パルマナンド ジャー परमानन्द झा | |
|---|---|
公式ポートレート、2009年 | |
| ネパール第1副大統領 | |
| 在任期間 :2008年7月23日~2015年10月31日[1] | |
| 社長 | ラム・バラン・ヤダブ ・ビディヤ・デヴィ・バンダリ |
| 首相 | ギリジャ プラサド コイララ プシュパ カマル ダハル マダフ クマール ネパール ジャラ ナス カナル バブラム バッタライ キル ラージ レグミ スシル コイララ カドガ プラサド シャルマ オリ |
| 先行 | ポジションを確立 |
| 後継者 | ナンダ・キショール・パン |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1946年(77~78歳)英領インド、ビハール州 ダルバンガ地区 |
| 国籍 | ネパール語 |
| 政党 | マデシ・ジャナ・アディカル・フォーラム |
パルマナンド・ジャー(ネパール語:परमानन्द ; 1946年生まれ)は、ネパールの政治家であり、最高裁判所判事としての任期を経て、2008年7月23日から2015年10月31日までネパールの第一副大統領を務めた。
ジャーはネパール人の両親のもとに生まれ、インドのビハール州ダルバンガ県で育った。ヒンズー教の伝統によれば、これは母方の叔父の家で起こったことである。彼の父親はネパールのミティラ地方の出身であり、彼はネパールの国民であり連邦民主国民である。[2]ジャーは司法評議会に推薦されなかったため、2007年12月に裁判官を辞任した。[要出典]その後、ジャーは政界に加わり、マデシ・ジャナディカル・フォーラムのメンバーとなった。[3] 2008年7月19日、彼は制憲議会によってネパール副大統領に選出された。[3]
彼は2008年7月23日、マイティリーのシータル・ニワス大統領宮殿で(ヒンディー語で宣誓するつもりだったが)、ギリジャプラサド・コイララ首相らが見守る中、ラム・バラン・ヤダフ大統領から就任宣誓を受け、ネパール副大統領としての最初の任期を開始した。
ヒンディー語の宣誓論争
ジャー副大統領としての正当性は、就任宣誓をヒンディー語で行ったことでネパール人から疑問視された[4]。[4] [5] [6] [7] [8] [9]ジャーの母国語はマイティリー語だが、ヒンディー語、ベンガル語、英語も堪能である。
弁護士バルクリシュナ・ニューパネは、宣誓は暫定憲法で認められていない言語で行われたため違憲であると主張し、最高裁判所に書面による請願書を提出した。[4] 1年に及ぶ裁判手続きの後、最高裁判所は2009年7月24日、ヒンディー語での宣誓は違憲であるとの判決を下し、ジャー氏に「憲法に従って」2度目の就任宣誓と秘密保持の宣誓を再度行うよう命じた。
しかし、ジャー氏は最高裁の判決に異議を唱え、裁判所は偏見と利益相反があると非難した。同氏は、政党や「自分が代表する人々」、つまり主にマイティリー語とボジュプリー語を話すマデシア人に相談した上で、宣誓をやり直すかどうかを決めると述べた。同氏は、すべての言語(ヒンディー語など)が「正当な敬意を払う」よう法律を改正するよう要求した。[10]
最高裁判所が定めた宣誓の期限は2009年8月30日であった。ジャー氏が再度宣誓しなかったため、同職は2009年8月31日をもって空席となったとみなされた。ネパール政府は政治的、民族的包摂性を保つため、新たな副大統領を選ばず、ジャー氏と妥協案を模索し、復職を目指した。法改正により、ジャー氏の母国語であるマイティリー語など、現地の民族言語で宣誓を行えるようになり、2010年2月7日、ジャー氏はマイティリー語で副大統領に就任する新たな宣誓を行った。[11] [12]
参考文献
- ^ “Nanda Bahadur Punがネパール副大統領に選出”. Himalayan Times . 2015年10月31日. 2016年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月31日閲覧。
- ^ वन इंडिया » देश उपराष्ट्रपति का भाई साईकिल 2013 年 12 月 15 日にWayback Machine Oneindia.inにアーカイブされました。 2008 年 7 月 25 日に公開。2013 年 10 月 8 日に取得。
- ^ ab 「Jha 氏は独立した姿勢で仕事をすることを誓う」。Nepalnews.com 、ネパールの最新ニュース。Mercantile Communications Pvt. Ltd. 2008 年 7 月 19 日。2008 年 10 月 7 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「ネパールの新副大統領、ヒンディー語で宣誓したとして訴えられる」。チャイナポスト。ネパール、カトマンズ。AP通信。2008年7月28日。2008年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「不明」。Nepalnews.com 、ネパールの最新ニュース。Mercantile Communications Pvt. Ltd. 2008年7月28日。[リンク切れ ] [リンク切れ ]
- ^ 学生たちが、ヒンディー語での宣誓式を行ったジャ副大統領に抗議(英語)。ネパールニュース・マーカンタイル。2008年7月25日。2017年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「不明」。Kantipur Publications Pvt. Ltd. 2009年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月18日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「副大統領、言葉遣いに気をつけてください」。United We Blog! for a Democratic Nepal、We blog for peace and democracy in Nepal。2008年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ネパール第一副大統領(VP)パルマナンダ・ジャー氏が、マデシ語とパハディ語の共通語としてヒンディー語を再確立するため、ヒンディー語で宣誓」。「We Love Parmanand Jha」ブログ。2008年7月28日。2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ネパール副大統領は最高裁と衝突する方向か?」。南アジア。Zee News Limited。2009年7月25日。2009年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「副大統領の新たな宣誓が再び物議を醸す」ヒマラヤン・タイムズ、2010年2月8日。
- ^ Prerana Marasini (2010年2月8日). 「Jha takes oath in Nepali and Mainhili」. The Hindu . カトマンズ、ネパール. 2014年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
- 国籍は危機に瀕していない、とジャ副大統領は語る(独占インタビュー)。YouTube。ネパールニュース・マーカンタイル。2008年7月22日。
- ヤダブ大統領、ジャー副大統領が宣誓。YouTube 。ネパールニュース・マーカンタイル。2008年7月23日。
