パイロット（4400）

「パイロット」は、 SFテレビシリーズ「4400」のシーズン1の最初のエピソードであり、パイロット版です。このエピソードは、2004年7月11日にUSAネットワークで放送されました。^{[ 2 ]}このエピソードはスコット・ピーターズとルネ・エチェバリアによって書かれ、イヴ・シモノーが監督しました。^{[ 1 ]}約740万人の視聴者を集め、^{[ 3 ]}このエピソードは「デッドゾーン^」以来、基本ケーブルで最も視聴されたプレミアとなりました。^{[ 4 ] [ 3} ] 「パイロット」では、1946年から過去に4400人が誘拐され、^{[ 5 ]}ハイランドビーチで閃光とともに全員が現代に戻されるという番組の前提が紹介されています。^{[ 6 ] [ 7 ]}

彗星が突然軌道を変え、地球に向かってきており、どうやら「着陸」しようとしているようだ。死亡または行方不明と思われていた4400人が再び姿を現す。^{[ 8 ]} 4400人が「能力」を発揮し始めると、トム・ボールドウィンとダイアナ・スクーリスがパートナーを組んで調査を開始する。^{[ 9 ]}

エピソードは1946年3月3日に始まる。カリフォルニア州クレセントシティの少女、マイア・ラトレッジ（コンチータ・キャンベル）は両親と車に乗っている。外は雨が降っているが、マイアは両親を説得して近くで遊ばせてもらう。茂みで花を摘んでいると、マイアに光が当たり、彼女は消えてしまう。^{[ 10 ]}次のシーンは1951年5月11日の韓国で起こる。若い黒人兵士、リチャード・タイラー（マハーシャラルハシュバズ・アリ）は同僚の将校たちに殴られている。^{[ 2 ]}そのうちの一人が「我々はお前を平等に扱ったが、お前にはそれでは満足できなかった。一線を越えなければならなかったのだ」と言う。すると同僚の兵士が写真ブースのフィルムを床に落とす。そこにはリチャードと若い白人女性が写っている。数分後、マイアを誘拐したのと同じ光がリチャードに当たり、彼は消えてしまう。

1979年、保険会社のパートナーであるオーソン・ベイリー（マイケル・モリアーティ）は、妻とデートに出かけるためオフィスを出ようとしていた。車に近づくと、光が現れ、彼も消えてしまう。次に、2001年の夜、十代のいとこ同士であるショーン・ファレル（パトリック・フルーガー）とカイル・ボールドウィン（チャド・ファウスト）はビーチでビールを飲みながら私生活について語り合っていた。光が彼らを照らし、カイルは地面に倒れ、意識を失ってしまう。エピソードは現代に飛び、カイルは病院のベッドで人工呼吸器につながれている。彼の父親であるトム・ボールドウィン（ジョエル・グレッチ）が彼を慰めている。

一方、ダイアナ・スクーリス（ジャクリーン・マッケンジー）は、デニス・ライランド（ピーター・コヨーテ）から携帯電話に電話を受け、「今すぐここに来い！」と告げられる。ダイアナがNTACに到着すると、ライランドは国がDEFCON 1に発令されたと告げる。ダイアナは状況説明を求め、名前の明かされていない同僚から、彗星はもはや地球を通過するのではなく、地球に向かっていると告げられる。世界各国は彗星を破壊するためにミサイルの配備を開始する。

地球の大気圏に突入すると、ダイアナは彗星が減速していることに気づき、「まるで着陸しようとしているみたい」と述べる。彼女がライランドに彗星の軌道が着陸する場所の座標を伝えると、デニスはそれが自分たちの「裏庭」であるレーニア山の近くだと述べる。彗星の着陸地点に到着すると、大勢のカメラマンと記者が陣取っていた。ダイアナは、彗星がゆっくりと着陸し、湖の上空に浮かび、水面に波紋が広がる様子を見守る。音を発しながら、彗星は縮み始め、まとまりを失っていく。数秒後、光の球が爆発し、衝撃波が観衆を吹き飛ばす。立ち上がると、彗星は消え、何千人もの人々が現れていることに気づく。

NTACに戻ったトムとデニスは、デニスのオフィスで口論になる。トムはデニスに答えを求め、必ず彼のために尽力すると告げる。その後、デニスはトムをダイアナに紹介し、二人が力を合わせれば4400の帰還を調査する上で良いチームになると説明する。

4400人は国土安全保障省の施設に隔離され、尋問を受ける。トムはショーンと面会し、彼に質問するが、ショーンが何も覚えていないと答えると、苛立ちを露わにする。オーソンは釈放について尋ねられた際に怒り、鼻血を流す。リチャードはリリー（ローラ・アレン）と出会い、彼女が亡くなった元恋人の孫娘であることを知る。

アメリカ自由人権協会（ACLU）は、4400人の釈放を求めて訴訟を起こし、勝訴した。国土安全保障省は彼らに一時的な生活費を提供し、多くは家族と再会を果たした。

リチャードはセントルイスへ旅するが、かつて住んでいた近所が取り壊されて高速道路になっていることを知る。オーソンは老齢で老朽化した老人ホームにいる妻を訪ねた後、以前の仕事を取り戻すために保険会社を訪れる。CEOはオーソンの元パートナーの息子で、彼を歓迎するが、空きポストはなく、彼が死亡宣告された際にパートナーシップは妻に支払われたと告げる。オーソンは明らかに怒り、手に持っていたグラスを叩き割る。その夜遅く、オーソンはタクシーでCEOの家に行き、門のブザーを鳴らすが応答がないため苛立ち始める。彼は門をガタガタと揺さぶり、叫び声を上げ、ますます苛立ちを募らせると、家の中でガラスが割れ、CEOは頭を抱えてコーヒーテーブルに倒れ込み、片方の脚が胸を突き刺す。

夫が迎えに来なかったため、リリーは以前住んでいた家へ向かう。彼女が姿を消した当時、生後6ヶ月だった娘がドアを開けるが、彼女のことを認識できない。元夫がドアに出てきて、再婚したこと、そして彼女は新しい家族には馴染めないだろうと告げる。リリーは呆然としてその場を立ち去る。

ショーンは家に帰ると、パーティーが開かれていた。彼と弟は同い年になっていた。ショーンは息抜きに外に出ると、弟のトムもついてきた。外に出ると、鳥が窓にぶつかり、首の骨が折れて死んでしまったようだった。ショーンは鳥を拾い上げ、トムと話していると、鳥は生き返り、飛び去っていった。パーティーが終わると、ショーンの車に「変人」とスプレーで落書きされているのを発見した。

マイアは身寄りのないまま保護施設に留まる。しかし、彼女はそのことを理解しており、落ち着いている。やがて、彼女は里親に引き取られる。里親は彼女を家に連れて帰るが、そこで彼女が未来を予知する能力を持っていることに驚愕する。

パイロット版の後半では、マイアの里親が彼女を両親が埋葬されている墓地へ連れて行く。墓地の手入れが行き届いていないと指摘すると、マイアはもっと立派な墓地に埋葬されるだろうと言う。マイアが言っていた墓地のパンフレットが郵送されてくると、里親は動揺する。そして、マイアを施設に戻す。マイアもそれを理解している。里親の母親は、マイアの言うことの中には人を怖がらせるものがあると警告する。デニスはなぜ戻されたのかをマイアに尋ねようとするが、マイアは里親の母親の警告を真摯に受け止めているようで、具体的な答えは何も言わない。

ショーンは学校に戻るが、4年の歳月が経ち、馴染むのに苦労する。彼は失踪前に偽のコンサートチケットを売った少年と再会する。放課後、二人は殴り合いの喧嘩になり、ショーンは圧倒的な身体能力と器用さで少年を圧倒する。深刻な怪我を負う前にショーンは喧嘩から引き離されるが、その様子は多くの人に目撃される。兄の恋人ニッキーはショーンのことを特に気遣い、慰めの言葉をかけたり、ポップカルチャーに追いつけるようにと現代の音楽を焼いたCDをプレゼントしたりする。

一方、トムとダイアナは、オーソンがCEO殺害の容疑でシアトル警察に拘束されていると知らされる。シアトル警察は、防犯カメラの映像でオーソンが家の中に入っていないことがはっきりと映っているため、彼を起訴することはできないと告げる。しかし、トムは映像にガラスが飛び散る様子が映っていることに気づく。トムとダイアナはオーソンに質問し、オーソンは少し動揺する。部屋が揺れ、コーヒーポットが割れ、オーソンの鼻から血が出始める。しかし、彼は何が起こっているのかを理解し、深刻な事態になる前に落ち着く。あまり情報を提供しなかった後、彼は釈放される。彼は老人ホームに行くが、拘束されている間に妻が亡くなったことを知らされる。彼は怒り、管理人が彼を制止しようとする。建物が揺れ、照明が割れ、医療機器が部屋中に飛び散り、複数の看護師と介護士がそれを目撃する。オーソンは立ち上がり、走り去る。

トムとダイアナは老人ホームを訪れ、詳細を聞き出し、支配人にマスコミに知らせないよう警告する。二人はオーソンを70マイル離れた湖畔の小屋まで追跡する。そこでオーソンと対峙すると、彼はもう誰にも危害を加えないため放っておいてほしいと頼む。二人が拒否すると、オーソンは再び興奮状態になり、建物が揺れ、物が飛び交い、オーソン自身とダイアナ、トムの鼻血と耳血が出る。今度はオーソンは暴れを止められないようだったので、ダイアナが彼の肩を撃つと、すべてが止まる。オーソンは病院に運ばれるが、その後は一切口をきかなくなる。

リリーは医者に診てもらい、妊娠していることが判明する。彼女は元夫と再会するが、元夫はリリーが失踪した頃、自分が長期間町を離れていたことを指摘し、その子は自分の子ではないと言う。リリーは、自分は他の誰とも付き合ったことがないと主張する。元夫はまた、リリーに家族と娘に近づかないよう命じる接近禁止命令書を突きつける。動揺したリリーは、次に公園で目撃される。一方、リチャードはシアトルに戻り、リリーを探し出す。二人は抱き合い、リチャードとリリーの祖母との繋がりが二人の絆を深めていたことから、互いに支え合うことを決意する。

一方、4400に関する陰謀論を掲載したウェブサイトが次々と現れ始め、その中にはオーソンに関するものもあった。ショーンは、兄とガールフレンドがそのウェブサイトを見ているところに偶然出くわす。ショーンは兄から喧嘩の件で問い詰められるが、兄が何を言っているのか全く分からないと主張する。しかし、彼は病院にいる​​従兄弟を訪ね、彼を掴んで一時的に昏睡状態から目覚めさせ、自分に何らかの超能力があることに気づく。

『4400』のクリエイターであるスコット・ピーターズは、 『4400』は9/11の出来事にゆるやかに着想を得たものであると述べている。^{[ 11 ]}当初、「パイロット」はFOXネットワーク向けの1時間のパイロット版として脚本が書かれていたが、プロデューサーのマイラ・スロがフルシリーズとしての可能性を秘めていると考えていたため、FOXネットワークはミニシリーズにしか興味がなかったことから、この番組を見送った。^{[ 11 ]}その後、FOXネットワークはピーターズとアメリカン・ゾエトロープに番組を「持ち帰る」ことを許可した。^{[ 11 ]} USAネットワークにこのシリーズが持ち込まれ、脚本を読んだ後、2時間のパイロット版の制作が承認された。 ^{[ 11 ]}ピーターズによると、USAネットワークは番組を変更したり、脚本からキャラクターを削除したりすることを望んでいなかったという。^{[ 11 ]}

脚本家兼エグゼクティブプロデューサーのアイラ・スティーブン・ベアはインタビューで、このエピソードには宗教的な要素はなく、宗教がシーズン1で大きな役割を果たすとは考えていないと述べ、「私には私の信念があり、あなたにはあなたの信念がある」と語った。^{[ 12 ]}

「パイロット」は、基本ケーブルテレビで最も視聴された初回放送となり、 『デッドゾーン』のパイロット版を上回った。このエピソードは、第57回プライムタイム・エミー賞で、ミニシリーズ、映画、またはドラマスペシャル部門の優秀脚本賞と、ミニシリーズまたは映画部門の優秀撮影賞の2部門にノミネートされた。^{[ 13 ]}このエピソードは受賞しなかった。^{[ 14 ] [ 15 ]}

SFテレビ評論家のキャシー・ハドルストンはこのエピソードを「B」と評価し、「『4400』はSF番組というよりドラマのように感じられる。SF要素が登場する時も、それはしばしば微妙だ」と述べている。^{[ 16 ]}一方、IGNのレビュアー「KJB」はこのエピソードを「10点満点中6点」と評価し、登場人物について「主要登場​​人物が他のシリーズでの明らかな出自を克服し、視聴者にモルダーとスカリーとの類似点を忘れさせることができるかどうかがまだ分からない」と述べている。^{[ 2 ]}

• USA Networkが提供する公式4400ウェブサイトの「パイロット版」。
• 4400 wiki の「パイロット」
• IMDbの「パイロット」