loading article…
ポートチャーマーズ タイム ボールは、ニュージーランドのポートチャーマーズ港の観測ポイントの頂上にあるオーロラ テラスにあるビクトリア朝の海上グリニッジ標準時信号機です。1867 年にオタゴ地方議会によって設置されました。タイム ボールは毎日午後 1 時に正確に鳴りました。当初はおじいさんの時計によって作動していましたが、1882 年以降はウェリントンからの電信信号がこの機能を引き継ぎました。1970 年に撤去されましたが、2020 年に代わりのものが復旧して使用できるようになりました。
歴史
1864 年 3 月にウェリントンで設置されたニュージーランド初のタイム ボールの導入に続いて、ポート チャーマーズに同様の時刻信号装置を導入する提案が提出されました。当初は、タイム ボールよりもタイム ガンを使用するよう港長W. トムソンが提案しました。正午には船長が陸にいることが多く、タイム ボールを観察するよりもガンの音を聞く可能性が高いためです。ガンは、信号所から見えない町の住民や港のフェリーの船長にも時刻を知らせます。[1] 船主からの圧力を受けて、オタゴ地方議会がオブザベーション ポイントの頂上にある既存の旗竿にタイム ボールを設置することを決定したのは、1867 年になってからでした。1864 年に設置された旗竿は、以前は廃船となったバーク船「シンシナティ」のミズン マストでした。この船はかつて悪名高きブリー・ヘイズが所有していた。
ポート チャーマーズのフラッグスタッフで、長い間必要とされていた時報ボールの運用に向けて、積極的な準備が進められています。観測所からフラッグスタッフまで導線が敷設され、簡単な仕組みで運搬場と接続され、信号係によってボールが瞬時に落とされます。すべての準備は 1 週間以内に完了する予定で、そのときには船舶業界にとっての時報ボールの大きな要望は過去のものとなるでしょう。
— オタゴ・デイリー・タイムズ、1867年3月30日[2]
これはニュージーランドで初めて公的資金で運営されたタイムボールであった。[3]
このサービスは1867年6月1日土曜日に開始され、日曜日を除く毎日、ポート・チャーマーズ時間の午後1時、つまりグリニッジ標準時の午前1時間37分23.5秒にボールが投下されました。[4] 1868年にニュージーランド標準時 が導入されたにもかかわらず、指定された投下時刻はポート・チャーマーズ標準時の午後1時のままでした。[4] 正確な時間は、ウェリントンから信号監督に信号が電報で送られる毎日午前9時にチェックされる祖父時計によって計時されました。
午後 12 時 45 分に、タイム ボールが旗竿に掲げられ、船上の士官たちはクロノメーターのそばに立ち、見習いが外でタイム ボールを監視します。午後 1 時に信号係がボールを落とし、見習いが「ストップ」と叫びます。士官たちはクロノメーターをチェックします (地元の住民も時計や腕時計をチェックしたに違いありません)。時間はボールが下に着いたときではなく、ボールが下がり始めたときに記録されます。
タイムボールの運行を告知するため、次のような告知が地元の新聞に定期的に掲載されました。
ポート チャーマーズ天文台。
緯度 45.48.55 南、経度 11 時 22 分 36 秒東。
タイム ボールは毎日 (日曜日を除く)、ポート チャーマーズ標準時の午後 1 時、またはグリニッジ標準時の午前 1 時 37 分 23 秒に投下されます。— オタゴ・デイリー・タイムズ、1867年6月19日[5]
このサービスは1877年10月に廃止されたが、1881年1月に11人の船長からオタゴ港湾局に請願書が提出され[6]、 1881年3月に週1回のサービスとして再開することが決定された。[6]
1882年4月にこのサービスは再開され、ウェリントン電信局から電信線経由で信号を受信し、時刻を知らせるようになった。時刻球は、電流が検流計の針を動かした瞬間に投下された。与えられた時刻は、東経11時30分00.3秒の平均時刻であった。[4]時刻球が投下される前に、午前10時頃に信号棒に青い旗が掲げられた。オタゴ港湾局は1885年に時刻球ステーションの運営を引き継ぎ、サービスは週2回に減らされた。[3] 1910年6月、腐っていた元の旗棒を新しい鉄皮の旗棒 に交換する必要があった。 [3]同年までに時刻球は荒廃し、港に寄港する船舶が減ったためサービスの必要性が薄れ、元の機能は廃止された。[3] [4]
このボールは1931年まで、地元の漁師にタイアロア岬沖の荒波やダニーデンからアッパーオタゴ港に船がやって来ることを警告するために使われ続けた。[7]このボールは長年、旗竿のヤードアームに吊るされたままだったが、旗竿が修復され、ポート・チャーマーズに50～100ヤード近い、それでもオブザベーション・ポイントにある新しい場所に移された1970年に取り外された。[7]
復職
2019 年、ポート チャーマーズ歴史協会は、既存の旗竿に時計用ボールを復活させるという、会員の小グループの提案を支持することに同意しました。ギャリー ベイン、ワーナー ガーディナー、ノーマン レジャーウッド、ハロルド ウッズからなるこのグループは、代わりの時計用ボールを設置するために 50,000 ドルを集めました。
船舶用ステンレス鋼で作られた新しい120kgのタイムボールとその作動機構は、リトルトンのスタークブラザーズ社によって設計、製造、設置されました。[7] タイムボールは2020年8月に設置されました。[7] 2020年10月3日に正式にオープンして以来、[8]タイムボールは毎日午後1時に週7日作動しています。
旗竿はニュージーランド文化遺産によってカテゴリー2の歴史的建造物に指定されている。[3]
タイムボールを動かしていたオリジナルの時計は、ダニーデンのトイトゥー・オタゴ入植者博物館に収蔵されている。ニュージーランドで稼働している他のタイムボールはリトルトンにある。[9]
参照
参考文献
- ^ 「Harbor Department. No. III」、Otago Daily Times、1864年4月9日、 2021年1月30日閲覧。
- ^ 「Shipping」、オタゴ・デイリー・タイムズ、1867年3月30日、 2021年1月30日閲覧。
- ^ abcde 「フラッグスタッフ」。ニュージーランド遺産リスト/ラランギ コレロ。ニュージーランドの遺産。
- ^ abcd キンズ、ロジャー（2017）。「ニュージーランドの主要なタイムボール」天文学史と遺産ジャーナル。20 （1）：81–84。
- ^ 「Shipping」、オタゴ・デイリー・タイムズ、1872年6月19日、 2021年1月30日閲覧。
- ^ ab 「ハーバーボード」、イブニングスター、1881年1月28日、 2021年1月30日閲覧。
- ^ abcd MacLean, Hamish (2020年8月21日). 「Historic timeball refitted above port」. Otago Daily Times . 2021年1月30日閲覧。
- ^ ルイス、ジョン（2020年10月5日）、「タイムボールテストの緊張が高まっている」、オタゴデイリータイムズ、 2021年1月30日閲覧。
- ^ モリス、クリス（2019年11月27日）「歴史的なポート・チャーマーズ・タイムボールを復活させるために6万ドル」オタゴ・デイリー・タイムズ、 2021年1月30日閲覧
南緯 45°48′57″ 東経 170°37′36″ / 南緯 45.81573° 東経 170.62675° / -45.81573; 170.62675