遂行動詞

遂行動詞は、単に声に出して発声することによって実行される動詞です。たとえば、裁判官が誰かに懲役刑を宣告する場合、 「私はここにあなたに懲役 5 年の刑を宣告します」などと言うと、行為が完了します。これを「私は毎日走ります」という文と比べてみてください。この文では、「走る」という動詞は単に素早く動くという行為を 表しています。

被告に2万ドルの損害賠償金を支払うよう命じます。
私は無効裁判を申し立てます。
私は辞職します。
辞職します。
そうします。（結婚の誓い）

「Hereby」テストを使うと遂行動詞を識別できます。英語では、遂行動詞にのみ「hereby」が前に置かれ、同じ文脈で他の動詞は受け入れられません。^[1]たとえば、以下の文では、1と2は動詞が異なるだけなので、どちらも受け入れられます。対応するペアである3と4では、非遂行動詞seeの前に「hereby」が使用されていますが、これは、seeという動作が単に発声だけでは実行されないため、一貫性がありません。

1. この賞を授与します
2. この賞を見た
3. 私はここにこの賞を授与する
4. 私はここにこの賞を授与します

• パフォーマンス的な発話
• 言語行為