ペロタ・ミステカ

ペロタ・ミシュテカ（「ミシュテカ風ボール」）は、ネットのないテニスに似たチームスポーツです。選手は丈夫で精巧な装飾が施されたグローブを装着し、重くて平らな打撃面に取り付け、小さな固いボールを打ちます。このゲームの歴史は数百年前、あるいは数千年前にまで遡ると考えられています。

現在、このゲームはメキシコのオアハカ州とゲレーロ州、そしてメキシコシティ、ロサンゼルス、フレズノ地域などの移民コミュニティでプレイされている。

5人1組の各チームは、固められた土の上に測量された、長さ約100メートル、幅約11メートルの細長いコートの半分にそれぞれポジションにつく。サーブを打つ際は、まずボールを平らな石にバウンドさせ、跳ね返ってきたボールを打つ。複雑な得点システムはテニスに似ている。

通常釘が打ち込まれた大きな手袋は、3～6kg  （7～12 ポンド）の重さがある。^{[ 1 ]} ボールは伝統的にウールで作られていたが、^{[ 2 ]}今日ではさまざまな素材が使用されている。

• 最も一般的にプレイされているゲームでは、ゴムをストッキング糸で巻き、スエードの外皮を張ったボールを使用します。出来上がったボールの重さは約300～330 グラム（12 オンス）、直径は8～ 10cm（3～4インチ）です（左の写真を参照）。他のバージョンと区別するために、このゲームはペロタ・ミシュテカ・デ・フォロ （「ミシュテカ風の裏地付きボール」）と呼ばれることもあります。^{[ 3 ]}
• ペロタ・ミシュテカ・デ・ウレ（「ミシュテカ風ゴムボール」）と呼ばれるバージョンでは、 外側の裏地がなく、より重い900グラムのゴムボールが使用され、しばしば鮮やかな色で塗装されます（上の写真を参照）。^{[ 4 ]}
• ロサンゼルス地域で行われているこのゲームのバージョンでは、1～1.5kgのプラスチックボールが使用される。^{[ 5 ]}
• あまり知られていないペロタ・ミシュテカ・デル・バジェは、非常に軽い（100グラム未満 ）スポンジボールを、手に括り付けた木製のパドルで打つ。^{[ 6 ]}

多くの著述家は、このゲームは3000年以上前のメソアメリカの球技の子孫であり、おそらくミシュテカの遺跡ダインズのレリーフに描かれている特定のバージョンであると主張している。^{[ 7 ]}一方、ハイナー・ギルマイスターは、ペロタ・ミシュテカは、バスクのペロタやバレンシアのピロタに似た中間的なゲームを経て、おそらくリアルテニスのフランコ・フランドルの祖先から派生し、そこからヌエバ・エスパーニャにもたらされた可能性があると主張している^{[ 8 ]} 。そして、このゲームの起源は412年前に遡ることになる。

• コリンズ、トニー（2005）『英国伝統農村スポーツ百科事典』ラウトレッジ、ISBN 0-415-35224-X。
• Federación Mexicana de Juegos y Deportes Autóctonos y Tradicionales、AC Ulama、2007 年 10 月アクセス。
• フィロイ・ナダル、ローラ（2001）。「メソアメリカにおけるゴムとゴムボール」。E・マイケル・ウィッティントン編『生と死のスポーツ：メソアメリカの球技』所収。ニューヨーク：テムズ＆ハドソン。20-31頁。ISBN  0-500-05108-9。
• ハイナー・ギルマイスター(1997)テニス: 文化史、ニューヨーク大学出版局、ISBN 978-0-8147-3121-5。
• Martinez, Gabriel (2005) Un juego ancestral El Oaxaqueño , N 167: 2005年11月14日号にWayback Machineでアーカイブされ、2007年10月にアクセスされました。
• ペニック、トム（2005）「ペロタ・ミステカ：伝統的なゲームの現代版」
• タラドワール、エリック（2003）「フラッシング・メドウズでスーパーボウルについて語ることはできるだろうか？：先コロンブス期の3番目の球技であるラ・ペロタ・ミシュテカとその建築的背景の可能性」『古代メソアメリカ』（2003）、14：319-342

• オアハカで行われた実際の試合の短いビデオです。 一番右の選手がサーブを打つ際、まず平らな石にボールをバウンドさせている様子に注目してください。
• オアハカで行われた実際の試合の短い動画
• オアハカ州エフートラ・デ・クレスポで行われた試合の短い動画です。このコートは、最初の2つの動画に登場するコートよりも幅が広く、長さが短くなっています。
• ゲームのFlickr写真セット
• ルース・ハーディンガーによるダインズー遺跡の拓本。コロンブス以前のオアハカの遺跡ダインズーにある複数の彫刻像のうちの1つ、「球技選手36番」の拓本。ペロタ・ミステカのプレーに似た動作をしている様子が描かれている。