ポール・レイモンド（アーキビスト）

ポール・レイモンド
生まれる	ポール・レイモンド・ルシャン 1833年9月8日 ベルヴィル（セーヌ県）
死亡	1878年9月27日(1878-09-27)（45歳）
国籍	フランス
職業	バスピレネー事務局長

ポール・レイモンド（Paul Raymond Lechien）^{[1]は、1833年9月8日に}ベルヴィル（セーヌ県）^[2] （現在はパリの一部）で生まれ、1878年9月27日に亡くなったフランスの公文書保管人、歴史家である。

1854年にフランス国立文書館に入学し、1857年に「バルター祭で完全に狂ったように過ごした、本当に楽しい時間について」と題する論文で「古文書記録官」 ^[3]の学位を取得した。^[4]フランス国立文書館を卒業後、1877年までバス＝ピレネー県の部門文書保管係となった。その後、バス＝ピレネー県の事務局長に任命された。また、1871年から1877年まで「ポー科学・文学・芸術協会」の事務局長を務め、1877年には同協会の会長も務めた。

彼は確信に満ちた共和主義者であり、「公共の利益と大衆教育のためのすべての仕事に絶え間なく個人的な注意を払っていました。彼はポーの科学、文学、芸術協会の魂であり、公立図書館の初等試験の審査員の中で最も積極的な一人でした...」^{[5] 。}

彼は、ピレネー＝アトランティック県（ピレネー山脈下流）の県立文書館の総合目録の作成に取り組んだ、精力的な研究者でした。この研究から、彼は多くの歴史研究や言語研究の著作で出版または使用された多くの資料を得ました。

彼は、帝国教育大臣の命令により出版された、古代および現代の地名を含むフランスの地名辞典の起草に参加しました。彼が執筆した『バス＝ピレネー県の地名辞典』は、 1863年に初めて出版されました。

彼はまた、1887年に死後、ヴァスタン・レスピ^{[6]の後援のもと出版された『}ベアルネ古代・現代辞典』の準備にも参加した。

ポール・レイモンドに帰属する以下の資料は、部門のアーカイブおよび図書館の閲覧室で研究者が閲覧できます。

• 1790 年以前の県記録の簡略な目録、Basses-Pyrenees、6 巻 (完全版は 8 巻)、パリ、P. Dupont。

I. 民間文書館、シリーズ B、No. 1-4537、1863 年。

II. 民間文書館、シリーズ B、No. 4538-7980、1867 年。

III. 民間文書館、シリーズ C および D、1865 年。

IV. 民間文書館、シリーズ E、No. 1-1765、1867 年。

V. 民間文書館、シリーズE、No.1766-2410、および

シリーズ E (市町村アーカイブ) の補足、1763 年。

VI. 教会アーカイブ、シリーズ G および H、1874 年。

• バス＝ピレネー県の地誌辞典、1863年、パリ、Imprimerie Imperial XX、208ページ。^[7]
• バス＝ピレネー県公文書館の印章、1874年、L. リボー、385ページ。図解入り。
• ベアルネ古代・現代辞典、V. レスピー、V. レスピー、P. レイモンド出版、1887年、モンペリエ、アムラン兄弟出版、全8巻中2巻。

• ベアルンとその州の州の管理に関する通知と貴族の家の一覧、1866年、パリ。
• ガストン・フォエビュス指揮下のベアルン、 1385 年のベアルン子爵家の一般一覧、1873 年、ポー。
• 15 世紀のベアルネ男爵、コアラーズ領主ガストン・ド・フォワ、ヴァランタン・レスピーとの共著、ベアルネ語と方言のテキスト、1878 年、ベアルネ愛書家協会。
• ベアルネの宗教史に関する伝統的な物語で、ベアルネの愛書家協会である V. レスピーと P. レイモンドによって15 世紀の写本に基づいて初めて出版されました。
• 他にも多数の研究があり、ガリカ・ガリカのウェブサイトで閲覧できる、ポー科学・文学・芸術協会紀要第8巻1878-1879年、12-14ページに掲載されているリストを参照のこと。

• 学術団体：アキテーヌとバス＝ピレネー県の学術団体の研究。

• ベアルン
• ガスコーニュ方言
• オック語
• オック語文学