ピニ・ガーション

ピニ・ガーション

2005年のガーション。
個人情報
生まれる	( 1951-11-13 )1951年11月13日（73歳） イスラエル、テルアビブ
国籍	イスラエル
キャリア情報
選手としての経歴	1970–1974
コーチとしてのキャリア	1974–2015
経歴
プレイヤーとして:
1970–1974	マッカビ・サウス テルアビブ
コーチとして:
1974–1976	ベイタル・テルアビブ（ユース）
1976–1977	ベイタル テルアビブ
1977–1979	ハポエル・ホロン
1980–1981	ハポエル・ガン・シュムエル
1981–1983	ハポエル・ガリル・エリオン
1983–1985	マッカビ・ハイファ
1985–1986	ハポエル テルアビブ
1986–1987	マッカビ・ハイファ
1987–1988	ベイタル テルアビブ
1988–1989	マッカビ・ハイファ
1989–1990	ハポエル ハイファ
1990–1992	イロニ・ラマト・ガン
1992–1993	ハポエル・ガリル・エリオン
1993–1994	マッカビ・リション・レジオン
1994–1995	ハポエル・ガリル・エリオン
1995–1997	ハポエル エルサレム
1997–1998	マッカビ・リション・レジオン
1998–2001	マッカビ・テルアビブ
2003–2006	マッカビ・テルアビブ
2006–2008	オリンピアコス
2007–2008	ブルガリア
2008–2010	マッカビ・テルアビブ
2011–2013	ハポエル・ホロン（監督）
2014–2015	マッカビ・テルアビブ（アシスタント）
2015年～現在	イスラエル（マネージャー）
キャリアのハイライトと受賞歴
ヘッドコーチとして: ユーロリーグ優勝2回( 2004年、2005年) FIBA スーパーリーグ優勝 ( 2001 ) ユーロリーグ年間最優秀コーチ（2005年） ユーロリーグの最も偉大な貢献者 50 人(2008) イスラエルリーグ優勝8回（1993年、1999～2001年、2004～2006年、2009年） イスラエルカップ優勝8回（1996年、1999～2001年、2004～2006年、2010年） イスラエルリーグ年間最優秀監督（1993年）

ピニャス・「ピニ」・ゲルション（ヘブライ語：פנחס「פיני」גרשון、1951年11月13日生まれ）は、イスラエルの元プロバスケットボール選手、コーチである。マッカビ・テルアビブのヘッドコーチとして、ヨーロッパのトップレベルのクラブ選手権で3回優勝した。 2001年にはFIBAスプロリーグ選手権で優勝し、2004年と2005年にはユーロリーグ選手権で優勝した。彼はイスラエルとヨーロッパの歴史上最も偉大なコーチの一人として広く認められている。

彼は2005年にユーロリーグの年間最優秀コーチに選ばれました。2008年にはコーチとしてユーロリーグの最も偉大な50人の貢献者の一人に選ばれました。彼はまた、ブルガリアのシニア代表チームのヘッドコーチでもありました。

ゲルションはテルアビブ市で育ち、そこで学んだ。彼の母親はモロッコ系ユダヤ人、父親はブルガリア系ユダヤ人だった。^[1]彼は1歳の時に実父が家族を捨て、貧しい状況にある彼を母親と残してイギリスに移住したため、厳しい幼少時代を過ごした。彼の継父は彼と妹、そして母親に対して虐待的だった。

ゲルションは若い頃、バスケットボール選手だった。マッカビ・テルアビブの姉妹チームである「マッカビ・サウス・テルアビブ」クラブでプレーし、同クラブのカデットチームのスター選手の一人だった。マッカビ・サウス・テルアビブのシニア男子チームでの活躍を含め、長年にわたりプレーしたが、怪我のため24歳でバスケットボール選手としてのキャリアを終えた。

バスケットボール選手としての短いキャリアの後、ゲルションは、マッカビ・リション・レジオン、ハポエル・ガリル・エリオン、ハポエル・ガン・シュムエル・メナシェ、ハポエル・テルアビブ、ハポエル・エルサレムなど、さまざまなイスラエルのチームでコーチを始めました。

1993年、ゲルションはハポエル・ガリル・エリオンをイスラエルリーグ優勝に導き、これはマッカビ・テルアビブが36年ぶりに優勝を逃した記録となった。1996年、ゲルションはハポエル・エルサレムの監督を務めていたときに、決勝でマッカビを破り、 イスラエル・ステート・カップで優勝した。

さまざまなインタビューで、彼はマッカビ・テルアビブと、イスラエルのバスケットボール界における同クラブの優位性に痛烈に反対していた。そのため、1998年末に彼がマッカビ・テルアビブの監督に就任したときは、かなりの驚きだった。^{当時、マッカビ}・テルアビブは、過去に享受していたユーロリーグのトップステージへの進出を数年にわたって逃し、プロとしての危機に陥っていた。

彼とアシスタントのデイビッド・ブラットの指揮の下、マッカビ・テルアビブは2000年のユーロリーグ決勝に驚くべき形で進出したが、決勝戦でギリシャ・バスケットリーグの強豪パナシナイコスに敗れた。1年後、マッカビは2001年のFIBAスプロリーグで優勝した。しかし、この功績は、当時のヨーロッパの2大バスケットボール連盟が2つの別々のリーグに分裂したことで影を潜め、ヨーロッパのトップチームのほとんどはマッカビと対戦せず、そのシーズンのユーロリーグに出場した。

2000-01シーズン後、ガーションは主に自己探求と世界中を旅するためにコーチとしての仕事を休んだ。この一時的な引退は2シーズン続き、2003年夏、ガーションはマッカビのヘッドコーチとして元の地位に復帰した。彼の目標は、テルアビブで開催された2004年のユーロリーグファイナルフォーに出場することだった。ユーロリーグファイナルフォーの最後の1枠をかけてジャルギリスを迎えた試合で、マッカビは逆転を余儀なくされ、その目標はあと2秒で達成されるところだった。デリック・シャープの見事な3ポイントブザービーターで 試合は延長戦に突入し、マッカビが勝利してファイナルフォーに進出した。ゲルション監督率いるマッカビは、ファイナルフォーで忘れられない活躍を見せ、決勝でスキッパーのボローニャを118対74で破り、4度目のユーロリーグ優勝を果たした（2001年のFIBAスーパーリーグ優勝を含む）。

2005年、ゲルション氏はマッカビ・テルアビブを再びユーロリーグ優勝に導いた。シーズンを通してリーグ優勝候補だったマッカビ・テルアビブは、モスクワで開催された2005ユーロリーグ・ファイナルフォーに進出した。予想されていた決勝戦は、マッカビと開催国のCSKAモスクワとの対戦になるはずだった。しかし、CSKAは意外にも準決勝でTAUヴィトリアに敗れた。決勝戦では、マッカビが90対78でTAUを楽勝した。ゲルション氏は後にユーロリーグ最優秀監督に選ばれた。2005-06シーズン中、ゲルション氏はそれがマッカビでの最後のシーズンになると示唆した。彼はチームを2006ユーロリーグ・ファイナルフォーに導いた。しかし、その時は、マッカビは決勝戦でCSKAモスクワに73対69で敗れた。ゲルションはシーズン終了後にマッカビを離れ、ギリシャのクラブ、オリンピアコスと契約した。

オリンピアコスの監督としての初シーズン、ゲルションはチームをギリシャ・バスケット・リーグ決勝でパナシナイコスと対戦させ、ユーロリーグではベスト8に進出したが、そこではTAUセラミカに敗退した。オリンピアコスのファンを中心に、チームのスター選手で観客の人気者でもあるソフォクリス・ショルツァニティスのプレー時間が少なかったことに対する人種差別の非難が巻き起こった。

2008年11月24日、エフィ・バーンバウムが解任された後、マッカビ・テルアビブのヘッドコーチに就任。2009年10月、ニューヨーク・ニックスとのエキシビションゲームで退場処分を受けた。コーチが自動的に退場となるテクニカルファウルに関して、 NBAのルール（交代要員が管理）は国際ルールと異なるため、ゲルションはコートから退場するまでに6分近くかかった。2010年、イスラエルリーグの全国決勝でマッカビがハポエル・ギルボア・ガリルに敗れた後、ゲルションはマッカビを離れた。2014年8月、ゲルションはガイ・グーズのアシスタントコーチとしてマッカビ・テルアビブで 1シーズン契約を結んだ。

ゲルションはイスラエルのシニアバスケットボール代表チームのアシスタントコーチを務めていた。2008年9月、ゲルションはブルガリアのシニアバスケットボール代表チームをポーランドで開催されたユーロバスケット2009への出場に導き、予選ラウンドでイタリア代表チームを破るという驚くべき結果を残し、出場権を獲得した。2010年、ブルガリアバスケットボール連盟との論争により、彼はブルガリア代表チームを離れた。^[2]

ガーションは、神の導きが彼のキャリアに果たした役割に対する信念を熱心に語ることが多い。彼はチャバド運動と密接な関係がある。

2001年、ガーションは人種差別主義者として告発された。記者がガーションがイスラエル国防軍将校たちの前で講義しているビデオを発見したためである。この講義でガーションはアフリカ系アメリカ人について物議を醸す発言をした。^[3]「モカ色の奴らは頭がいいが、黒い色の奴らはただの平凡な奴らだ」と彼は言った。「奴らは奴隷のように愚かで、言われたことを何でもやる」。ガーションはこれらの発言は単なる冗談で、自分の本当の意見を反映するものではないと主張した。^[4]

ガーソン氏はかつて、物議を醸しているバイナリーオプション業界の企業であるEZTD Inc.の主要株主だった。EZTD Inc.はEZTrader.comとGlobalOption.comのウェブサイトを所有しており、2016年に米国証券取引委員会の調査結果に対し、170万ドルの罰金と被害者への賠償金を支払うことで和解した。EZTD Inc.は、4,000人の米国投資家から違法に資金を勧誘し、受け取ったとして告発された。^{[5] [6]}

• 欧州クラブ選手権: 3
  • ユーロリーグ: 2 (マッカビ・テルアビブ所属: 2004、2005 )
  • FIBA スーパーリーグ: 1 (マッカビ・テルアビブ所属: 2001 )
• イスラエル・スーパーリーグ：8（マッカビ・テルアビブ7、ハポエル・ガリル・エリオン1 ）
• イスラエル国別カップ：8回（マッカビ・テルアビブで7回、ハポエル・エルサレムで1回）

• ユーロリーグ優勝ヘッドコーチ一覧

• Euroleague.net コーチプロフィール
• ピニ・ガーション、コーチ兼ショーマン