パイロット（ザ・ホワイトハウス）

「パイロット」は、アメリカの連続ドラマ『ザ・ウェスト・ウィング』の第 1 話です。このエピソードは 1999 年 9 月 22 日にNBCで放映されました。

ホワイトハウスのスタッフは、ジョサイア・バートレット大統領が 自転車を木に衝突させたことによる報道の混乱に対処するため、早めに出勤するよう求められている。スタッフが被害の抑制に努める中、ジョシュ・ライマン副首席補佐官が、最近のテレビ討論会でキリスト教活動家メアリー・マーシュに挑発された後、「お嬢さん、あなたが祈る神は脱税で起訴されるのに忙しいのです」と冗談を言ったという失言をしていたことが明らかになる。また、サム・シーボーン副広報部長は、ローリー (リサ・エデルスタイン) がコールガールであることを知らずに彼女と一夜を過ごし、レオ・マクギャリー首席補佐官の娘マロリー・オブライエンに、彼女が誰の娘か知る前にそのことを告げる。

ライマンとマーシュが、宗教上の分裂問題のうちの1つに関する公開討論会の提案について話し合っているとき、バートレット大統領が入ってきて、出席者の1人を神学的な点について訂正する（つまり、第一戒を引用して、それがどれであるかという論争に決着をつける）。彼は、孫娘が雑誌のインタビューで中絶賛成派の立場を表明した後、喉にナイフが刺さったラガディ・アン人形が郵送されてきたのを発見し、怒りで気を取られて自転車を転げ落ちたと説明する。人形は過激派グループから送られてきたもので、出席者は彼の不興を買っているが、その活動を非難していない。彼は、討論会は行わないだけでなく、過激派を公に非難すること、そしてそうするまでホワイトハウスへの立ち入りを禁じることを出席者に告げる。バートレットは、ライマンに、失言があったにもかかわらず、彼が職にとどまることを許されるとほのめかす。

• L・ブレント・ボゼル3世は、この事件が反カトリック主義を助長したと感じたと書いている。^[1]

• このパイロットはASC賞にノミネートされた。^[2]

勝利した

• シングルカメラシリーズの優秀アートディレクション賞（受賞者：トニー・ファニング、ジョン・ハットマン、エレン・トートレベン）
• シングルカメラシリーズ優秀撮影賞（受賞者：トーマス・デル・ルース、ASC）
• ドラマシリーズ優秀監督賞（受賞者：トーマス・シュラム）

ノミネート

• ドラマシリーズ脚本賞（ノミネート：アーロン・ソーキン、同部門の「In Excelsis Deo 」が受賞）

• IMDbの「パイロット」
• 「パイロット」ザ・ウェスト・ウィング エピソードガイド
• ザ・ホワイトハウス パイロット版脚本