プラッツ・ブリュット

Plats bruts（カタロニア語の発音： [ˈpladz ˈβɾuts]、文字通り「汚れた皿」）は、TV3で放送されたシットコムでした。この番組は、ジョゼップ・ロペスとダビド・グエルの生涯を追っています。この番組は、Kràmpack、El Terrat、 Televisió de Catalunyaの共同制作で、オリオル・グラウ、ルイス・マニョセス、ジョエル・ジョアンが監督しました。このシリーズは、6シーズンにわたって25分から30分のエピソード73話で構成され、1999年4月19日から2002年4月15日まで放送されました。

Plats Bruts は最初から非常に高い視聴率を獲得し、第 2 話の放送では視聴者数が 100 万人に達し、カタルーニャでは平均 35% 以上の視聴率と 90 万人の視聴者数を達成しました。その後、このシリーズはCanal 300と3XLで放送され、スペイン語に吹き替えられて、Movistar Plusの前身であるデジタル プラットフォームVía Digitalとバスク地方で放送されているチャンネルETB 2で放映されました。

このシリーズは、一般的に連続した筋書きのない、独立した物語で構成されていた。放映中は、その斬新で面白い脚本と、ジョルディ・サンチェスなど後に全国的に有名になる俳優陣のおかげで、非常に良い評価を受けた。この番組は、特にカタルーニャ主義への言及において、カタルーニャ社会を頻繁に揶揄している。

ロペスとダビドはバルセロナのアシャンプラ地区でアパートをシェアしている2人の男性です。2人の関係は、ロペスがダビドのボーイスカウトのリーダーだったことから成り立っていますが、性格的にはまったく似ていません。第1話では、2人が賃貸に出されているアパートを訪れ、シェアすることに決めます。

ロペスは失敗者だ。ラジオ・ボファルルでアナウンサーとして働いているが、そのラジオ局で「ジャンク契約」を結んでいるため、アパートをシェアしなければならない34歳の独身男性だ。デイビッドは、やや甘やかされて育った若者で、ある日、自分の生活に決別して両親の家を出ることを決意する。それでも週に1回は小遣いをもらい、家政婦のカルボネルを連れて行く。彼は自分に俳優の才能があると信じ、バルセロナの演劇学校で勉強している。

二人の男性には、建物の屋上にある木造の小屋に住んでいるが、男性用アパートの水道、照明、暖房を使用している少女、エマが同行している。

その他の繰り返し登場するキャラクターには、カフェ・マウリシでウェイターとして働く、ダビッドの同級生で演劇を学ぶゲイの男性ポル、ラジオでロペスの同僚であるラモン、ラジオ・ボファルールのディレクターであるメルセデスなどがいます。

多くのシットコムと同様に、この番組のエピソードタイトルは命名規則に従っており、4つを除いてすべて「私は持っている」を意味する「tinc」という単語で始まっており、規則の例外はわずかに異なり、「Tenim」（私たちは持っている）、「No tinc」（私は持っていない）、「Ho tinc」（「私は持っている」）などの単語で始まっている。

番組最大の論争は「Tinc una revelació」（「私には啓示がある」）と題されたエピソードで、しばらくの間非難されていた。このエピソードでは、ダビデは『パッション』を観た後にメサイアコンプレックスを抱き、最終的にロペスの訪問中の女性の友人の誘惑に屈する。このエピソードは番組の再放送やオンラインプラットフォームでは放送されなかった。最終的に2018年にカタルーニャの新聞アラからの質問を受けて、TV3はエピソードをオンラインで視聴できるようにした。

番組の最終回は「Tinc Touchdown」（「タッチダウンしたぞ」）で、バルセロナ・ドラゴンズのアメリカンフットボールチームが特集された。

• 公式サイト
• Plats Brutsに関する情報
• プラッツ・ブリュットIMDb