ピエール・コルビノー

ピエール・コルビノー（1600年^[1] - 1678年9月23日、レンヌ）はフランスの建築家であり、フランスの建築家一族であるコルビノー家 [fr]の一員であった。彼らはアンジューとラヴァル伯爵家 [fr]に同時に住んでいた。

彼はラヴァルの建築家エティエンヌ・コルビノーの息子であり、彼女と共同作業を行った。彼はラヴァルの建築家フランソワ・ウドーの未亡人マリー・ボーグランと結婚した。^[2]

コルビノーには、義理の弟とともに父の教えを受け、父と同じく建築家となった息子ジル^[3]と、1630年より少し前に生まれ、1650年にシャトー・ゴンティエのウルスラ修道会で修道誓願を立てた娘マリーがいた。

ジャック・サルベールの場合、建築家としての訓練は、おそらくジャック・コルビノーのような別の建築家のもとで完了した可能性があります。

コルビノー家はジャン・ビュランの流派に属しており、彼と同様に、ボスの装置、重ね合わせた秩序、トリグリフで飾られたフリーズを使用することを好みました。

1617年、エティエンヌ・コルビノーはポン・ド・マイエンヌに一時的に駐在していたウルスラ修道会と交渉し、修道院の建設に着手した。^[4]

1623年、この建物の建設が十分に進んだため、ウルスリン修道会の代表ピエール・コルニヨーと「エスティエンヌとピエール・コルビノー、ブール建築家」の間で新たな契約が締結され、彼らは1,300リーブルの価格で、サン・ベルテヴァン大理石と黒のシャンベリエール大理石でできた主祭壇、説教壇、大理石の2つの聖杯を製作し、提供することに同意した。これらはすべて、修道会に渡された図面に一致しており、サン・ベルテヴァン石は赤で描かれている。1627年、ウルスリン修道会は修道院を所有した。これは父と息子の最初の共同作業であった。祭壇画は1848年に消失した。^[5]

• 
  かつてのウルスラ修道会の礼拝堂
• 
  かつてのウルスラ修道会の礼拝堂
• 
  かつてのウルスラ修道会の礼拝堂

 1630年7月10日、エティエンヌとピエール・コルビノーはラヴァルのベネディクト会に修道院、礼拝堂、寄宿舎、食堂、参事会室、客間などを建てることを約束した。 ^[6]上部にステンドグラスのある玄関は、ラヴァルのウルシュリン修道院の真向かいのモナステリ・デ・ラヴァルの教会堂よりも高く評価される予定である。^[7] 6年後の1636年、コルビノーはガストの玄関に、同じく大理石を多用したタフで作られた主祭壇と、門を支える聖歌隊席の柵の契約を結んだ。^[8]

ジャック・サルベールの場合、ピエール・コルビノーとその父親は、現在は消失しているトゥールのミニムの祭壇画を1630年に高く掲げる作業を担当した。 ^{[9] [10]}

コルビノーは、ラヴァルのほとんどの大きな祭壇画の元祖である。1636年以前のコルドリエ教会の主祭壇 、 1637年のサン・フランソワ教会の祭壇、おそらく同じ教会のサン・ジョゼフ祭壇、サン・ピエール・デュ・サクレ・クール祭壇、そしてトリニテ教会の主祭壇もコルビノーの作品である。

1638年、アゼのビュロン修道院^[11]がコルビノー家を訪れました^[12] 。そのため、コルビノー家が、修道院の唯一の現在の名残であるビュロンの入り口の起源であった可能性があります。

1633年11月24日、コルビノーはラ・フレーシュのイエズス会に対し、彼らの仲間のエティエンヌ・マルテランジュが建設していたラ・フレーシュ・サン・ルイ教会 [fr]の主祭壇を作ることを約束した。^[13]作業はフランソワ・デランが監督した。

祭壇は1637年にアンジェ司教クロード・ド・リュエイユ [fr]によって完成し、教会とともに奉献された。彼はラ・フレーシュ病院の建設にも着手した可能性があり、おそらくラ・フレーシュ・アンリ4世学院 [fr]の玄関も彼が設計したと思われる。^[14]

同じ頃、ラヴァルのいくつかの教会では、流行していた新しい建築様式に従って主祭壇を再建していました。1638年4月29日、ラヴァルのサン・ヴェネラン教会の主祭壇の最初の石 が置かれ、翌年には作業が完了しました。

ジャック・サルベールは、ラヴァルのコルドリエ教会の主祭壇画の昇降をコルビノーに帰している [fr]。さらに、1637年7月31日には「建築家の巨匠」コルビノーと契約が結ばれ、コルドリエ教会のサン・フランソワの祭壇を四旬節の第一日曜日までに完成させることが約束された^[15] 。この祭壇画は翌年の四旬節の第一日曜日までに完成することになっていた。

• 
  聖体拝領の祭壇画。
• 
  聖体の祭壇画。

ドマランの主祭壇は1637年にコルビノーによって建てられました。^{[16]この祭壇画は}ラヴァルの三位一体教会の祭壇画と同じ構造をしています。

コルビノーは 1637 年 12 月 12 日にピレ＝シュル＝セイシュの住民と契約を結び、彼らの教会に 2 つの祭壇を建てることにした。コルビノーは 1631 年にすでにこの地に主祭壇を建てており、この祭壇は現在も残っている。コルビノーはピエール・ビアドーとともにその実現に取り組んだ。

ドルージュ教会には2つの小さな祭壇画があり、左側のものはコルビノー^[17]の作品で、1637年から1640年の間に制作されました。 ^[18]彼はまた、レンヌのコルドリエ修道院の教会の祭壇画も設計しました。

サン＝ジェルマン＝シュル＝イルにあるヴェルジェ・オー・コック城 [fr] ^[19]の礼拝堂の祭壇画は、1640年頃のコルビノーの作とされている。

ジャック・サルベールは、1641年にサン・ピエール・ド・ラ・クチュール修道院の祭壇画を昇天させたのはコルビノーであると主張している。^[20]

1645年にラヴァル市の建築家に任命されたコルビノーは、父親と同様に、他の建築家と協力してサン・ベルテヴァン大理石 [fr]の作業に携わりました。^[21]この大理石は、コルビノーが建てた祭壇に使用されました。

1642年、ラ・トレモイユ公爵兼ラヴァル伯アンリ・ド・ラ・トレモイユのために、「モンセニョール・ル・デュックから渡された図面に従って」、大理石職人のジャン・ニッケおよびフィリップ・キュヴリエと重要な契約を交わした。 ^{[22]この大理石の装飾が、}ラヴァル城 [fr] 、オリヴェまたはその他のどの教会や邸宅用であったかは不明である。アンゴ修道院長の場合、それらはラヴァルのレ・コルドリエ教会の聖歌隊席の手すり用であった。^[23]その指示がトレモイユ領地のトゥアールであった可能性が非常に高い。ジャック・サルベールの場合、それはラ・トレモイユ公爵城の大階段を飾る碧玉大理石の手すり子であった可能性の方がはるかに高い。コルビノーはトゥアール城の主要な工事に携わった人物であり、歴史家によって名前が特定されていない建築家であると考えられる。1642年から1646年までのコルビノーの活動は不明である。

17世紀前半には、多くのウルスラ修道会の修道院が建てられた。1642年12月27日、シャトー・ゴンティエのウルスラ修道会修道院の検察官フランソワ・デボネール^[24]は、アンブロワーズ、アントワーヌ、ジル・ラヴォーと契約を結んだ。^{[25]彼らは}、ピエール・コルビノー建築家長が設計した、ウルスラ修道会の建物以外の建物や寮、教会などで、職業上働くことを引き受けた。^{[26]この仕事は長期にわたる。修道女たちがピエール・コルビノーとジル・コルビノー[27]}と教会を建てる契約を結んだのは、1658年7月26日になってからだった。 ^[28]

ジャック・サルベールは、アンジェのウルシュリーヌ修道女会の祭壇画をコルビノーの作としている。 ^[29]この祭壇画は1651年に奉納され、コルドリエ修道女会のピレ、ラ・フレーシュ、ドマラン祭壇画のためにコルビノーが制作したものと比較できる。 ^{[30]ジャック・サルベールは、E・ロンドーが著書}『アンジェのウルシュリーヌ修道女会の物語』で証拠なしにピエール・ビアードまたはその弟子の一人の作としているアンジェのウルシュリーヌ修道女会の主要祭壇画は、構造や装飾用語においてピエール・コルビノーのラヴァル、ピレ、ラ・フレーシュ、ドマラン祭壇画の作品と類似点が多く、この仮説はシャトー・ゴンティエのウルシュリーヌ修道女会の作品に対する検証にはほとんど耐えないと指摘している。

ブルターニュ高等法院宮殿 [fr]の工事は1627年のペスト流行で中断された。ラヴァルの元請け業者であるトゥガル・カリスの指揮の下、1640年まで工事は再開されず、その後1647年から1655年までピエール・コルビノー^[31]によって続けられた。建設現場は1648年から1649年にかけての議会の騒乱で再び混乱し、工事が完了したのは1654年になってからだった。1655年1月13日、議会は契約に含まれていなかった作業に対して6,000リーブルをコルビノーに支給した。この金額は構造と屋根の完成後に支払われることになっていた。その2日前、宮廷は厳粛な式典で完成した宮殿を引き継いでおり、あとは装飾だけが必要だった。

^{コルビノーは1648年にカルム・ド・レンヌの主祭壇を制作した。トルセ教会[32]}の主祭壇の祭壇画はコルビノーによるもので、1652年に制作された。

1653 年 1 月 2 日、ブリーに 2 つの祭壇の礎石が置かれました。名誉ある経営者ピエール・コルビノー、パレ・ド・レンヌ建築設計士、ジル・コルビノー、息子フィルス。ジャック・サルベールの場合、両側の祭壇はジル・コルビノー単独によるもので、まるで彫刻家の作品のようです。

この時期、ピエール・コルビノーは、ウドー家に遺贈したラヴァルの土地ではなく、 レンヌ、サンジェルマン教区、またはモンジェルモンのラ・タルムジエールに住んでいた。

同じ頃、コルビノーはトゥガル・カリスの後任としてレンヌ教区から招聘され、1654年から レンヌ大聖堂^[33]の建設を担当した。

 レオン・パルストル[fr]によると、カリスは2階のコーニスの作業を主導したと思われる。その後、1654年から1678年にかけてコルビノーが3つの勲章の重ね合わせを完成させ、記念碑のファサードの巨大な窓の上にルイ14世の紋章を配置した。その後、フランソワ・ユゲ^[34]が2つの塔を取り除き、それぞれに独立した2つの階を与え、1703年にこの作品の最後の仕上げを行った。彼は階を現在の48メートルの高さにし、ファサード上部のペディメントに ルイ14世のモットー「( Nec pluribus impar 、比類なきもの)」を付け加えた。

コルビノーは1660年にドル・ド・ブルターニュのサン・サンソン大聖堂に鐘楼を建てた。^[35] 1664年、コルビノーはドル・ド・ブルターニュに招かれ、レンヌの建築家デシャンが提案した時計塔再建の計画を検討し、さまざまな変更を提案した。彼は大聖堂の塔の頂上にランタンを完成させた。^[36]

1656年8月、コルビノーは3年かけてレンヌの教会とヴィジタンディーヌ修道院のさまざまな建物を建設することを約束した。 ^[37]

1661年、コルビノーはレンヌのジャコバン会修道院の建築物の設計者^{[38]となった。1670年、コルビノーはレンヌの}サン・ジョルジュ宮殿の建設を、マグデレーヌ・ド・ラ・ファイエット女子修道院長の指導のもとで行った。ヴィレーヌ川に面した庭園を見下ろす大きな回廊は、ラヴァルのウルシュリン修道院の回廊によく似ている。

ノートルダム・アン・サン・メレーヌ教会の鐘楼のファサード [fr] ^[39]は、1676年にコルビノーの工房で全面的に改修された^{[40] 。 [41]}

• 
  N.D.トゥール ドの彫刻レンヌ パル ラトリ ド コルビノー

ラ・ムッセイ館 [fr]の建設は1680年頃に行われ、その設計はコルビノーによるものとされている。^[42]

コルビノーは数年間未亡人となり、レンヌに住み^[43]、1678年9月23日に亡くなった^[44]。コルドリエ・ド・レンヌの礼拝堂に埋葬されている^[45]。国王陛下の勅令に従い、サンジェルマン教区教会で葬儀が執り行われた^[46]。

• ラヴァル修道院 [フランス]
• ブルターニュ宮殿 [フランス] (レンヌ)
• ラ・フレーシュのイエズス会教会の主祭壇
• ラヴァル教会の祭壇画
• シャトー・ゴンティエのクーヴァン・デ・ウルシュリーヌ [fr]
• レンヌ大聖堂
• レンヌのサンジョルジュ宮殿
• レンヌのノートルダム・アン・サン・メレーヌ 教会の鐘楼の正面
• ルエ・アン・シャンパーニュ教会の祭壇画
• ドマラン教会の祭壇画

• Jules-Marie Richard、Les constructioneurs de retables、Société d'archéologie et d'histoire de la Mayenne  [fr]、1906 年。
• ジャック・サルベール、『Ateliers de retabliers Lavallois aux XVIIe et XVIII』、『歴史と芸術の練習曲』、レンヌ大学出版局、1976 年。