ポール・ガードナー（ジャーナリスト）

ポール・ガードナー（1930年5月15日、イギリスのラムズゲート生まれ）は、アメリカのサッカージャーナリスト、作家。サッカーアメリカ誌に1000本以上のコラムを執筆。1973年よりイギリスのワールドサッカー誌でアメリカのサッカーを取材。著書に『The Simplest Game』^{[1] 、} 『Nice Guys Finish Last』、『SoccerTalk: Life Under the Spell of the Round Ball』など。

ガードナーはノッティンガム大学で薬学を学び、1953年から1959年まで英国王立薬学協会の会員としてロンドンでPharmacy Digest誌の編集補佐として働きました。

ガードナーは1959年に米国に移住し、医療雑誌の編集長となった。1961年にイギリスの出版物でアメリカのスポーツを取材し始め、ロジャー・マリスとミッキー・マントルがベーブ・ルースの60本塁打記録に挑戦する特集記事をオブザーバー紙に掲載した。

1964年、ガードナーは医学雑誌を辞め、2年間イタリアで過ごした後、ニューヨークに戻り、そこでプロサッカーに対するアメリカ人の関心が突然高まっていることに気付きました。ユナイテッド・サッカー・アソシエーションとナショナル・プロ・サッカー・リーグ（後にNASLに統合）は1967年に発足しました。

1960年代後半にアメリカのプロサッカーが台頭したのと時を同じくして、ガードナー氏はフルタイムのフリーランスジャーナリストとして活動を開始し、それ以来大西洋の両側の出版物でサッカーを取材してきた。

彼が執筆した出版物には、スポーツ・イラストレイテッド、ニューヨーク・タイムズ、USAトゥデイ、ニューヨーク・デイリー・ニュース、スポーティング・ニュース、ヴィレッジ・ヴォイス、タイムズ（ロンドン）、ガーディアン（ロンドン）、インディペンデント（ロンドン）などがあります。

ガードナーは、1982年にABCで行われたアメリカ初のワールドカップ決勝戦の生中継で解説者を務めた。また、1979年から1981年にかけては、伝説のジム・マッケイとともにNASLの試合でABCの解説者を務めた。

彼はまた、NBC（1986年ワールドカップ）、CBS（NASL）、ESPN（大学）の解説も務め、映画プロデューサーでもあり、1973年には受賞歴のある指導シリーズ「ペレ：巨匠とそのメソッド」の脚本家およびサッカー顧問を務めた。 ^{[2] [3]}

彼はこれまで、9回のワールドカップと10回のU-17ワールドカップ、さらにFIFA U-20ワールドカップ、オリンピック、欧州選手権、コパ・アメリカ大会を取材してきました。

ガードナーはかつてサッカーアメリカに週2回のコラムを寄稿しており、2010年に全米サッカー殿堂からコリン・ホセ・メディア賞を受賞した。^[4]

^{1930年[矛盾]}にイギリスでガードナーはラムズゲートの学校に通っていたが、サッカーは労働者階級の一般的なスポーツとみなされていたため、その学校にはサッカーチームが存在しなかった。しかしガードナーと友人たちは独自のチームを作り、土曜日の朝にこっそりと試合をした。

「午後には、私たちの多くは学校のためにラグビーやフィールドホッケーをしていました」とガードナーは著書「サッカートーク」の序文に書いている。「学校の勤務が始まるほんの数時間前に、思春期の筋力をサッカーに浪費していたことがバレていたら、どんなひどい罰を受けたかわかりません。」

サッカーがなぜ自分を魅了するのかを説明しようとして、ガードナーは次のように書いている。「私は人生で見つけたものをサッカーの中に見つけました。それは、予測不可能なこと、常に起こる驚き、そして魅力的な反抗心です。サッカーは独自の考えを持っていることを示唆する活動であり、報われるのと同じくらい、悩ませたり失望させたりするものです。」

「プレイヤーが、あなたが絶対やると確信していたことをやらず、他のプレイヤーが、あなたが彼らにはできないと思っていたことをやる小さな世界。計画が外れ、専門家が何度も困惑する世界。」

ガードナーは、サッカーの美しさと娯楽としての基本的な価値を脅かすものとしてサッカーに影響を与えるもの^[5]、特にビジネスとコーチングを批判するコラムでよく知られています。

彼はサッカーの統括団体に対し、乱暴なプレーを取り締まり、得点の少ない傾向を逆転させるよう、執拗に求めてきた。彼の提言のいくつかは実行されている。1977年、彼はオフサイドのルールを変更し、最後のディフェンダーと一列に並んだ攻撃側はオンサイドとみなすべきだと書き始めた。FIFAは1990年にこの変更を実行した。FIFAはまた、審判が2枚目のイエローカードを出す方法、ユニフォームの前面に番号をつけること、コーチの退場をルールブックで明確にすることなど、彼の提言を採用した。1994年のワールドカップでは、FIFAは選手のユニフォームの前面に番号をつけることを義務付けるという彼の提言を実行した。

ガードナー氏は、タイブレーカーとしてのシュートアウトを激しく批判し、代わりにコーナーキックをカウントすることを提唱している。

^{彼は長年ラテン系[6] [7]}のプレースタイルの支持者であり、アメリカが歴史的にヒスパニック系の才能を無視してきたことに対する容赦ない批判者でもある。

• ガードナー、ポール（1999年）。『サッカートーク：丸いボールに魅せられた人生』シカゴ：マスターズ・プレス。ISBN 978-1-57028-231-7。
• ガードナー、ポール（1996年）。 『最もシンプルなゲーム：サッカー界の賢いファンのためのガイド』ニューヨーク：マクミランUSA。ISBN 978-0-02-860401-5。
• ガードナー、ポール（1974年）。『いい人は最後に残る：スポーツとアメリカ人の生活』ロンドン：A.レーン。ISBN 978-0-7139-0728-5。
• ガードナー、ポール（1972年）。スポーツ・イラストレイテッド・サッカー。フィラデルフィア：リッピンコット。ISBN 978-0-397-00908-4。（フィル・ウーズナムと共著）
• ペレ: 巨匠とその方法(1973、ASIN、B002IZWFZ8)

• ペレ：巨匠とそのメソッド指導シリーズ（1973年）作家、サッカーアドバイザー

• ペレの新世界ペレのニューヨーク・コスモスでの最初のシーズンのドキュメンタリー（1975年）共同プロデューサー、共同監督、脚本家

カラーコメンテーター

• NBC: 1986年ワールドカップ（決勝戦を含む7試合）
• NBC: 1984 ヨーロッパカップ決勝
• NBC: 1984年ワールドカップ予選
• ABC: 1982年ワールドカップ決勝
• ESPN: 1981 NCAA ディビジョン I
• ABC: 1979-81 北米サッカーリーグ
• TVS: 1977-78 北米サッカーリーグ
• CBS: 1977 北米サッカーリーグ
• チャンネル 67-NY: 1974-75 ニューヨーク コスモス

• サッカーアメリカのコラムニスト、ポール・ガードナー氏が表彰される