ピスティロス

ピスティロス（古代ギリシャ語、Πίστιρος）は、古代トラキアの内陸部にあった古代ギリシャの帝国、あるいは貿易の中心地であった。^[1]マリツァ川渓谷の西端、現代のヴェトレン市の近くに位置する。

この遺跡がエンポリオン・ピスティロス（古代の文献でその名が知られている）であると特定されたの^は、主に1990年に近くで発見されたヴェトレン碑文として知られる古代ギリシャの碑文に基づいている（下記参照）。このエンポリオンは、タソス島、マロネイア島、アポロニア島を含むエーゲ海トラキアの主要経済中心地と密接な関係を保ち、紀元前4世紀に繁栄した。

ピスティロスは紀元前5世紀の第3四半期に建設された。^{[3]これは、}オドリュシア王国の最初の王、テレス1世、スパラトコス、またはシタルケスの治世中に建設されたことを意味する。この都市は、おそらく海岸都市ピスティロスからの入植者によって建設された。^[4]帝国の位置は多くの戦略的な利点を提供した。木材源や銅、鉄、金の鉱山に近いことに加え、小型船が航行可能なヘブロス川沿いに位置し、いくつかの主要道路の交差点にあった。^[5]

考古学的発掘調査により、タシアの要塞システムをモデルにした石のブロックで造られた門、塔、砦を備えた東の要塞壁、石畳の道、石の土台を持つ建物、整備された下水道システムが発見されました。発掘調査により、この遺跡が次のような段階にあったことが示唆されています。^[6]

• 第 1 段階 (紀元前 5 世紀後半 - 紀元前 4世紀第 1 四半期末): エンポリオンの創設、要塞システムの構築、最初の通りの舗装、排水システムの構築。
• 第 2 段階 (第 2 四半期 - 紀元前 4 世紀末): 遺跡の計画の再構築。コテュス 1 世の治世、ピスティロスの全盛期、ヴェトレン碑文にあるピスティロスとそのエンポリア (古代ギリシャ語、ἐμπορία ) の法令に関する規則に関連しています。
• 第三期（紀元前3世紀～紀元前2世紀初頭）：紀元前3世紀後半にケルト人^[7]によってピスティロスが焼き払われ、破壊され、金属生産の中心地へと変貌した。

ギリシア人とトラキア人は共存していたため、ある程度は同盟関係にあった。ピスティロスで発見されたアポロニアとマロネイア出身のギリシア人の墓碑銘や、トラキア人とギリシア人双方の陶器に刻まれた名前（落書き）は、ピスティロスの人々が民族的に同質ではなかったことを証明している。ピスティロス帝国の領土に隣接していたのは、ロドピ山脈のディオニュソス聖域の守護者であるベッソイ族だった。ヴェトレンの碑文（下記参照）によると、コテュス1世とその後継者がディオニュソスの名において誓いを立てたことは、オドリュシア国家の公式イデオロギーにおけるその信仰の重要性をさらに証明している。発掘調査により、ピスティロスにおける信仰の実践に関する多くの証拠が得られた。発見された遺物の中には、様々な形や装飾が施された保存状態の良い、あるいは断片化された粘土製の祭壇（そのうちのいくつかは現地で保存されている）、粘土や石で作られた動物の形をした祭壇像、粘土製の擬人化された像、ミニチュアの物体や持ち運び可能な炉（ピラノイ）などがある。

エンポリオン・ピスティロスは広範囲に貿易関係を維持した。コテュス1世（紀元前384年 - 紀元前359年）とその後継者の統治下で、この都市のタシア人、アポロニア人、マロネイア人の貿易商は、ヴェトレン碑文（下記参照）に記されているように、生命、財産、活動の完全性に関する保証を得た。この地位は、ピスティロスの経済的繁栄が最も高まった時期と一致していた。

ピスティロスの発掘調査で発見された1000枚以上の銅貨と銀貨は、同市の内外の貿易関係を明らかにするものである。これは、通常の発掘調査で発見されたユニークな貨幣複合体であり、アマドコス1世、ベルガイオス、コテュス1世、アマドコス2世、テレス2世、ケルソブレプテス、セウテス3世など、数人のトラキアの支配者の貨幣が展示されている。コレクションには、タソス、マロネイア、パリオン、トラキアのケルソネソス、キュプセラ、エノス、アポロニア、メッセンブリア、ダマスティオン、セルミュレ、カルディアなど、いくつかのギリシャ都市国家の貨幣も含まれている。発見物には、古代マケドニアとヘレニズム時代の支配者（フィリッポス2世、アレクサンダー大王、カサンドロス、デメトリオス・ポリオルケテス、リュシマコス、セレウコス1世など）の貨幣も含まれている。 1999年には、アレクサンダー大王、デメトリオス・ポリオルケテス、リュシマコス、セレウコス1世が発行した552枚の銀貨と金貨からなる集合的な発見がありました。

この古代の中心地の住民は、アッティカの工房から高級陶器を輸入して、家庭用に使用していました。ピスティロスで発見された彩色陶器は、クラテル型やスキフォス型の容器が主流で、キュリクス型やペリケ型の容器は珍しいものです。容器には、古代ギリシャ人の日常生活、神話、余暇、ゲームの場面が描かれています。より多様なものとしては、スキフォス、カンタオロイ、ボウル、片持ちカップ、キュリクス、後者のさまざまな形、レキュトス、魚皿など、黒釉陶器があります。ピスティロスへの高級アッティカ陶器の輸入は、紀元前3世紀中頃に中断されました。この傾向は、トラキア平原全体に共通しています。

多数のアンフォラ破片のうち、最も多いのはタシアの工房で製造されたもの、またはタシアのペレアに属する工房で製造されたもの。輸入された陶器に比べ、土着の陶器（ろくろで作られたものも手作りのものも）のさまざまな模様が優勢である。いくつかのケースでは、容器が完全に保存されており、例えば、ディオニュソス崇拝のさまざまな場面（シレノスがメナデ、つまりサテュロスの仮面劇を誘拐する場面）を描いた、密封されたオエノコアイ^{[スペルを確認]}が数個ある。

豊かな岩棚のあるトラキアは、エーゲ海地域の住民の関心を惹きつけることに成功しています。トラキア王の保護下で建設されたピスティロス帝国は、トラキアからギリシャへの金属輸出の重要な中心地となりました。金属の輸出に加えて、トラキア人は宝飾品も生産しており、るつぼ、吹き器、カット、母型、鋳型など、ピスティロスで発見されたさまざまな考古学的遺物は、帝国内に宝飾品工房があった証拠です。紀元前3世紀初頭にケルト人が帝国を焼き払った後、その跡地に村が建設され、鉄、青銅、銀、金で作られたフィブラやその他の装飾品が製造されました。

1990年にヴェトレン碑文が発見されたことにより、発掘現場は古代文学の伝統で証明されているエンポリオン・ピスティロスであると特定されました。碑文は、約3km離れた近くのボナ・マンシオ遺跡で発見されました。ボナ・マンシオの調査証拠によると、マンシオの建設に使用された石の多くは、エンポリオン・ピスティロスの市壁から持ち出されたものでした。^[3]ボナ・マンシオが現代の発掘現場に近いことを考えると、この発見は、その遺跡が実際にエンポリオン・ピスティロスであるという強力な証拠を示しています。

古代ギリシャ語の碑文には次のように記されている。

「商人が（ピスティロスで）他の商人を訴えた場合、彼らは親族間で裁かれ、トラキア人が商人に負っている負債については、その負債は免除されない。商人が所有するすべての土地と牧草地は、商人から取り上げられない。商人は、商人に地所の所有者（？）を派遣してはならない。ピスティロスに駐屯地を設けたり、ピスティロスを他人に譲渡したりしてはならない。ピスティリア人の土地区画を交換したり、他人に譲渡したりしてはならない。商人もその家族も、商人の財産を差し押さえてはならない。商人がピスティロスからマロネアへ、またはマロネアからピスティロスへ、またはプラセオイの市場ベラナへ輸出する商品に道路税を課してはならない。商人は荷馬車の開閉をしなければならない。コティスの時代と同じように（私はこの誓いを立てる）、私も私の家族の誰も、商人の目をくらませない。マロネアの市民を殺害してはならない。また、私や私の家族の誰も、マロネアの市民の財産を、その人が生きているか死んでいるかにかかわらず、押収してはならない。また、私や私の家族の誰も、ピスティロスに住んでいるアポロニアやタソスの市民を、その人が生きているか死んでいるかにかかわらず、盲目にしたり、殺害したりしてはならない。」^[8]

テキストの編集者は、これがトラキア王宮に由来する公式文書であると指摘しています。したがって、これはエンポリオン・ピスティロスの政治的および経済的生活におけるトラキア王の権威の証拠を示していますが、^[9]エンポリオンは政治的自治を維持していたことに注意する必要があります。^[10]碑文はさらに、この地域のギリシャ人とトラキア人の住民の間に密接な社会的および経済的つながりがあることを示唆しています。

マリツァ川左岸の遺跡の発掘は1988年に始まり、その際に発掘者たちは古代トラキアの経済と文化生活に大きな役割を果たした大規模な貿易センター、エンポリオン・ピスティロスを発見しました。

エンポリオン・ピスティロスの発掘調査は、ブルガリア、イギリス（リバプール大学）、ポーランド、チェコ（プラハ大学）、フランス（アテネ・フランス学校）の考古学者チームによって行われています。研究作業は、ブルガリア科学アカデミー国立考古学研究所付属博物館の科学的指導の下、セプテンヴリ市の「ミェチスワフ・ドマラツキ教授」考古学博物館と協力しながら行われています。

考古学者たちは、たとえヘブルス川の小舟でこの集落にたどり着けたとしても、これほど内陸に要塞化されたギリシャ都市を建設できた理由を解明しようと今も研究を続けている。ミェチスワフ・ドマラツキ教授が最初に提唱した説は、この都市は上トラキアの副王の王宮でもあったというものだった。しかし、セウトポリスなどの他のトラキアの遺跡とは異なり、ピスティロスでは宮殿や重要な社会階層を示す考古学的証拠は発見されておらず、ドマラツキ教授は碑文が発見された直後に考えを変えた。^[11] 1990年代後半になっても、G. ツェツクラゼなど数人の学者だけがそのような意見を表明していた。この遺跡をエンポリオン・ピスティロスと特定することは、依然として論争を呼んでいる。^[12]

2013 年以来、バルカン遺産フィールド スクールプログラムの一環として、ピスティロスで毎年考古学フィールド スクールが開催されています。このプログラムは、バルカン遺産財団が、セプテンヴリ考古学博物館「ミェチスワフ ドマラツキ教授」および新ブルガリア大学の協力を得て運営しています。

ピスティロスで発見された豊富な考古学的資料は、セプテンヴリの町にある「ミェチスワフ・ドマラツキ教授考古学博物館」に保存されています。ピスティロスの考古学的発掘は、多くの科学会議、出版物、展示会で議論されてきました。^[13]

南極のピスティロス湖はこの商店街にちなんで名付けられました。

• トラキアとダキアの古代都市の一覧
• マロネイア
• アポロニア
• タソス

• Домарадски, М., 1991、「Том I. Емпорион Пистирос: Трако-гръцки търговски отноbolения」 ИК "Беллопринт" - Пазарджик、1991 г。
• Домарадски, М., 1994 г.、「Изложба цар Котис I. Тракийската държава. Емпорион Пистирос」、каталог, гр. Септември、1994 г。
• Домарадски, М., Танева, В., 1998 г., "Том II. Емпорион Пистирос: Тракийската култура в прехода към елинистичната епоха", гр. Септември、1998 年。
• Bouzek, J., Domaradzki, M., Archibald, Z. 編、1997: Pistiros I、発掘と研究、プラハ。
• Bouzek、J.、Domaradzka、L.、Archibald、Z. 編。 2002: ピスティロス 2 世、発掘調査、プラハ。
• Bouzek、J.、Domaradzka、L.、Archibald、Z. 編。 2007: ピスティロス 3 世、発掘調査、プラハ。
• Bouzek, J.、Domaradzka, L. 編、2005 年：「トラキア人とその近隣諸国の文化：ミェチスワフ・ドマラツキ教授を偲ぶ国際シンポジウム議事録、円卓会議「ブルガリアの考古学地図」付き」、BAR 国際シリーズ 1350。
• Domaradzki、M.、Domaradzka、L.、Bouzek、J.、Rostropowicz、J.、編。 2000: ピスティロスとタソス: バルカニク aux VII e — II e siecles av の経済構造。 J.-C.、オポーレ。
• ラゾヴァ、ツヴェテ（2022）。「ピスティロス遺跡：ブルガリア考古学における伝統的パラダイムを変えるための冒険」。古代西と東。21 ：89–107。doi ：10.2143 /AWE.21.0.3291139。

• ピスティロスのバルカン遺産フィールドスクール発掘プロジェクト

北緯42°16′51″ 東経24°02′47″ / 北緯42.2808° 東経24.0464° / 42.2808; 24.0464