| ポークパイ | |
|---|---|
映画ポスター | |
| 監督 | マット・マーフィー |
| 著者 | マット・マーフィー |
| に基づく | ジェフ・マーフィーとイアン・ミューン による「グッバイ・ポーク・パイ」 |
| 制作: | トム・ハーン |
| 主演 | |
| 撮影 | クライトン・ボーン |
| 編集者 | ジョナサン・ウッドフォード・ロビンソン |
制作 会社 | フォーナイツ フィルム |
| 配布元 | スタジオカナル |
リリース日 |
|
実行時間 | 105分 |
| 国 | ニュージーランド |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 380万ドル[要出典] |
| 興行収入 | 797,639米ドル(全世界) |
『ポーク・パイ』 (一部の国では『ジョイライド』 としても知られる)は、ニュージーランド人のマット・マーフィーが脚本・監督し、トム・ハーンがプロデュースした2017年のニュージーランドの ロード・コメディ映画である。この映画は、かなりの地元観客を獲得した最初のニュージーランド映画である1981年の映画『グッバイ・ポーク・パイ』のリメイクである。リメイクでは、ディーン・オゴーマン、ジェームズ・ロールストン、アシュリー・カミングスが主演し、盗んだオレンジ色のニューミニでニュージーランド中を旅する偶然の無法者トリオを演じている。映画の音楽はジョナサン・クレイフォードが担当した。
キャスト
- ディーン・オゴーマン(ジョン役)
- ルーク・アナヘラ役のジェームズ・ロールストン
- アシュリー・カミングス(キーラ・リー・ジョーンズ役)
- アントニア・プレブル:スージー・デイビッドソン(ジョンの恋人)
- マット・ウェラン(ノア役)
- ベッカ役のシボーン・マーシャル
- ベン・ミッチェルがバイク警官役を演じる
- ボンゴ役トム・セインズベリー
- ジェラルディン・ブロフィ(アンディ役)
- リマ・テ・ウィアタ(デイビッドソン夫人役)
カール・バーネット、ティム・シャドボルト、エリック・ヤング、ポール・ヘンリー、サイモン・ダロウがカメオ出演
生産
オリジナルの『グッバイ・ポーク・パイ』は、マット・マーフィーの父ジェフが監督し、ジェフ・マーフィーとイアン・ミューンが脚本を書いた低予算の長編映画である。2014年に、1981年のオリジナル版のスタッフの一員だったマット・マーフィーが監督を務めるリメイクが発表された。[1]同年、マット・マーフィーはニュー・ミニの宣伝として、第1作のハウェア湖での追跡シーンの再現を監督した。[2]
ポーク・パイ(別名ジョイライド)の撮影は2016年3月に開始されました。[3]ディーン・オゴーマン、ジェームズ・ロールストン、アシュリー・カミングスがそれぞれジョン(ジョン)、ルーク(ジェリー)、キーラ(シャール)役で主演することになりました。[4] [5]この映画の最初の予告編は2016年10月17日に公開されました。[6]
受付
興行収入
『ポーク・パイ』はニュージーランドでは2017年2月2日木曜日、オーストラリアでは2017年4月5日水曜日に公開され、公開初週の興行収入はそれぞれ204,839ドルと8,715ドルとなった。この映画は最終的に国内市場で788,924ドル、オーストラリアで58,383ドルの興行収入を上げ、全世界での興行収入は合計797,639ドルとなった。[7]
批判的な反応
ニュージーランドの批評家
現地のレビューは賛否両論だった。Flicks.co.nzのスティーブ・ニューオールは、この映画に5つ星のうち3つ星を与え、「ポーク・パイは、あなたが思っているほど悪くはないだろう」と書き、「しかし、予想通りの筋書き、使い古された比喩、そして魅力のない登場人物の展開で、とても陰鬱なほどありきたりだ。そして、ポーク・パイは、いくつかの「ファック」やマリファナを吸うシーンを盛り込んでいるが、理論的に伝えている自由奔放で無政府的な感性は欠いている」と付け加えた。[8] Stuff.co.nzのグレアム・タケットは、この映画は「オリジナルのスパイスが欠けた最新版」だと書いている。[9]ニュージーランド・ヘラルド紙のレビューでは、この映画に5つ星のうち2.5の評価を与え、「『グッバイ・ポーク・パイ』のリメイクがオリジナルの黄色い魔法を取り戻せるという希望は、かなり早い段階で消え去った」と述べ、「車の性能は向上しているが、リメイクは性能が低い」と結論付けている。[10]同じくstuff.co.nzのサラ・ワットは、この映画を「楽しい冒険[11]」と評し、ティアアウェイ・マガジンのダナ・テテンバーグは、この映画を「目的地ではなく旅そのものに基づいた風変わりな冒険。前半はほとんど笑い、後半はほとんど泣いたが、私にとってはそれが素晴らしい映画の証だ[12]」と評している。
海外の批評家
この映画に対する国際的な評価は今のところ好意的である。Rotten Tomatoesでは、 10人の批評家によるレビューに基づいて、この映画の評価は100%となっている。[13]
バラエティ誌のエディ・コックレルは、この映画を「1981年の映画の洗練され躍動感があり目を引くリメイク」と評し、「脚本家兼監督のマット・マーフィーによってストーリーが巧みにアップデートされ」、「重要なのは、1981年公開のさりげない女性蔑視が、無理のない社会良心に置き換えられたことだ[14]」と評した。
シドニー・モーニング・ヘラルドのポール・バーンズはこの映画を「猿の群れよりも楽しい[15]」と評し、アクセス・リールのアリソン・レスリーは「この映画は不条理さがあまりにも楽しいので、欠点を見つけるのはほぼ不可能だ」と書いている。彼女はこの映画を9/10で批評し、「これは単一のジャンルに縛られることを拒否し、感動的で、陽気で、そして同時に引き込まれる映画であり、絶えず賭け金を上げ、壮大で爆発的な結末へと向かう[16]」と書いている。
この映画は2017年のカンヌ映画祭で好評を博したようだが、賞は受賞しなかった。[17]
参考文献
- ^ 「グッバイ・ポーク・パイ映画リメイクが計画中」ニュージーランド・ヘラルド、2014年6月19日。
- ^ “Goodbye Pork Pie family remake in the works”. Newshub. 2016年3月6日. 2016年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月20日閲覧。
- ^ 「ニュージーランドの古典映画に新たな表情」RNZ、2016年3月26日。
- ^ キルガロン、スティーブ(2016年3月27日)。「グッバイ・ポーク・パイ・リメイク:ジェームズ・ロールストンとディーン・オゴーマンが主演」Stuff.co.nz 。 2016年3月27日閲覧。
- ^ ベイリー、ラッセル (2016年3月27日). 「グッバイ・ポーク・パイの新しいブロンドーニ・ギャングに挨拶しよう」ニュージーランド・ヘラルド。 2016年3月27日閲覧。
- ^ 「Pork Pie film (trailer) - 2017」. NZ On Screen. 2016年10月16日. 2016年10月16日閲覧。
- ^ 「ポークパイ興行収入」。Box Office Mojo。
- ^ 「ポークパイはあなたが思っているほど悪くないかもしれない」Flicks.co.nz。2017年2月1日。
- ^ 「映画レビュー:ポーク・パイ - オリジナルのスパイスが欠けている最新版」Stuff.co.nz。2017年1月18日。
- ^ 「レビュー:ポークパイのリメイクは失敗に終わった」ニュージーランド・ヘラルド、2017年2月2日。
- ^ 「映画レビュー:ポークパイ - 楽しい冒険」。Stuff 。 2017年7月21日閲覧。
- ^ 「レビュー:ポークパイ - ティアアウェイ」。ティアアウェイ。2017年1月9日。 2017年7月21日閲覧。
- ^ 「ポークパイ」。ロッテン・トマト。 2022年2月2日閲覧。
- ^ コックレル、エディ(2017年3月9日)。「映画レビュー:『ポークパイ』」バラエティ。 2017年7月21日閲覧。
- ^ バーンズ、ポール (2017年5月10日). 「ポーク・パイレビュー:マット・マーフィーのリメイクは猿の群れよりも楽しい」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2017年7月21日閲覧。
- ^ 「Pork Pie - Accessreel.com」。Accessreel.com 。2017年7月21日閲覧。
- ^ Buckleton, Ophelia (2017年7月23日). 「ポーク・パイのリメイクがカンヌ映画祭で勝利」ニュージーランド・ヘラルド. 2017年8月5日閲覧。
外部リンク
- IMDbのポークパイ
