Loading article…
パートレット（またはパートレット）は16世紀のファッションアクセサリーでした。パートレットは首と肩に着用する袖なしの衣服で、ドレスの上に着用したり、低いネックラインを埋めるために着用されました。[1] [2]
最も古いパートレットは、15世紀後半にヨーロッパで流行しました。[3] 1485年頃 のミニアチュールの注釈には、その時代のフランドル風のパートレットが記されています。 [4]英語の「パートレット」という 言葉 は、少なくとも1515年に遡ります。[5]
パートレットメーカーが登場し[6] 、シルクやリネン で作られた製品を作り、男性と女性の両方のブルゴーニュのドレスの低いネックラインを埋めるために着用されました。男性は、通常は高級素材で作られたパートレットを、 16世紀初頭のローカットのダブレットと合わせて着用し続けました。[1] [7]
16世紀初頭、女性が着用するパートレットは様々な生地や色で作られていたが、最も人気があったのは黒だった。ガウンの上に着用される黒いパートレットは、上流階級がベルベットやサテンで作るのがより古いスタイルである。[8] [9] 1538年6月の衣装令状では、メアリー王女の「フランス風パートレット」に黒いベルベットを注文した。[10]画家によるこのような黒いパートレットの描写は、ハンス・ホルバイン・ザ・ヤンガー[11] （1526年から 1540年頃、イギリス）が描いたテューダー朝の宮廷婦人の肖像画や、 16世紀を通じてオランダの画家が制作した市場の女性を描いた作品に見ることができる。
リネンローンで作られた、小さなスタンドカラーとフリルが付いた上質なパートレットは、ローネックのスモックやキルトルの上に直接着ることができました。エリザベス1世の「ペリカンの肖像」は、ブラックワークの刺繍が施されたパートレットと袖を合わせるエリザベス朝の流行を示しています。[12]このようなパートレットと袖のセットは、女王への一般的な新年の贈り物でした。1562年、コブハム夫人は女王に「銀と黒のシルクで作られたシルケットのパートレットと袖のペア」を贈りました。[13]
ブロンズィーノの肖像画に描かれたエレノア・オブ・トレド（1522-1562）が着用していたような、精巧な格子細工の小帯は、金細工師[14]によって金、宝石、真珠で装飾されることもあり 、これはイギリスでは「カウレ・ファッション」と呼ばれていた。[15] 1563年、エリザベス女王の絹織物職人アリス・モンタギューは、女王の小帯を「修正し、翻訳する」女性を雇った。[16] 1568年、エリザベス1世は「ミストレス・ランダー」に、1個1ペニーの真珠520個を使って小帯を「翻訳」する仕事を命じた。[17]
「パートレット」という用語の起源は定かではないが（1515年から確認されている）、鶏の伝統的な名前である「Dame Partlet」に由来している可能性があり、おそらく一部の鶏の首の羽毛のフリルを指していると思われる。[18]
ギャラリー
- パートレット
-
イタリアの小冊子、 1490年頃 -
テューダー朝の小冊子、 1540年頃～ 1543年 -
エレノア・オブ・トレドが着用した格子細工の小間物 -
ネーデルラントの小節 -
ネーデルラントの小冊子、 1560年頃 -
リネンのパートレットとタイ -
「ペリカンの肖像」、 1573年～ 1575年頃 -
真珠で刺繍された小片を持つエリザベス1世 -
襟とフリルが付いたフレンチオープンパートレット
.jpg/500px-Hans_Holbein_d.J._-_Bildnis_einer_englischen_Dame_(ca.1540-43).jpg)
.jpg/500px-Bronzino_-_Eleonora_di_Toledo_col_figlio_Giovanni_-_Google_Art_Project_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Joachim_Beuckelaer_-_The_Four_Elements-_Fire_-_Google_Art_Project_(cropped).jpg)
参照
参考文献
- ^ ab カミング、ヴァレリー; カニントン、CW; カニントン、PE (2010-11-23).ファッション史辞典（再版）. オックスフォード; ニューヨーク: ブルームズベリー・アカデミック. p. 150. ISBN 9781847885333。
- ^ ジョンソン、キャロライン (2011-12-01)。ジェーン・マルコム・デイヴィス、ニニャ・ミハイラ (編)。『女王の召使：ヘンリー8世即位時の女性たちの服装』ライトウォーター、サリー州、イギリス：ファット・グース・プレス社、p. 22。ISBN 9780956267412。
- ^
比較:
Cumming, Valerie; Cunnington, CW ; Cunnington, PE (2010) [1960]. 「Partlet」. The Dictionary of Fashion History (改訂版). Oxford: Berg. p. 150. ISBN 9780857851437. 2023年5月5日閲覧。
パートレット[...] 期間: 1500-1550年。当時流行していた、袖なしのジャケット、またはローカットのダブレットで露出した胸元と首の上部を覆うだけのジャケット。
- ^クレン、トーマス (1992 年 7 月 16 日)。「マーガレット・オブ・ヨーク時代の ラザロの幻視に関するいくつかの装飾写本」。クレン、トーマス (編)。マーガレット・オブ・ヨーク、サイモン・マーミオン、トンダルの幻視: 1990 年 6 月 21 日から 24 日まで、J. ポール・ゲティ美術館写本部門とハンティントン図書館および美術コレクションの協力で開催したシンポジウムで発表された論文。ゲッティ パブリケーションズ バーチャル ライブラリ。カリフォルニア州マリブ: ゲッティ パブリケーションズ。144 ページ。ISBN
9780892362042. 2023年5月11日閲覧。
[...] この衣装のスタイルは、1480年代のフランスやフランドル・ブルゴーニュで一般的に見られましたが、フランドルで最もよく見られる「欲望」のミニアチュールの女性の小パートレット（図96）などの特定の特徴があります。
- ^ 「partlet」。オックスフォード英語辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。 (サブスクリプションまたは参加機関のメンバーシップが必要です。) - 「絹、金、銀で作られた、リンニン布またはプラーンのピンチド シャツまたはピンチド パーレット」。
- ^ 「16世紀エディンバラの古着」2019年。 2023年5月5日閲覧。
[...] パートレットメーカーのデイビッド・コーティは、パイルとハーフパイルの黒ベルベットを1エル当たり12ポンドで購入しなければならなかった。
- ^ ピッケン、メアリー・ブルックス（1957年）。ファッション辞典。ファンク＆ワグナルズ。244ページ。
- ^ ヘイワード、マリア（2007年）。ヘンリー8世の宮廷の服装。リーズ、イギリス：マニー。pp.166-7。ISBN 9781904350705。
- ^ ミハイラ・ニニャ、マルコム・デイヴィス、ジェーン（2006-04-01）。『チューダー朝のテーラー：16世紀のドレスの再現』（第1版）。カリフォルニア州ハリウッド：コスチューム・アンド・ファッション・プレス。p. 70。ISBN 9780896762558。
- ^ ヘイワード（2007）、166ページ
- ^
比較:
ウォーナム、ラルフ・ニコルソン(1867)。『ハンス・ホルバインの生涯と作品に関する若干の説明: アウクスブルクの画家、多数の挿絵付き』ロンドン: チャップマン&ホール。p. 296 。 2023年6月16日閲覧。
[バット夫人] は、ホルバインの肖像画によく見られる、襟に黒い刺繍が施された白いパートルも着けており、非常に巧みに施されている [...]。
- ^ アーノルド、ジャネット (1988)。『エリザベス女王のワードローブの解錠: 1600 年 7 月に作成されたワードローブ目録』、大英図書館のストウ MS 557、ロンドン公文書館の MS LR 2/121、ワシントン DC のフォルジャー シェイクスピア図書館の MS Vb72 から編集。リーズ [イングランド]: マニー。22 ページ。ISBN 0901286206。
- ^ 「コブハム・ホールに関する6つの遺言」(PDF) 1877年。 2017年3月5日閲覧。
- ^ スコットランド女王の所有物目録には、「12個のダイヤモンド、14個のルビー、25個の真珠をあしらった、クラミーサテンに金のフレットをあしらった小片1枚、金の布小片1枚、真珠3個をあしらった白いタフタ小片1枚、金細工師の作品であるタフタ小片1枚」と記載されている。アグネス・ストリックランド、エリザベス・ストリックランド（1850年）。「ジェームズ4世の女王マーガレット・テューダーの生涯」。イギリス王位継承に関連したスコットランド女王とイギリス王女の生涯。A・ストリックランド著。第1巻。エディンバラ：W・ブラックウッド＆サンズ。137ページ。 2023年6月23日閲覧。
- ^ ヘイワード（2007）、167ページ
- ^ ジャネット・アーノルド『エリザベス女王のワードローブの秘密』（マニー社、1988年）、224ページ。
- ^ エリザベス・ゴールドリング他編、ジョン・ニコルズ『エリザベス1世の行進と公的行進：近世史資料の新版』第5巻（オックスフォード、2014年）、付録16「女王の財布に関する記録、1559-1569」ジェイン・エリザベス・アーチャー編、サラ・ナイト訳、252ページ。
- ^ 「partlet」。オックスフォード英語辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。 （サブスクリプションまたは参加機関のメンバーシップが必要です。）