パラダイスキャンプ

パラダイスキャンプ
テレージエンシュタット小要塞の門
監督	フランク・ハイマンズ
著者	ポール・レア
制作：	フランク・ハイマンズ
ナレーション	ピーター・キャロル
撮影	ジェフ・シンプソン
編集者	フランク・ハイマンズ
音楽：	アダム・ホプトマン
配布元	シネテルプロダクションズ Pty Ltd 15 フィフスアベニュー クレモーン NSW オーストラリア 2090
発売日	1986 （1986年）
実行時間	56分
国	オーストラリア
言語	英語
予算	136,000ドル

『パラダイス キャンプ』は、チェコスロバキアのテレージエンシュタット強制収容所に関する1986 年のドキュメンタリー映画で、オーストラリア人のポール レイとフランク ハイマンスが脚本と監督を務めました。チェコスロバキアのユダヤ人は最初、テレージエンシュタットが自分たちの安全のために設立されたコミュニティであると聞かされました。彼らはすぐにそこがゲットーであり強制収容所であると認識しました。

1944年、ナチスは収容所を清掃し、建物を塗装し、花を植え、過密状態を緩和するために囚人を移送した。これは、訪問した国際赤十字の職員に、ユダヤ人が適切に世話されていると信じ込ませるためだった。その年、ドイツ人は、ユダヤ人をどのように世話しているかを宣伝するため、テリーエンシュタットで プロパガンダドキュメンタリーも撮影した。

1986 年の映画には、プロパガンダ映画の抜粋のほか、生存者のインタビュー、収容所の事実に関するその他の資料、教師が隠して保管していた何千もの子供たちの絵など、囚人たちが作った芸術作品の例などが収録されている。

「彼らは素敵なコートを着て、絵を持ってきていました」と、ある目撃者は、開業時にテレージエンシュタットに入った著名なチェコ系ユダヤ人について回想している。「彼らは美しい温泉での滞在をとても快適に過ごしたかったのですが、大きな宿舎に到着したとき、何が起こったのか理解できませんでした」。

パラダイスキャンプは、ナチスの欺瞞によってユダヤ人がいかにしてテレージエンシュタットに進んで入所したかを明らかにする。年配のユダヤ人は収容所が安全な避難場所になると聞かされ、第一次世界大戦の退役軍人はドイツへの奉仕が報われると考え、著名なユダヤ人はドイツ民族主義のために特別待遇を受け、立派な宿泊施設と戦争からの保護を受けていると考えていた。しかし、彼らは皆すぐに過密な兵舎に収容され、わずかな量のパンを食べ、命の危険を感じていた。パラダイスキャンプは、ナチス当局が断続的に隠蔽した飢餓、汚物、恐怖を経験した生存者へのインタビューを特集し、古い写真やアーカイブフィルムの映像を展示して、テレージエンシュタットの真実を再構築する。

もともとチェコスロバキアのテレジーンにあった要塞都市であったテレージエンシュタットは、1800年代にオーストリア皇后マリア・テレジアのために建設されました。しかしナチスは、この都市を囲む高い石の壁が、チェコスロバキアや東欧近隣諸国のユダヤ人を再定住させるのに理想的な場所であることに気づきました。1941年、ドイツ人はここをユダヤ人ゲットーとし、数万人のユダヤ人を移送して、膨大な人口に住居と食事を提供する労働を強制しました。15万人以上のユダヤ人がテレージエンシュタットを通過し、そのほとんどは絶滅収容所で殺害されました。1942年後半、ドイツ人はユダヤ人をテレージエンシュタットからアウシュビッツ、マイダネク、トレブリンカなど東欧各地の絶滅収容所に移送し始めました。川の反対側にある小さな要塞は政治犯の収容所として使用され、後に連合国の捕虜も収容された。

1944年、赤十字の訪問に備えて（デンマーク政府は自国民に懸念を示しており、ドイツは強制労働に関してデンマークの協力を維持しようとしていた）、ナチスはユダヤ人労働者に施設の改修をさせ、建物の塗装や道路の清掃、植木鉢の植え付けを行った。ドイツ人は過密状態を緩和するため、何千人もの囚人を強制収容所に移送した。彼らは十分な小道具を持ち込んだ。その年、ドイツ人はユダヤ人囚人の映画製作者に、テレージエンシュタット強制収容所での生活を快適で楽しいものとして描くプロパガンダ映画を制作するよう指示した。映画では、年配の女性たちが編み物をし、小さな男の子が特大の水桶から庭に水をやり、誰もが物憂げな笑顔と健康的な脂肪層をまとっている。

1986年のドキュメンタリーには、テレージエンシュタットでの生活が実際にどのようなものであったかを語る生存者へのインタビューが収録されている。ある女性は、砕いた赤レンガをパプリカに見立てて食べたり、砕いた樹皮をスパイス代わりに使ったりしたことを覚えている。別の女性は、赤十字の査察前にナチスが明るい色で塗装し、小さなベッドを並べた子供部屋を作ったことを回想している。しかし、ナチスは赤十字の査察官に、小さなベッドが17歳の子供たちが使っていたことを決して告げなかった。なぜなら、年少の子供たちは全員、すでに絶滅収容所に移送され、殺害されていたからである。

囚人たちは学業の授業と並行して、子供たちの絵画教室も開いた。教師は4,000枚の絵を隠していたが、戦後10年経って発見された。囚人の中には大人の画家もおり、彼らの作品は日常生活の恐ろしさを表現していた。ドキュメンタリーでは彼らの作品が紹介されている。目がくぼみ、服がぼろぼろで指が骨ばった囚人のスケッチは、飢餓と困窮を物語っている。

ポール・レアはオーストラリア人ジャーナリストで、1985年に『 Where Death Wears a Smile』というドキュメンタリーを制作した。これは第二次世界大戦中にテレージエンシュタットの小さな要塞に収容されていた連合軍捕虜についてのものだ。彼はそこで何十人もの捕虜が殺害されたと主張した。^{[1] [2]}処刑は収容所のオーストラリア人生存者によって否定されたが、この映画は政府の注目を集めた。ニュージーランドとオーストラリアは長年、自国の捕虜がそこに収容されていたことを否定していた。レアの映画の後、1987年にオーストラリア政府は正式な調査を行い、オーストラリア兵数名がジュネーブ条約に違反する状況下でテレージエンシュタットに収容されていたことを突き止めた。政府は生存者に補償金として1人当たり1万ドルを支払った。^[2]

フランク・ハイマンズは監督兼プロデューサーです。

• 「パラダイスキャンプ」。メディア権利。2012年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月7日閲覧。
• 「パラダイスキャンプ」。Because Filmsデータベース。2009年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月7日閲覧。

• パラダイスキャンプ
• パラダイスキャンプ、ユダヤ人チャンネルによるレビュー
• テレジーン（テレージエンシュタット）の暴露 --ホロコースト資料集、私は生き延びた
• 要塞の詳細
• テレジン記念碑