かわいそうなフィンチさん

かわいそうなフィンチさん

初版表紙
著者	ウィルキー・コリンズ
言語	英語
ジャンル	センセーショナル小説
発行日	1872年1月26日
出版地	イギリス
先行	ムーンストーン
に続く	法律と女性

『プア・ミス・フィンチ』は、1872年1月26日に出版されたウィルキー・コリンズによる小説で、2人の兄弟との三角関係に陥るうちに一時的に視力を取り戻した若い盲目の女性についての物語です。

サセックス州ディムチャーチの牧師の娘で、独立して裕福な21歳のルシラ・フィンチは、幼いころから目が見えません。ナレーターのマダム・プラトルンゴが彼女の付き添い人としてやって来て間もなく、ルシラは、同じく裕福で貴金属細工に身を捧げる内気で孤独な隣人オスカー・デュブールに恋をします。

強盗に襲われ意識を失ったオスカーは、ルシーラに看病され、彼女に恋をし、二人は婚約する。オスカーは頭部を打ったことでてんかんを患い、二人の計画は危うくなる。唯一の有効な治療法は銀化合物だが、副作用として彼の肌は永久に暗い青灰色に変わる。ルシーラは盲目であるにもかかわらず、暗い色、特に肌の色の濃い人に対して激しい恐怖症を患っており、家族や友人はオスカーの症状を彼女に隠している。

一方、オスカーの双子の兄弟、ニュージェントがアメリカから帰ってくる。彼は画家としてのキャリアを追い求めて財産を浪費していた。オスカーは、オスカーが内気で不器用であるのと同じくらい、社交的で自信に満ち、魅力的な兄に心を寄せている。ルチラの失明を知っていたニュージェントは、有名なドイツ人眼科医、グロッセ氏にルチラを診てもらうよう手配した。グロッセ氏とイギリス人眼科医はそれぞれルチラを診察したが、予後については意見が分かれた。ルチラは、グロッセ氏に手術してもらうことを選び、グロッセ氏はルチラを治せると信じている。手術後、包帯を外す前に、マダム・プラトルンゴはオスカーに、ルチラに容貌の損傷について話すよう圧力をかけるが、オスカーは勇気がなくなり、代わりに容貌が損傷したのはニュージェントだと告げる。

ニュージェントは密かにルチラに夢中で、自分がオスカーだと信じ込ませようとします。ルチラが徐々に視力を取り戻すと、グロッセ氏はショックで回復が危ぶまれるかもしれないとして、家族や友人に彼女の嘘を暴くことを禁じます。オスカーは絶望して婚約者を兄に譲り渡して海外へ出かけます。プラトルンゴ夫人はニュージェントに断固として介入し、彼の良心に訴え、オスカーの名前でルチラと結婚する計画を続けるなら告発すると脅します。彼は兄を探し出して帰国させるために海外へ行くことを約束します。

ニュージェントはすぐにイギリスに戻り、ルシラを海辺まで追跡する。そこでは、グロッセ氏の命令で、彼女は近親者から離れて叔母の家に住んでいた。彼は、家族に内緒でできるだけ早く結婚するよう彼女に圧力をかけ、マルセイユで放蕩な父親の世話をしているプラ​​トルンゴ夫人に対する彼女の信頼を損なわせようとした。婚約者と思われていた人物の変化に気付いても理解できず、ルシラは取り乱し、目を酷使して視力を失い始める。

小説の結末では、マダム・プラトルンゴはフランス人探偵の助けを借りてオスカーの居場所を突き止める。オスカーの経験は予想外の性格の強さを明らかにし、彼女はオスカーに対して新たな尊敬の念を抱く。二人は時間があるうちに結婚を阻止するため、急いでイギリスに帰る。デュブールのいとこの家に捕らわれたような状態だったルシーラは、再び完全に目が見えなくなる。親切な召使いの助けを借りて逃げ出し、彼らに会うと、すぐに本物のオスカーに気づき、マダム・プラトルンゴからすべての経緯を聞かされる。悔い改めたニュージェントはアメリカに戻るが、後に極地探検中に死亡する。ルシーラとオスカーはディムチャーチに定住して家族を養い、マダム・プラトルンゴを同行させる。彼女は失明に完全に満足し、グロッセ氏の別の作戦の申し出を断る。

ルシラ・フィンチ - 21歳、盲目、サセックス州ディムチャーチの牧師の娘

マダム・プラトルンガ - ルシラ・フィンチのナレーター兼有料コンパニオン

オスカー・デュブール - ナレーターの内気で孤独な隣人。てんかんを患っている

ヌージャン・デュブール - オスカーの双子の兄弟、画家

グロッセ氏 - ドイツの眼科医

セブライト氏 - 保守派英国眼科医

セリーナ（ジックスと呼ばれる） - ルシラの3歳の異母妹

ミス・バッチフォード - ルシラの叔母

• LibriVoxの Poor Miss Finch パブリック ドメイン オーディオブック
• インターネットアーカイブにある1872年版のスキャン
• プロジェクト・グーテンベルクの電子書籍版