『ポエナは王様』 ( Poena is Koning )は、2007年9月21日に公開された南アフリカのアフリカーンス語のセックスコメディ映画です。ウィリー・エステルハイゼンが監督を務めました。
この映画は、ポエナ・ピーターセ(ロビー・ウェッセルズ)と彼の親友ヴァートジー(ゲルハルト・オデンダール)の性的覚醒を描いており、二人は学校を卒業する前に童貞を捨てることを決意している。[ 2 ]
『ポエナ・イズ・コニング』は、2007年9月21日に南アフリカで、アフリカーンス語版と英語字幕版の両方で公開された。[ 3 ]公開後最初の週末と2週目の間に、観客動員数は5.7%増加し、劇場ごとの興行収入は12%増加した。[ 3 ] 2008年8月までに、この映画は2,446,025ランドの興行収入を上げた。[ 4 ] 2008年のインタビューで、エステルハイゼンは『ポエナ・イズ・コニング』を「映画を観る少数民族層にアピールする、ユーモラスな少数民族映画」と評した。[ 5 ]
南アフリカのニュースサイトIndependent Onlineは、この映画に星1つを与え、「アフリカーンス語版『アメリカン・パイ』を作ろうとした試みのようだ」と評した。[ 6 ]この映画は、エステルハイゼンの作品の中でも最も代表的な作品の1つと考えられており、「粗野で豪快なユーモアのため、彼の映画作品を熱心に消費するアフリカーンス語圏では公の財産にまで高められている」。[ 7 ]学者のクリス・ブルードリックによれば、『ポエナ・イズ・コーニング』は『ポーキーズ』(1981年)や『ファスト・タイムズ・アット・リッジモント・ハイ』 (1982年)などのアメリカ映画の影響を受けているが、それでも監督の作品全体に共通するテーマ、つまり性交の探求をアパルトヘイト後の白人男性らしさと同一視するというテーマを踏襲している。 [ 2 ]
この映画の経済的成功は、2008年のスピンオフ『Vaatjie Sien sy Gat』につながり、ゲルハルト・オーデンダールがVaatjie役を再演した。[ 5 ]ウェッセルズは2本のテレビ映画『ポエナ』(2020年)と『ポエナ・アン・ポエニー』 (2021年)でポエナ・ピーテルス役を再演した。テレビシリーズ『ポエナ』は、 2022年4月4日にkykNETで初放送された。[ 8 ]