ポーリン・マレー（女優）

ポーリン・マレー（1922年8月30日、アイルランド、ダブリン生まれ、1994年12月31日、イングランド、ヘレフォードシャー、キングトン死去） ^{[1]は看護師であり、時折女優としても活動し、1966年}の架空の歴史イギリス映​​画『素晴らしき哉、人生!』で主役の看護師ポーリンを演じたことで最もよく知られている。この映画は、1944年から1945年のドイツ占領下のイギリスを舞台にした架空の出来事である。

第二次世界大戦中、マレーは看護師の資格を取得し、マンチェスターで従軍した。1950年、彼女はウェールズのイングランド国境に近いニュー・ラドナーの開業医リチャード・ジョブソン医師（1978年死去）と結婚した。1957年、ロンドンでの授賞式で、彼女の夫は『It Happened Here』の脚本家兼監督ケビン・ブラウンローに声をかけられた。映画ジャーナリストのデレク・ヒルは、ブラウンローがまだ面識のなかったマレーを、映画の役にぴったりだと推薦した。彼の知る限り、マレーはそれまで映画に出演したことがなかったにもかかわらずである。しかし現在では、彼女が初めてスクリーンに登場したのは、1948年公開のデンマーク映画『Støt står den danske sømand』でイギリス人メイドのマリオン役を演じた時のようである。この映画は、第二次世界大戦中のドイツ占領下のデンマークで連合軍と共に航海したデンマーク人水兵たちの実話を描いている。

ポーリンはカメラの前でもオフでも、ミニバー夫人のような存在だった。泥だらけのドイツ軍制服を着たエキストラ25人を連れて彼女の家を訪れても、彼女は顔をしかめなかった。彼女は大量のシチューを作り、みんなに寝る場所を見つけ、自分の役を演じる時間も見つけていた...彼女の看護経験は映画の中で非常に役立ち、私たちは彼女の役を看護師にさえした...私たちは、最も稀有な存在、生まれながらの女優を手に入れたと気づいた...映画の終盤、セバスチャン・ショウやフィオナ・リーランドのようなベテランの役者と対峙したとき、彼女はラッシュを見た後、私にこう書いた。「セバスチャンとフィオナは生き生きとして、本物の人間のようだったが、私は意地悪なバカのように見えた。ここまででなければ、誰か他の人を雇った方がいいと思う。正直言って、私の表情の欠如は悲惨で、あなたにとってすべてを台無しにしてしまうと思う。」幸いにも、彼女には見えなかったことを私たちは見ることができた。彼女の抑制の中に強さがあるということだ。ポーリン・マレーにとって、この映画はまさにそれだった。そして、すべてが彼女のパフォーマンスに依存していたため、私たち全員が彼女に依存するようになりました。

— ブラウンロー、インディペンデント^[1]

『It Happened Here』での役柄の後、マレーは二度と映画に出演することはなかったが、村の演劇には出演し続けた。

• IMDbのポーリン・マレー
• 映画のクレジット、概要、背景はマイルストーン・フィルムより
• 「It Happened Here」のポーリンの画像