ポール・ニューラブ

ポール・ニューラブ（1971年8月10日生まれ^[5]）は、1980年代、1990年代、2000年代に活躍したイングランドの元プロラグビーリーグ選手。イギリスおよびイングランド代表として、スーパーリーグ大会に出場し、センターとして活躍した。^[1]セントヘレンズFCで8年間活躍し、同クラブに在籍した。ニューラブはイギリス代表選手。1995年のラグビーリーグワールドカップでもイングランド代表として出場した。現在はウェイクフィールドのトリニティ・アカデミー大聖堂で働いている。

ニューラブはイギリスのウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャー州ポンテフラクトで生まれた。^[5]

ポール・ニューラブは、1988年9月27日火曜日にフェザーストーン・ローヴァーズでデビューし、その後、 1989年11月5日日曜日、リーズのヘディングリーで行われた1989-90シーズンのヨークシャーカップ決勝で、フェザーストーン・ローヴァーズがブラッドフォード・ノーザンに14-20で敗れた試合でセンターを務めた。5年後、彼はブラッドフォード・ノーザンに移籍した。彼は、フェザーストーン・ローヴァーズに在籍していた1989年に、ニュージーランド戦（控え）とニュージーランド戦（2試合）でイギリス代表としてキャップを獲得した。ニューラブは、フェザーストーン・ローヴァーズに在籍していた1989-90シーズンのランカシャー戦でヨークシャー代表としてキャップを獲得した。^[要出典]

ニューラブは1991年と1992年のパプアニューギニア戦（控え）でイギリス代表に選出された。 1992年にはイギリス・ライオンズのオーストラリア・ニュージーランド遠征に選ばれ、オーストラリア戦3試合、ニュージーランド戦1試合、1993年にはフランス戦に出場した。ニューラブは1992年のウェールズ戦ではフェザーストーン・ローヴァーズに在籍中にイングランド代表としてもキャップを獲得した。1993年5月19日、マンチェスターのオールド・トラッフォードで行われた1992-93ディビジョナル・プレミアシップ決勝で、ニューラブはセンターとしてプレーし、ワーキングトン・タウンを20-16で破ったフェザーストーン・ローヴァーズの試合で2トライを決めた。 ^[6]ニューラブはシーズン中に合計48トライを記録し、これはクラブ記録である。^[7]

ブラッドフォード・ノーザンは、1993年にフェザーストーン・ローヴァーズから移籍したポール・ニューラブに24万5000ポンド^{[8]を支払った（平均収入の増加に基づくと、2013年には約48万6900ポンドになる）。 [9]}ポール・ニューラブのブラッドフォード・ブルズからセント・ヘレンズへの移籍は、今でもラグビーリーグの移籍の中で最も高額な移籍の1つである。彼は、ブラッドフォード・ノーザン在籍中の1993年にニュージーランド戦（3試合）、1994年にフランス、オーストラリア、オーストラリア（控え）戦、セント・ヘレンズ在籍中の1997年にオーストラリア（SL）戦（3試合）、1998年にニュージーランド戦でイギリス代表としてプレーした。^[3]彼はブラッドフォード・ノーザン在籍中の1995年にウェールズ、オーストラリア（2試合）、フィジー、ウェールズ戦でイングランド代表としてプレーした。^[2]

ニューラブは1995年ワールドカップ決勝戦でイングランド代表にセンターとして選出され、オーストラリア戦で敗れた試合でトライを決めた。

1995年11月29日、セントヘレンズはブラッドフォード・ノーザンに現金25万ポンド（平均収入の増加に基づくと、2013年には約464,900ポンドとなる）を支払い、^[9]また、ソニー・ニクル、バーナード・ドワイヤー、ポール・ロックリンをブラッドフォード・ノーザンに送り込んだ。彼はセントヘレンズ在籍中に1996年にフランスと対戦しイングランド代表としてプレーした。ニューラブは1996年のチャレンジカップ決勝でセントヘレンズのセンターとしてプレーし、ブラッドフォード・ブルズに勝利した。^[10] スーパーリーグの最初のシーズンの終わりに、ニューラブはシーズンの最多トライスコアラーとなり、1996年のスーパーリーグドリームチームにセンターとして選出された。1997年のポストシーズンでは、ニューラブはオーストラリアとのスーパーリーグテストシリーズの全3試合でイギリス代表としてセンターとしてプレーするよう選ばれた。ニューラブは、1999年のスーパーリーグ・グランドファイナルでセントヘレンズのセンターとしてプレーし、ブラッドフォード・ブルズに勝利した。

ポール・ニューラブは、 1996年1月13日土曜日、ハダーズフィールドのアルフレッド・マカルパイン・スタジアムで開催された1995-96リーガルトロフィー決勝戦で、セントヘレンズがウィガンに16-25で敗れた試合でセンターとしてプレーし、トライを決めた。 ^[11]

1999年のチャンピオンシップで優勝したセントヘレンズは、2000年ワールドクラブチャレンジでナショナルラグビーリーグプレミアのメルボルンストームと対戦し、ニューラブはセンターとしてプレーして敗戦した。ニューラブは、2000年ラグビーリーグワールドカップのイングランド代表には選ばれなかった。スーパーリーグVのチャンピオンとして、セントヘレンズは2001年ワールドクラブチャレンジで2000年NRLプレミアのブリスベンブロンコスと対戦した。ニューラブはセインツの勝利でセンターとしてプレーした。彼はまた、オリジンシリーズでヨークシャーを代表した。ニューラブはセントヘレンズで9シーズンを過ごし、ノーズリーロードでの成功したキャリアを通じて多くのトロフィーを獲得した。ニューラブは、2002年のスーパーリーググランドファイナルでブラッドフォードブルズに勝利したセントヘレンズのセンターとしてプレーした。彼は2003年に引退前の最後の1シーズンをキャッスルフォードタイガースで過ごした。 ^[要出典]

ニューラブ氏は現在、2005年から ウェークフィールドのトリニティ・アカデミー大聖堂で学生連絡官として働いています。

ポール・ニューラブはフェザーストーン・ローバーズの殿堂入り選手である。^[12]

ポール・ニューラブは、ラグビーリーグのサッカー選手ジョン・ニューラブの次男であり、1980年代から1990年代にかけてフェザーストーン・ローバーズでプレーしたラグビーリーグのサッカー選手ショーン・ニューラブの弟であり、ラグビーリーグのサッカー選手リチャード・ニューラブの兄でもある。

• (web.archive.org にアーカイブ) RL 殿堂
• セインツヘリテージソサエティ
• ニューラブが国際舞台から引退
• ニューラブの退場は驚きではない
• 負傷したニューラブが引退
• (web.archive.org にアーカイブ) ミレニアムマスターズ – バックス