アドラベカンピとパルマエカンピ

アドラバエカンピ（古代ギリシア語：Ἀδραβαίκαμποι、ローマ字： Adrabaikampoi）とパルマエカンピ（Παρμαίκαμποι、Parmaikampoi）は、カンポイ（Κάμποι）の2つの部族であり、プトレマイオスによれば、マルコマンニ族とスディニ族に次いでガブレタの森の南、ドナウ川北岸に住んでいた大ドイツの部族であった。^[1]

プトレマイオスによれば、彼らはドナウ川のすぐ北、ボヘミアの南、すなわちローマ帝国の国境のすぐ近くに位置していた。カンポイという名前は、ケルト語の川の名前カンプ（ケルト語の* cambo 、「曲がった」から）に由来する。シャンの近くでレーゲンに流れ込むシャンブ川とオーストリア南部のカンプ川は、ドナウ川の左岸を流れる支流であると考えられている。イリュリア人のカンバイオイには、関連する名前がある。カンポイ族の名前がラテン語のcampi （野原）から派生したものであるというのは、接頭辞adrabaeとparmaeに意味がないため、ありそうにない。後者は、ガロ・ラテン語のparma （丸い盾）に結び付けられている。 ^[1]

これらの名前は、2つの川または支流を意味するラテン語のAltera CambaとPrima Cambaの訛りであるとみなされている。したがって、パルマイカンポイ族はカンプという名前の最初の川沿いに住む人々または部族であり、アドラバイカンポイ族は2番目の川沿いに住む人々または部族である。いずれにせよ、アドラバイカンポイ族は、ガブレタの森（ボヘミアの森）の南に次に定住した人々であるため、オーストリア南部のカンプから遠く離れた場所にはいないはずである。^[1]

参考文献

^ abc ライヒェルト、H. (2000)。「かんぽい」。『In Hoops』、ヨハネス（編集）。Reallexikon der germanischen Altertumskunde。ウォルター・デ・グルイテル。 214～215ページ。ISBN 978-3-11-016782-5– Google ブックス経由。

さらに読む

イム、マクシミリアン:アドラベカンピ。(ドイツ語) : Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (RE)。 Vol. I,1、シュトゥットガルト 1893、col. 402 (IA) ～ 403 (IA)。

[RGA-1] ライヒェルト、H. (2000)。「かんぽい」。『In Hoops』、ヨハネス（編集）。Reallexikon der germanischen Altertumskunde。ウォルター・デ・グルイテル。 214～215ページ。ISBN 978-3-11-016782-5– Google ブックス経由。