Loading article…
ピルジョ・ホンカサロ | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | ピルジョ・イレーネ・ホンカサロ 1947年2月22日 ヘルシンキ、フィンランド |
| 職業 | 映画監督、撮影監督、映画編集者、プロデューサー、脚本家 |
| 活動年数 | 1970年～現在 |
| 配偶者 | ピルコ・サイシオ |
ピルヨ・イレーネ・ホンカサロ（1947年2月22日生まれ）は、フィンランドの映画監督であり、撮影監督、映画編集者、プロデューサー、脚本家、女優としても活躍している。 [1] 1980年に、彼女はペッカ・レートと共に『Flame Top』を共同監督した。レートとは以前も後にも一緒に仕事をしたことがある。この映画は1981年のカンヌ映画祭に選出された。[2] 1990年代には、彼女は『聖と悪魔の三部作』（『ミステリオン』 、 『タンジュスカと7人の悪魔』、『アートマン』 ）などの長編ドキュメンタリーに焦点を当てた。ホンカサロは、ピルッコ・サイシオが脚本を手掛けた『Fire-Eater』（1998年）と『Concrete Night』 （2013年）でフィクションの世界に復帰した。[3] 『コンクリート・ナイト』は2014年に最優秀監督賞や最優秀作品賞など6つのユッシ賞を受賞した。 [4]ワールドプレミアはトロント国際映画祭のマスターズシリーズで行われた。[5]
ピルヨ・ホンカサロは、1974年から1975年にかけて、中央フィンランドの地方桂冠芸術家として活動した。[6]当時、彼女は伝統工芸品を研究する片腕の学者とともに、その地域を車で回った。ホンカサロは、インタビューを受けたすべての人々を自発的に撮影した。その旅で、彼女はドキュメンタリー映画『彼らの時代』の主人公たちに出会った。[7]彼女はフィンランド映画テレビ界の女性の最初の名誉会員である。同組織は、「ホンカサロは [...] 普遍的なテーマの感動的な映画を制作した」と述べ、映画業界における男女不平等についても発言した。[8]
ピルヨ・ホンカサロとパートナーのピルコ・サイシオはヘルシンキのクルーヌンハカ[9] に住んでいるが、タバスティア、トゥルク、マデイラにもアパートを持っている。[3] 2人とも旅行が好きで、一緒に旅行記『Exit』（1987年）を執筆した。[10] 2人はサイシオの娘で女優のエルサ・サイシオを育てており、フィンランドで最も有名なレズビアンカップルの1組である。[3]
幼少期と教育
ピルヨ・ホンカサロはヘルシンキで生まれたが、彼女が1歳の時に家族はポリに引っ越した。 [7]ホンカサロはヘルシンキの芸術デザイン学校で映画を学んだ。[9]彼女は17歳でそこに入学し[11]、1969年に卒業したときまだ21歳だった。[12]この学校はFAMUと密接な関係があり、ホンカサロは国際的なプロジェクトに非常に積極的で興味を持っていた。[7] 1971年から1972年まで、ホンカサロはフィラデルフィアのテンプル大学で学び、助手として働いた。[7] [12]研究には視覚人類学が含まれていた。[7]
仕事
ホンカサロはラウニ・モルベリやイェルン・ドナーなど、他の有名なフィンランドの映画監督とも仕事をしており、彼らからもキャリアの面で助けられている。[7]彼女はフィンランドで長編映画（ 『ピルヴィリナ』 、1970年）の撮影監督を務めた最初の女性である。[13]
彼女の最新作『コンクリート・ナイト』は白黒で撮影されている。彼女は、白黒だと環境や物語をよりシンプルで明確に表現できると主張している。ホンカサロの映画は、言葉がないことで知られている。「映像は人間の言葉にできない部分に届く。言葉では言い表せない部分だ」。ホンカサロは、この沈黙が撮影そのものをほとんど神聖なものにしていると考えている。[9]
ホンカサロはフィクションとドキュメンタリーを分けて考えようとはせず、むしろ両方にそれぞれのカテゴリーの要素があると考えている。彼女は最初からカメラを肩に担いで撮影することに慣れていたので、素早く動いて本物の良い瞬間を逃すことはない。彼女は監督と撮影を同時に行うことも多く、彼女曰く「撮影は監督の一部」なのだ。また、撮影の回数も減る。「『タンジュスカと7人の悪魔』では、最終カットに比べて2.2倍の素材がありました」。[7]こうすることで、彼女自身も頻繁に行う編集作業が楽になる。[14]ホンカサロは自分の映画の最終カットを自分で作ることにこだわっており、例えばBBCが彼女の作品を買い取らないのもそのためだ。[9]
厳選されたフィルモグラフィー
- ピルヴィリナ(1970) (撮影)
- 地球は罪深い歌(1973) (ラウニ・モルバーグと共演)
- 彼らの時代(1976) (ペッカ・レートと)
- Two Forces (1979) (ペッカ・レートと)
- フレームトップ(1980) (ペッカ・レートと)
- ヘルシンキに近づくための９つの方法(1982) (ペッカ・レートとヨーン・ドナーと)
- 250 グラム – 放射性の聖書(1983) (ペッカ・レートとの共作)
- ダ・カーポ(1985) (ペッカ・レートと)
- ミステリオン(1991) (エイラ・モルバーグと共演)
- タンジュスカと7人の悪魔（1993）
- タリンのシンデレラ(1996) (マーヤ・ペンサラと共演)
- アートマン（1997）
- ファイアイーター（1998）
- メランコリアの3つの部屋（2004）
- 伊藤 都会の僧侶の日記(2010)
- コンクリートナイト（2013）
受賞歴
ホンカサロの映画の多くは、いくつかの国際映画祭でノミネートされています。[15]彼女は、1993年のソダンキュラでのBAT賞、1998年のフィンランド・スオミ賞、1999年のラテルナ・マジカ監督賞[16]、2004年のヘルシンキ・ドキュメンタリー映画祭でのアホ＆ソルダン賞など、生涯にわたって4つの賞を受賞しています。 [17] 『Flame Top』は1981年のカンヌ映画祭の主要コンペティション部門にノミネートされ、同年、最優秀監督賞を含む4つのユッシ賞を受賞しました。[18]彼らの以前の共同監督作品『Two Forces』は、1980年に最優秀チーム賞のユッシ賞を受賞しました。 [1]
タンジュスカと7人の悪魔（1993）
- ボンベイ国際映画祭1994年国際審査員賞[19]
- 1993年ノルウェー国際映画祭最優秀ドキュメンタリー賞アマンダ賞[20]
- ケットゥ賞（フィンランド最優秀ドキュメンタリー映画）1993年
- フィンランド国家映画賞、1993年[17]
- 1994年ユッシ特別賞[1]
アートマン（1997）
- ヨリス・イヴェンス賞、アムステルダム国際ドキュメンタリー映画祭1996 [21]
- ケットゥ賞（フィンランド最優秀ドキュメンタリー映画）1996年
- フィンランド国営映画賞 1996
ファイアイーター（1998）
- 1998年ロサンゼルス映画祭、アメリカ映画協会グランプリ
- 1998年ロカルノ映画祭ユース審査員賞
- フィンランド国営映画賞 1998
- ドン・キホーテ賞 - ヤングシネマ、ロカルノ映画祭 1998 [要出典]
- ルーアン観客賞、ルーアン北欧映画祭1999 [17]
メランコリアの3つの部屋（2004）
- CPH:DOX 2004最優秀賞
- 2004 年ヴェネチア映画祭、リナ・マンジャカプル賞
- 2004年ヴェネツィア映画祭人権賞
- アムネスティ・インターナショナル・ドゥーン賞、アムステルダム国際ドキュメンタリー映画祭 2004
- シーズ・オブ・ウォー賞、フルフレームドキュメンタリー映画祭2005
- 2005年DocAviv最優秀国際映画賞特別賞
- 2005年テッサロニキ国際映画祭フィプレッシ賞
- 2005年シカゴ国際映画祭最優秀革新的映画監督賞
- グランプリ、ザグレブ映画祭2005
- シグニス - 世界カトリックコミュニケーション協会賞、マルデルプラタ映画祭2005
- 2005年ワンワールド映画祭最優秀監督賞（ディツィ・カロリーノ監督の映画『ブンソ』と同時受賞）[1] [17]
コンクリートナイト（2013）
- 2013年ワルシャワ国際映画祭グランプリ（ノミネート）
- 2014年最優秀ディレクション賞ユッシ
- 2014年最優秀映画賞ユッシ
- 2014 年ヨーテボリ映画祭ドラゴン賞(ノミネート) [22]
参考文献
- ^ abcd 「ピルジョ・ホンカサロ」.エロネット。カンサリネン視聴覚研究所。2014 年3 月 18 日に取得。
- ^ 「カンヌ映画祭：フレイムトップ」festival-cannes.com . 2009年6月3日閲覧。
- ^ abc ヒルトゥネン、ペッカ (2011 年 8 月)。 「Itsensä paljastaja | Pirkko Saisio」。画像。2014 年3 月 18 日に取得。
- ^ Petäjä、Jukka (2014-02-02)。 「Betoniyö palkittiin parhaasta ohjauksesta – se sai myös parhaan elokuvan Jussi-palkinnon」。ヘルシンギン・サノマット。2014 年3 月 17 日に取得。
- ^ “ピルジョ・ホンカサロン・ベトニーヨン・マイルマネンシ・イルタ・トロントン・エロクヴァジュリエン・アルヴォステトゥッサ・マスターズ・サルジャッサ”.ブフォ・オイのプレスリリース。フィンランド映画財団。2014 年3 月 18 日に取得。
- ^ ワアララ、ハンヌ (2010 年 3 月 11 日)。 「リヒエスタ・ピトカーン・エロクヴァーン」。ケスキスオライネン 。 2014 年 3 月 25 日にオリジナルからアーカイブされました。2014 年3 月 19 日に取得。
- ^ abcdefg Hytönen、Jukka (1999 年 1 月)。 「Totuus ei löydy kameraa heiluttamalla – Pirjo Honkasalon haastatttelu」。フィルミフル。2014 年3 月 16 日に取得。
- ^ コスキ、ジェニ。 「Pirjo Honkasalo valittu WIFT Finland ry:n ensimmäiseksi kunniajäseneksi」。ニュース。フィンランドの映画とテレビにおける女性。2014 年3 月 19 日に取得。
- ^ abcd Lehtonen、Veli-Pekka (2013 年 11 月 2 日)。 「ピルジョ・ホンカサロ・クヴァー・エロクヴィサーン・イフミセン・サナトンタ・オサア」。ヘルシンギン・サノマット。 2013 年 11 月 6 日にオリジナルからアーカイブされました。2014 年3 月 16 日に取得。
- ^ キビラークソ、カトリ。 「サイシオ、ピルッコ：1949～」。100 人のフィンランド人の伝記のオンライン コレクション。スオマライセン キルジャリスウーデン セウラ。2014 年3 月 18 日に取得。
- ^ メリライネン、ピルヴィ (2013 年 11 月)。 「ムスタヴァルコイネン、ヤー・アジャンコタイネン」。Film-O-Holic.com 。2014 年3 月 17 日に取得。
- ^ ab "ヴィエラナ: ピルヨ・ホンカサロ".コティカツモ: テキジェット。エール。2014 年3 月 17 日に取得。
- ^ “ピルジョ・ホンカサロ、エロクヴァオジャアジャ”.クルトゥリドゥクメンティ。 YLE ティーマ。2014 年3 月 18 日に取得。
- ^ パディラ、アルフォンソ。 「ピルジョ・ホンカサロ – Dokumenttielokuvasta runoutta」。イベントス パサドス。イベロアメリカーノ デ フィンランディア研究所。2014 年3 月 17 日に取得。
- ^ 「ピルヨ・ホンカサロ/監督兼撮影監督」。ドキュメンタリー映画製作者育成プログラム。グリーンハウスフィルムセンター。 2014年3月17日閲覧。
- ^ “ピルジョ・ホンカサロール・ポルヴォン・エロクヴァジュリエン・オジャアジャパルキント”.イール・ユーティセット。 1999 年 9 月 27 日。2014 年3 月 18 日に取得。
- ^ abcd 「The 3 Rooms of Melancholia – a film by Pirjo Honkasalo」（PDF）。Icarusfilms.com 。Icarus Films。 2012年10月16日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年3月18日閲覧。
- ^ “18.2. ティーマラウアンタイ: ピルジョ・ホンカサロ”.イール・ティーマ：オージェルマット。 YLE ティーマ。2014 年3 月 18 日に取得。
- ^ 「BIFF'1994 受賞作品」ムンバイ国際映画祭。 2014年3月18日閲覧。
- ^ “Norjan Amanda-voittajat”. Elokuvauutiset.fi . 2009年8月24日. 2014年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月18日閲覧。
- ^ “ピルジョ・ホンカサロ”. www.filmfestivalrotterdam.com。ロッテルダム映画祭。2014 年3 月 18 日に取得。
- ^ “Betoniyö kilpailee Pohjoismaiden suurimmasta elokuvapalkinnosta”.ヘルシンギン・サノマット。 2014-01-14 。2014 年3 月 18 日に取得。
さらに読む
- アアルトーネン、ジョウコ。ヴァルタクンナッサの価値を理解してください – dokumenttielokuva ja sen tekoprosessi。ヘルシンキ: いいね: Taideteollinen korkeacoulu 2006。
- アンダーソン、ジョン。アルモトン・カウネウス – ピルジョ・ホンカサロン・エロクヴァタイデ。ヘルシンキ: シルタラ出版 2014。
- コルホネン、ティモ。Hyvän reunalla – dokumenttielokuva ja välittämisen etiikka。ヘルシンキ: アアルト・イリオピストンのタイテデンとコルケアクール、メディアン・ライト: ムスタ・タイデ 2013
- プフト、サンナ。スータリ、ヴィルピ。ペルヘシテイタ。ヘルシンキ: ヘルシンギン サノマット 2007。
- サイシオ、ピルッコ。ホンカサロ、ピルジョ。終了 – lyhytproosaa matkoilta maassa ja mielessä。ヘルシンキ：キルジャイティマ 1987。
- サルヴォ、サンナ. 『ヴェント - フィンランドのディレクターとメディアアーティスト』東京：フィンランドセンター、2000年。
- ソイラ、ティッティ。スカンジナビアの映画館。ロンドン：ウォールフラワープレス、2005。
外部リンク
- IMDbのピルジョ・ホンカサロ
- コンクリートナイト公式サイト
- ピルホ・ホンカサロ、イカロス・フィルムズにて