Loading article…
 | |
| 個人情報 | |
|---|---|
| 生まれる | 1918年5月25日、米国 デラウェア州ウィルミントン |
| 死亡 | 1999年12月28日（享年81歳）米国フロリダ州 セミノール |
| 記載高さ | 5フィート11 インチ（1.80メートル） |
| 記載重量 | 175 [1] ポンド (79 kg) |
| キャリア情報 | |
| 高校 | ウィルミントン（デラウェア州ウィルミントン） |
| カレッジ | |
| 選手としての経歴 | 1939–1951 |
| 位置 | フォワード/ガード[2] |
| 経歴 | |
| 1939–1940 | アムステルダム |
| 1940–1941 | ゼネラルケミカル |
| 1940–1941 | ウィルミントン・セント・ヘドウィグ・ハスキーズ |
| 1940–1941 | セントポール |
| 1941–1942 | ウィルミントン ブルー ボンバーズ |
| 1941–1943 | サン造船株式会社 |
| 1942 | ミルフォード・カーディナルズ |
| 1942–1943 | ピュージー＆ジョーンズ |
| 1942 | ウィルミントン YMCA |
| 1943 | セントアンズ |
| 1943–1944 | ウィルミントン ブルー ボンバーズ |
| 1945–1947 | ウィルミントン ブルー ボンバーズ |
| 1946 | ウィルクス・バール・バロンズ |
| 1947 | エリザベス・ブレーブス |
| 1947–1948 | ウィルクス・バール・バロンズ |
| 1948 | サンベリー・マーキュリーズ |
| 1948–1949 | トレントン タイガース |
| 1950 | ランカスター・ロケッツ |
| 1950–1951 | セントジョンズ |
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |
ポール・ジョセフ・チャディック（1918年5月25日 - 1999年12月28日）は、アメリカのバスケットボール選手。デラウェア州ウィルミントン出身で、プロとしてのキャリアを始める前にビーコム大学とセントジョセフ大学で大学バスケットボールをプレーした。
チャディックは1939年にニューヨークのチームでキャリアをスタートし、1940年から1941年のシーズンには地元のいくつかのチームでプレーし、インダストリアル・バスケットボール・リーグ（IBL）の最優秀選手に選ばれ、チームをリーグ優勝に導きました。 1941年から1942年にかけてアメリカン・バスケットボール・リーグ（ABL）のウィルミントン・ブルー・ボンバーズで短期間プレーした後、地元のリーグに戻りました。
チャディックは1942年から1943年にかけてIBLチャンピオンシップ、1943年にCYOバスケットボールリーグチャンピオンシップ、その年にデラウェアリバーバスケットボールリーグ（デリーリーグ）チャンピオンシップでも優勝した。彼は1943年から1944年のシーズンにブルーボンバーズに戻り、ABLチャンピオンシップ獲得に貢献した。アメリカ海兵隊での勤務を経て、チャディックは1945年から1946年のシーズンにチームに復帰し、1946年から1947年も在籍して、後者のシーズンにはABLオールスターに選ばれた。彼は1947年から1948年のシーズンを3つのABLチームとイースタンバスケットボールリーグ（EBL）のチームで過ごし、後に1948年から1949年にABLに復帰した。
怪我のため1年間欠場した後、チャディックは1950年から1951年シーズンにEBLチームと契約し、その後地元チームに戻り、リーグ最年長選手であったにもかかわらず、CYOリーグのオールスターとしてキャリアを終えました。ウィルミントン出身の最も偉大なバスケットボール選手の一人とみなされ、 1984年にデラウェアスポーツ博物館と殿堂入りを果たしました。
幼少期と大学時代
ポール・ジョセフ・チャディックは1918年5月25日、デラウェア州ウィルミントンで生まれた。[1] [3]チャディックは地元のボーイズクラブでバスケットボールを始めた。 [4]「彼らはコートで15個くらいボールを投げて、たくさん練習した」と彼は後に語っている。[4]「私が初めてプレーしたチームはボーイズクラブ・ミジェッツで、12歳か13歳のときで、コーチはエリン・オストバーグだった。」[4]しかし、彼のキャリアはその後すぐに中断された。[4]「父が新しい赤いセーターを買ってくれて、ボーイズクラブで試合をしていた」とチャディックは語っている。[4]「ロッカーがなかったので、試合後、ロッカーが見つからなかったんです。家に帰って父に話すと、父は激怒して、私をクラブから辞めさせました。翌年、クラブはエルム通りとジャクソン通りの交差点に移転しました。そこは私の家から1ブロックほどしか離れておらず、私はまたそこに忍び込んでバスケットボールをし始めました。しばらくして、父は私がクラブに戻ることを知りましたが、何も言いませんでした。」[4] 1935年から1936年にかけて、彼はボーイズクラブのリーパーズチームのメンバーで、デラウェア州大会のジュニアとシニア部門で優勝しました。[4]
チャディックはウィルミントン高校に通い、1936年1月に満場一致でバスケットボールチームのキャプテンに選ばれた。[5] [6] モーニングニュースは1936年2月に「鋭い目を持つ2人の選手、キャプテンのポール・チャディックとダニー・ディペイスが[ウィルミントン高校]レッドデビルズの攻撃を牽引した。チャディックは間違いなくウィルミントン高校で活躍した選手の中で最も傑出した選手の1人である。彼に並ぶ者はいないシュートメーカーであり、あらゆる攻撃の中心にいる。チャディックはまた、チームを見たすべての人から賞賛されるようなやり方で高校の有名なパス攻撃を指揮している。」と報じた。[7]
チャディックは1936年後半にビーコム大学に入学した。バスケットボールで1シーズンプレーし、ジョン・D・ネイラー監督の下でトップクラスの選手となった。[8]
チャディックは1937年にペンシルバニア州のセントジョセフ大学に転校した。彼は新入生シーズンに「マイティ・マイツ」として知られた先発メンバーに入った。[9]彼はロヨラ大学メリーランド校を58対22で破った試合でチームデビューを果たし、2つのフィールドゴールと1つのアシストを記録した。[10]彼は1937年から1938年のシーズンと1938年から1939年のシーズンの半分をプレーした後、プロのランクに入るためにチームを去った。[11]
職業経歴
チャディックは、ニューヨーク州リーグ (NYSL) のアムステルダムでプロバスケットボール選手としてのキャリアを開始し、[12] 1939-40 シーズンに 9 試合に出場し、合計 87 得点を挙げた。[1] 1940-41 シーズンには、デラウェアに戻り、独立チームのセント ヘドウィグ ハスキーズでプレーした。[1]また、そのシーズンには、インダストリアル バスケットボール リーグ (IBL) のジェネラル ケミカル チームで選手兼コーチを務め、5 勝 0 敗のスタートを切った。[13]ジェネラル ケミカル チームは最終的にリーグ優勝を果たし、チャディックの「センセーショナルな長距離フィールド ゴール」により、最終戦でデュポンに 42-39 で勝利した。[14]この試合は、シリーズの 3 試合目で、シリーズを決定づける試合となったが、チャディックは「シーズンで最もエキサイティングで激しい試合の 1 つ」と評され、19 得点を挙げた。[14]ジャーナル・エブリ・イブニング紙は「彼のアクションアーチはすべて遠距離からのもので、その半分以上はコートの真ん中からのものだった」と報じた。[14]チャディックは投票でリーグの最優秀選手に選ばれ、オールスターチームに選ばれた。[15]リーグ会長のP・ニュートン・ピューは「チャディックが[オールスター]チームに選ばれたことは、リーグ最高の選手であるだけでなく、最も優れた紳士の一人でもあることを称えるものだ。チャディックは審判に文句を言うことはなく、スポーツマンらしくない態度を見せることはなく、常に紳士的だ」と語った。[15]彼はカトリックバスケットボールリーグのセントポールズでもプレーした。[16]
1941年11月24日、チャディックはアメリカン・バスケットボール・リーグ（ABL）のウィルミントン・ブルー・ボンバーズと契約した。 [17] 12月中旬、チャディックはウィルミントンと同じ日に試合を行うデラウェア・リバー・バスケットボール・リーグ（デリー・リーグ）のチームを持つサン・シップビルディング社に雇用されていたため、ABLの残りのシーズンはチームに所属できないことが発表された。 [18]チャディックは、一度に両チームでプレーすることは不可能だと述べた。[18]ジャーナル・エブリ・イブニング紙によると、チャディックはブルー・ボンバーズでプレーした4試合で「良い成績を残した」という。[18]ウィルミントンは最終的にリーグ優勝を果たした。1942年1月から2月まで、チャディックはイースタン・ショア・バスケットボール・リーグ（ESBL）のミルフォード・カーディナルズでプレーした。[19] [20]ローレル・マーチャンツとの試合で、チャディックは43得点を挙げた。[21]彼はESBLシーズンを202得点でリーグ4位で終えた。[22]
1942-43シーズン、チャディックはIBLに戻り、ピュージー＆ジョーンズでプレーした。[23]ピュージー＆ジョーンズは最終的に3月にデュポンを57対37で破りリーグ優勝を果たし、チャディックはこの試合で12得点を挙げた。 [24]彼はウィルミントンYMCAバスケットボールチームでもプレーした。[25] 1943年1月から4月まで、チャディックはCYOバスケットボールリーグのセントアンズでプレーし、セントトーマスとのリーグ優勝に導いた。[26] [27] 2月、チャディックはリーグ会長のジム・マクゴネガルからカトリックリーグ/CYOリーグの歴代チーム入りする人物として指名された。 [ 28]マクゴネガルはまた、セントアンズのチャディックとビル・マカハンのコンビはリーグ史上最高のコンビだと述べた。[28] [28]サンシップとの共演について、チェスタータイムズの記者ビル・バークスは次のように書いている。
我々は長い間それを知っていましたし、ファンの皆さんのほとんどもそうでしょうが、今こそ白黒はっきりさせるのに良い時期かもしれないと考えました。ポール・チャディックはデルリ・リーグには強すぎます。サン・シップが2年間のプレーで24試合中23試合に勝利し、競争を台無しにした主な理由です。リーグには、能力、コンディション、競争心すべてにおいてチャディックに匹敵する選手はいません。サン・シップがポールなしでリーグ優勝することは可能ですが、ロバートショー・マシンはチャディックを操れば2連勝は確実です。シッパーズには巧妙なコートの才能が揃っていますが、ウィルミントンの旋風はヤンキースのジョー・ディマジオのようなものです。彼はタイトルを獲得するための追加のパンチです。チャディックが引退すれば、リーグにとって利益となるでしょう。おそらく後半の苦戦は、複数のチームが関わる大乱闘になる可能性があり、これはファンと競争相手にとって良い刺激となるでしょう。しかし、それはプレーする完全な権利を持つチャディックにとって不公平だろう。ファンは激怒したポールを見るのが好きなのだが、残念ながら彼は他の選手たちの見栄えを悪くしている。[28]
サンシップは最終的にフォード・ローカルとのリーグ決勝戦で44対40で勝利し、試合終了間際にチャディックが2つのフィールドゴールを決めた。[29]
1943年10月、チャディックはABLのウィルミントン・ブルーボンバーズのトライアウトを受けた。[30]彼はチームに選ばれ、シーズン開幕戦のブルックリン・インディアンズ戦でチーム初の得点を挙げた。[31] 11月、ジャーナル・エブリ・イブニングの記者ディック・リナードは「ポール・チャディックは、メジャーリーグで通用する実力を疑っていた懐疑論者に対し、どんな大会でも戦えることを証明した」と書いた。[32] 1943年末までに、彼はエド・サドウスキーと並んでチーム最多得点者となり、新聞は「シーズン最初の3試合では合計3点しか獲得できなかったが、4試合目以降はフィールドから着実に得点を挙げている」と書いた。 [33]チャディックはチームのリーグ優勝決定戦進出に貢献し、フィラデルフィア・スファス戦で4対3で勝利してABLのタイトルを獲得した。[34]チャンピオンシップシリーズでは、チャディックは57ポイントを獲得し、チームメイトのモー・フランケル（66ポイント）に次ぐトップとなった。[34]
シーズン終了後、チャディックは第二次世界大戦に従軍するためにアメリカ海兵隊に入隊することになり、1944年から1945年のシーズンを欠場した。[35] 1945年10月、彼はブルーボンバーズのマネージャーに手紙を書き、日本にいるが「雪があまり降らないうちに」ウィルミントンに戻りたいと述べた。 [36]モーニングニュースによると、彼は日本にいる間、「かなりバスケットボールをしていた」という。[37]彼は1945年12月4日に日本を出発し、12月25日にカリフォルニア州サンディエゴに来た。 [37]彼は1946年1月7日に海兵隊から名誉除隊となり、1月16日にウィルミントンに到着した。 [37]彼は14ヶ月間海外で勤務していた。[37]デラウェアに戻ると、チャディックはブルーボンバーズと契約し、 1月20日のニューヨークゴッサムズ戦で復帰した。[37]復帰初戦で、チャディックは交代で出場し、2得点を挙げた。[38] 1週間後の1月27日のフィラデルフィアスファス戦で、チャディックはチャディックは20得点を挙げてチームをリードした。[39] 1945-46シーズンのウィルミントンでは、合計17試合に出場し、174得点を挙げた。[1]ウィルミントンがプレーオフで敗退した後、チャディックはペンシルベニア州立大学リーグのウィルクス・バール・バロンズと契約した。[40] [41]彼は、負傷したウィルクス・バールの得点王、ジャック・「ロッコ」・ホーガンの代わりを務めた。[41]
チャディックは1946-47シーズンにブルーボンバーズに戻り、10月のトレーニング後にチームキャプテンに任命された。[42] 11月22日、トレントンタイガース戦で、試合終了10秒前に決勝弾を決め、53-52で勝利を収めた。[43] 12月13日までに、チャディックは11試合で147ポイントを獲得し、ABLの得点ランキングで3位となり、ソール・コーエン（173）とボビー・ドーン（155）に次ぐ成績となった。[44]彼は35試合に出場し、166のフィールドゴールと71のフリースローを成功させ、合計403ポイントを獲得してシーズンを終えた。 [1]シーズン終了後、チャディックはABLオールスターチームに選出された。[45]
チャディックは1947年11月にABLのエリザベス・ブレーブスと契約した。[46] 12月、試合に出場しなかったため解雇を要求し、その後ABLのウィルクス・バリ・バロンズと契約した。 [47] [48] 1948年1月にウィルクス・バリから解雇された。 [49]その後、イースタン・バスケットボール・リーグ（EBL）のサンベリー・マーキュリーズでプレーした。[50]チームで7試合に出場し、55得点を記録した。[1] 3月、チャディックはABLのトレントン・タイガースと再び契約した。フィラデルフィア・スファスとの第4ピリオドで65対77とリードされていたチャディックは、4つのフィールドゴールを決め、トレントンに87対84で勝利をもたらす反撃のきっかけを作った。[51]彼はウィルクス・バールとトレントンの間でプレーした23試合で平均4.57ポイントでシーズンを終えました。[52]彼はABLシーズンで合計105ポイントを獲得し、41のフィールドゴールと23のフリースローを成功させました。[1]
チャディックは1948-49シーズンにトレントンに戻った。[53]彼はトレントンで13試合に出場したが、背骨の椎間板が破裂し、シーズンの残りを欠場した。[4] [54]「私はほとんど無力でした」とチャディックは語った。[4]「私はほとんど屈むことができませんでした。ひどい状態だったので、妻が服を着たり脱いだりするのを手伝わなければなりませんでした。そして、6インチの切り傷を必要とする手術の後でさえ、私は二度とプレーできないと思いました。」[4]そのシーズンにプレーした試合で、チャディックは42回のフィールドゴールと31回のフリースローを記録し、合計115ポイントを獲得した。[1] 1949年10月のジャーナル・エブリイブニングの記事では、「一部のバスケットボール観察者」がチャディックを「ウィルミントンで育成された最高の選手」と評価したと述べられた。[55]彼は怪我のため1949-50シーズンを欠場したが、ウィルミントン・オールスターズのチャリティー試合には参加した。[56] 1950-51シーズンの初めに、チャディックは医師からプレーの許可を得て、EBLのランカスター・ロケッツと契約した。 [4] [57]彼の退院は12月1日に報じられた。 [58]その後まもなく、彼はデラウェアに戻り、CYOリーグのセントジョンズチームに加わった。[59]セントジョンズでの最初の試合で、チャディックは15得点を挙げ、チームをセントポールズに54-38で勝利に導いた。[59] 12月15日までに、チャディックは56のフィールドゴールと35のフリースローで147得点を挙げ、リーグ得点2位になった。[60] 32歳のチャディックはリーグ最年長選手だったが、それでも「相変わらず好調」と評された。[4] 1940年から1941年にかけてセントポールでチャディックと共にプレーし、当時セントポールのコーチだったブッチ・ベイリーは「ポールは今も昔も変わらず良いバスケットボール選手だ。相変わらずハスラーで、アグレッシブで、シュートの腕前も素晴らしい。スピードは落ちたが、経験でそれを補って余りある。プレーしなかった昨シーズンを除いて、ポールは過去15年間、毎年市内で最高の5人の選手の一人だったと言えるだろう。常にその才能を持っていた」と語った。[4] 12月27日、彼はCYOメジャーリーグオールスターに選ばれた。[61]チャディックはセントメリーズとのエキシビションマッチでオールスターの18得点（チームトップ）を挙げ、58対50で勝利に貢献した。この試合はデラウェア障害児デイスクールの交通基金に寄付された。[62] 1951年2月、彼はハーレム・エースと対戦したデラウェア・オールスター・バスケットボールチームに選出された。[63]チャディックはセント・ジョンズをCYOリーグで3位に導いた。[64]セント・ジョンズはCYOシーズン終了後、デラウェア州シニアバスケットボールトーナメントに出場し、準々決勝まで進んだがカッパ・アルファに敗れた。[65] [66]
その後の人生と死
チャディックは「ウィルミントンの歴史上最も偉大な地元育ちの選手の一人」としてキャリアを終えた。[67]彼は1950-51シーズン後に引退し、数年後にユダヤ人コミュニティセンターのバスケットボールチームのコーチになった。[67] 1974年、チャディックはウィルミントンからフロリダ州セミノールに移り、そこで18年間酒屋の店長を務め、スポーツ用品店を経営した。[3]彼は1984年にデラウェアスポーツ博物館と殿堂入りした。[9]
チャディックは結婚しており、2人の息子と3人の娘の5人の子供がいた。[3]彼の息子、マイクとポール・ジュニアは、サレシアナム・スクールで高校野球をしていた。[68]チャディックは1999年12月28日にフロリダ州セミノールで81歳で亡くなった。[3]
参考文献
- ^ abcdefghij 「ポール・チャディック」。プロバスケットボール百科事典。2022年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月16日閲覧。
- ^ 「ポール・チャディックのバスケットボール統計」StatsCrew.com。
- ^ abcd "Chadick, Paul Joseph". St. Petersburg Times . 1999年12月29日. p. North Pinellas 5. 2022年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月16日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ abcdefghijklm Katzman, Izzy (1950年12月22日). 「Chadick, Olest CYO League Player at 32, Still Standout Unlike Injury, Year Layoff」. Journal-Every Evening . p. 20. 2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月18日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「Chadick Highlet Basketball Captain」。The Morning News。1936年1月7日。18ページ。2022年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月16日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「ハイレッツがコート上でフォレストパークファイブを42対23で破る」。ザ・モーニング・ニュース。1936年1月13日。10ページ。2022年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月16日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ レビン、マーティ（1936年2月7日）。「公立学校のライバル校が初めてコートで対決」。ザ・モーニング・ニュース。23ページ。2022年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月16日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「ビーコム・バスケットボールがサレシアナムの連勝を阻止」Journal-Every Evening 1937年2月9日、28ページ。2022年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月16日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ ab 「多様なキャリアがデラウェアホールに集結」。The News Journal。1984年4月22日。26ページ。2022年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月16日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「Chadick in College Bow」Journal-Every Evening 1937年12月13日、p. 20。2022年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月16日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ “1984 Inductees”.デラウェア州スポーツ博物館・殿堂. 2022年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月16日閲覧。
- ^ ヴァンス、ボブ（1946年12月28日）。「Bombers' Best Bet」。Journal-Every Evening。p . 10。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月18日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「Chemical Five Near Half Title」。Journal-Every Evening。1940年12月16日。p. 20。2022年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月16日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abc 「Chadick's Goal Tossing Gives Chemical Title」。Journal-Every Evening。1941年3月17日。14ページ。2022年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月16日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ ab 「Chadick-Hayes Awarded Delri Honor By Poll」。Delaware County Daily Times。1941年1月31日。14ページ。2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月17日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「ポール・チャディックがウィルミントンのブルー・ボンバーズと契約」。ザ・モーニング・ニュース。1941年11月25日。26ページ。2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月17日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「フレッド・スタントンとポール・チャディックが爆撃機と契約を締結」。ジャーナル・エブリ・イブニング。1941年11月25日。29ページ。2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月17日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ abc 「Bombers Face Trenton Rivals Minus Chadick」。Journal -Every Evening。1941年12月16日。30ページ。2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月17日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「ポール・チャディックが高得点、シーフォードがミルフォードを上回る」ザ・モーニング・ニュース。1942年1月31日。14ページ。2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月17日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「ミルフォード・カーディナルズがポール・チャディックの活躍で勝利」Journal-Every Evening 1942年2月14日、17ページ。2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月17日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Cards Score 96 Points In League Tilt」。The Daily Times。1942年2月24日。6ページ。2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月17日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ディック・クーパーがショーのループ得点でトップ」。デイリー・タイムズ。1942年4月6日。6ページ。2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月17日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「デュポン、ショップループのリード権を保持」。ザ・モーニング・ニュース。1942年12月28日。14ページ。2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月17日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「Pusey and Jones Keeps Industrial Basketball Loop Crown」。Journal -Every Evening。1943年3月25日。22ページ。2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月17日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「Wilmington 'Y' Quintet Nosed Out by Triumph」Journal-Every Evening 1942年12月18日、31ページ。2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月17日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「セントアンズとセントポールがCYOリーグの試合で勝利」。ザ・モーニング・ニュース。1943年1月30日。12ページ。2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月17日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「セント・アンズ・ファイブが好調を維持し王座を維持」Journal-Every Evening 1943年4月5日、14ページ。2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月17日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ abcd Rinard, Dick (1943年2月23日). "Calling the Turn". The Morning News . p. 20. 2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月17日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「チャディックがサンシップのタイトル獲得に貢献」Journal-Every Evening 1943年4月15日、27ページ。2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月17日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「ブルーボンバーズのコーチ、強いチームを期待」Journal-Every Evening 1943年10月28日、28ページ。2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月17日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ リナード、ディック（1943年11月12日）。「ブルーボンバーズ、ブルックリンでの勝利でタイトル奪還へ向けて奮闘開始」ジャーナル・エブリイブニング、20ページ。2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月17日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ Rinard, Dick (1943年11月30日). "Calling + + The Turn". Journal-Every Evening . p. 16. 2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月17日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Rinard, Dick (1943年12月31日). 「Calling the Turn」. Journal-Every Evening . p. 10. 2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月17日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ ab 「Moe Frankel Top Scorer In Court Series」。The Morning News。1944年3月31日。30ページ。2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月17日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「Three Wilmington Athletes Accepted by Marine Corps」The Morning News 1944年4月21日、p. 27。2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月17日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「ジョージ・グラマック、ブルー・ボンバーズにセンター確保」『ザ・モーニング・ニュース』1945年10月23日、18ページ。2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月17日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ abcde 「ポール・チャディックが爆撃機に入隊、セント・エリザベスが勝利」ザ・モーニング・ニュース。1946年1月18日。26ページ。2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月17日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ Brady, John J. (1946年1月21日). 「Blue Bombers Split Double Bill With New York Five」. The Morning News . p. 12. 2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月17日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Scheffer, William J. (1946年1月27日). 「Hillhouse Stars as Sphas Defeat Wilmington, 72-60」. The Philadelphia Inquirer . p. 30. 2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月17日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ パットン、ボブ（1946年3月27日）。「スポーツ・パター」タイムズ・リーダー。p.17。2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月17日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ ab 「アレンタウンがラドナーに勝利、バロンズがピッツトン戦でホーガンに敗れる」。タイムズリーダー。1946年3月26日。13ページ。2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月17日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「Bombers Open Cage Workouts, Name Paul Chadick as Captain」Journal-Every Evening . 1946年10月19日. p. 12. 2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月17日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ Hukill, Joe (1946年11月23日). 「Blue Bombers Score 53 To 52 Victory Over Trenton」. The Morning News . p. 13. 2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月18日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Chadick Is Third In Loop Scoring」。The Morning News。1946年12月13日。p. 40。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月18日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Chadick on Second All-Star Quintet」Journal-Every Evening 1947年5月24日、p. 7。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月18日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「元爆撃機兵が新クラブと契約」Journal-Every Evening 1947年11月4日、18ページ。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月18日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ Cartwright, Al (1947年12月3日). "A La Carte". Journal-Every Evening . p. 28. 2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月18日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「ハリケーンズが今夜パターソンを攻める、明日はバロンズ」ハートフォード・クーラント、1947年12月27日、10ページ。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月18日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「Crescents Drop 71-61 Verdict to Wilkes-Barre Barons」The News 1948年1月29日、33ページ。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月18日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ Cartwright, Al (1948年2月20日). "A La Carte". Journal-Every Evening . p. 18. 2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月18日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「Chadick Stars」。Journal-Every Evening。1948年3月15日。p. 20。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月18日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ Cartwright, Al (1948年4月12日). "A La Carte". Journal-Every Evening . p. 18. 2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月18日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「ハートフォード・ハリケーンズがトレントンで勝利、リーグ戦2勝目、89-78」Hartford Courant 1948年11月26日、13ページ。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月18日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Cartwright, Al (1949年2月28日). "A La Carte". Journal-Every Evening . p. 20. 2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月18日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ Cartwright, Al (1949年10月3日). "A La Carte". Journal-Every Evening . p. 22. 2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月18日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「Benefit Game Attracts Stars」。Journal -Every Evening。1950年3月9日。p. 44。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月18日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「17人の候補者がロケットの基地を狙う」。ランカスター・ニュー・エラ。1950年10月30日。17ページ。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月18日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ Cartwright, Al (1950年12月1日). 「A La Carte」. Journal-Every Evening . p. 30. 2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月18日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ ab 「セントジョンズとセントジョーがCYOリーグの試合で勝利」。ザ・モーニング・ニュース。1950年12月5日。29ページ。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月18日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「マーシャルがループスコアラーでトップ」Journal-Every Evening 1950年12月15日、36ページ。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月18日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「ジム・マクファデン・オールスター・ピック」。ジャーナル・エブリ・イブニング。1950年12月27日。22ページ。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月18日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「CYOオールスターズがセント・メアリーズ・ファイブを58-50で破る」。ザ・モーニング・ニュース。1951年1月6日。15ページ。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月18日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「Harlem Aces Five Plays Here Friday」Journal-Every Evening 1951年2月28日、32ページ。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月18日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Dover Beaten By St. John's」Journal-Every Evening 1951年3月21日、p. 28。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月18日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「今夜2試合州大会」Journal-Every Evening 1951年4月6日、29ページ。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月18日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ニューアーク・ファイブが準決勝進出」。ジャーナル・エブリ・イブニング。1951年4月7日。13ページ。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月18日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ ab 「元プロがジューイッシュ・センター・ファイブのコーチに」Journal-Every Evening 1955年12月17日、p. 20。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月18日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ ザビトカ、マット（1980年2月9日）。「ビアンコ、デラウェアのスポーツ熱を維持」ザ・モーニング・ニュース。22ページ。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月18日閲覧。Newspapers.com経由。