Loading article…
プラザ ユンガイは、チリのサンティアゴの歴史的な地区、バリオユンガイにある広場で、サンティアゴ市の西端に位置しています。広場には、ペルーとボリビアの連合に対するチリの連合戦争(1836-1839)の終結を記念する記念碑と、サンティアゴの住民を地震から守る聖人にちなんで名付けられた教会があります。今日、広場は活気のある公共スペースとなっています。
ロト・チリノを称える記念碑
広場には、彫刻家ヴィルジニオ・アリアスが制作した、庶民へのオマージュであるロト・チレノの記念碑がある。この彫刻は、1839年1月20日のユンガイの戦いでペルー・ボリビア連合軍を破ったチリ軍を記念している。[1] 兵士の多くは、市内に住む庶民だった。ロトスは、チリの2つの重要な戦争のうちの1つである「太平洋戦争」中に連合軍兵士が彼らに付けた名前である。[2] [3] [4] [5]
ユンガイの戦いの集団的かつ無名の英雄、ロト・チレノの記念碑は、逆U字型に合わさった、凸凹した2本の岩の柱で構成されています。逆U字の頂上には、高さ1.5メートルのロト・チレノの像が立っています。像の台座には次のような碑文があります。
「チリは息子たちの市民的、軍事的美徳に感謝する」
この像は伝統的な制服を着て、右足の近くにライフル銃を構え、右手でそれを固定しています。左手は腰に当てています。像の後ろには小麦の入ったブッシェルが立っており、その軸の間には鎌が挿してあります。
ユンガイ広場では、毎年1月20日に開催される「ロト・チリノの日」に関連したお祭りが開催されます。[6]
サン・サトゥルニーノ教会
ユンガイ広場の南西の角には、サン・サトゥルニヌス教会と教区があります。サン・サトゥルニヌスは、サンティアゴの住民を地震や揺れから守る守護神です。このゴシック様式の教会には 3 つの入り口と塔があり、中央の長方形の空間と 2 つの側面の空間で構成されています。教会の建設は、1844 年に司祭のルイス・ベナベンテによって開始され、1887 年に建築家テオドール・ブルチャードによって完成されました。
教会には使徒たちを描いた大きなステンドグラスの窓があります。聖遺物や絵画の中には、1892 年に司祭エルナン・ドメイコ・ソトマイヨールから贈られた「希望のキリスト」があります。また、1920 年代にオレステ・カルリーニが製作したオルガンもあります。
2010年2月27日の地震の後、政府は復旧作業を開始するために必要な資源を投入した。[7]
日常生活
広場には、ブラジル広場にあるような子供用の遊び場が数多くある。広場を取り囲む通りには、バー、食料品店、歴史ある理髪店、[8] 、安価なテイクアウトのセビーチェやチーズ入りポテト、またはパパ・レジェーナ（デ・ケソ）を販売する小さな店もある。特定の週末には、毛布の上に商品を載せて販売する人々が集まる小さな市場が開かれる。2012年2月から毎週日曜日に無料のラテンアメリカの太鼓ワークショップが開催されている。[9] [10]
フィエスタ・デ・ラ・チャヤ
ユンガイ広場は2011年のフィエスタ・デ・ラ・チャヤのルート上にもありました。このお祭りはラテンアメリカのさまざまな国でさまざまな形で行われ、チリの多くの都市でも祝われています。[11] [12]
謎と論争
ウィネット・デ・ロカの詩「ユンガイ広場のワルツ」 （1936年の詩集『カントラル』に収録）は、「ロト・チリノ」の記念碑ではなく、夕陽に照らされた「リンゴとヘリオトロープの胸」を持つ「大理石の女性」という女性の裸体の神秘的な彫刻の美しさを讃えている。デ・ロカの詩以外には、この彫刻の痕跡は残っていない。[13]
サンティアゴ市の元市長パブロ・サラケット氏は在任中、裁判官から、ユンガイ広場への変更（樹木の伐採や芝生の除去を含む）は国定記念物評議会の承認を得ていないため不適切であると通告された。そのため市は変更を一時停止していた。広場は歴史的に保護された地域にあるため、いかなる変更も評議会の承認を得る必要がある。[14]草の根組織「ユンガイ地区の守護者」の主導で、その地域の住民2,000人が広場でのサラケット氏の活動の一時停止を求める請願書に署名した。住民らはまた、市長室が近隣住民や組織から計画に関する情報を隠し、否定していると不満を述べた。[15]
ザラケットの挑戦者カロリーナ・トーハが次の市長選挙で勝利した。[16]彼女は立候補当初から、変更に対する失望を表明し、地域の文化遺産を積極的に保護している住民の民主的な承認を求めずにザラケットが広場を変更するのは不適切であると断言した。[17]
参考文献
- ^ グティエレス、オラシオ (2010)。 「Exaltación del mestizo: La invención del Roto Chileno」。ユニバーサム。25 (1): 122–139。土井：10.4067/s0718-23762010000100009。
- ^ グティエレス、オラシオ。 「Exaltación del mestizo: La invención del Roto Chileno」Universum (Talca) 25.1 (2010): 122-139。
- ^ カランザ、J. ラファエル (1939)。ユンガイのバタラ: チレノのロト記念碑。文化。 p. 92.
- ^ ヴォイオンマー・タナー、リーサ・フローラ (2005)。 Escultura Pública: 1792 ～ 2004 年の都市都市の記念碑。チリ: Ocho Libros Editors。ISBN 9789568018153。
- ^ ケザダ・ベルガラ、エイブラハム (2011).チリの歴史と地理に関するディッチョナリオ。サンティアゴ: RIL社説。 p. 312.
- ^ “Breve historia del Barrio Yungay « Santiago Cultura | Ilustre Municipalidad de Santiago”.サンティアゴカルトゥーラ.cl. 2012年1月19日。 2012 年 8 月 12 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 11 月 13 日に取得。
- ^ “EL MERCURIO - CUERPO A - SUBDERE financiarárestauración de la parroquia San Saturnino”.サブデレ。 2012 年 12 月 3 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 11 月 13 日に取得。
- ^ www.webside.cl. 「ラヴォー大通り - 1868 年のペルーケリア フランセサ デスデ、バー、カフェ、レストラン、サービス、歴史、芸術、アンティグエダデス、キュリオシダデス」。 Boulevardlavaud.cl. 2012-11-06 のオリジナルからアーカイブ。2012 年 11 月 13 日に取得。
- ^ 「日曜日のユンガイ広場：無料のカホン・ドラム演奏ワークショップ - ニュース - チリ - This is Chile」。Thisischile.cl。2012年2月15日。2012年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月13日閲覧。
- ^ Matilda Heather (2012-10-27). 「プラザ・ユンガイでリズムを感じよう | Revolver - Santiago Magazine」 Santiagomagazine.cl . 2012-11-13閲覧。
- ^ “フェスティバル・デ・ラ・チャヤ | テレ13”. 13.cl. 2012-02-16 。2012 年 11 月 13 日に取得。
- ^ イラネス O.、マリア アンジェリカ (2003)。チリ中心部: 社会文化共和国の形成と資本主義の移行 1810 ～ 1910 年。サンティアゴ：LOMエディシオネス。 p. 499.ISBN 9789562825832。
- ^ ベロ、ハビエル編。 （2008年）。ウィネット・デ・ロカ: El Valle Pierde Su Atmósfera、Edición Crítica de la Obra Poética。サンティアゴ、チリ：社説クアルト・プロピオ。 p. 177.ISBN 978-956-260-439-0。
- ^ “ユンガイ広場でアルカルデ・ザラクエットが延期されたジュズガド民事通知”. 2012 年 6 月 14 日。2012 年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年11 月 22 日に取得。
- ^ “Vecinos derrotan a Alcalde Zalaquett en tribunales por violar Ley de Monumentos en Barrio Yungay”. 2012 年 8 月 25 日。2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年11 月 22 日に取得。
- ^ "nacion.cl - プラザ・ユンゲイ・アンフレンタ・ザラクエット・イ・トーハのポレミカ・ポル・カンビオス". www.lanacion.cl。 2014年1月7日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ SAP、エル・マーキュリオ (2012-05-25)。 「Carolina Tohá rechaza tala de árboles y remodelación inconsulta de Plaza Yungay | Emol.com」。エモール（スペイン語）。 2015 年 9 月 24 日にオリジナルからアーカイブされました。2023-05-29に取得。
外部リンク
- YouTubeのフィエスタ デ ラ チャヤ 2011
- クラロ、サミュエル (1993)。ロジータ・レナール：ピアニスタ・チレナ。サンティアゴ：アンドレス・ベロ。 p. 318.ISBN 9789561311091。 この本には、19 世紀の洗礼の際のサン・サトゥルニン教会の内部の様子が記されています。
- エラスリス、ライムンド（1913年）。サンティアゴ・デ・チリのサン・サトゥルニーノ教区教会で、ノベナ・アル・セニョール・デ・ラ・ブエナ・エスペランサ・ケ・セ・ベネラ。 p. 46.
- ビセンテのソラノ（1902年）。オブラス・エスコギダス：Colección premios nacionales de literatura。サンティアゴ：アンドレス・ベロ。
- モシャッティ、エツィオ（2012年11月3日）。 「観光文化と遺産: サンティアゴ・デ・チリのウナ・ミラダ」。ビオビオチリ。2012 年11 月 22 日に取得。
南緯33°26′15.22″ 西経70°40′26.53″ / 南緯33.4375611° 西経70.6740361° / -33.4375611; -70.6740361