パンダルフ アイアンヘッド

鉄頭パンドルフ1世（イタリア語：パンドルフォ・テスタディフェッロ）^{[1] （925}年頃生まれ- 981年3月死去）は、943年（または944年）から死ぬまでベネヴェントとカプアの公であった。 967年にスポレートとカメリーノの公爵となり、 977年または978年にサレルノ公位を継承した。イタリア半島におけるロンバルディアとカロリング朝の権威が崩壊した後の数世紀にわたり、メッツォジョルノの支配をめぐってビザンチンとサラセンと戦った重要な貴族であった。981年3月に死ぬまでにイタリアの南半分のほぼ全域に勢力を及ぼした。サンチョ1世の先祖である。^[要出典]

母はイヴァンティア。祖父ランドルフ1世が死去した943年から父ランドルフ2世と共同統治し、959年からは兄ランドルフ3世と共同統治した。955年頃、教皇ヨハネス12世はローマ人、トスカーナ人、スポレタ人の軍隊を率いてランドルフ2世とパンドルフに対抗したが、サレルノのギスルフ1世が救援に駆けつけ、戦闘は行われなかった。教皇とギスルフはテッラチナで条約を結んだ。その後、ギスルフとパンドルフは強い同盟を結んだ。

961年、ランドルフ2世が死去し、パンドルフと弟が単独の君主となったが、兄のパンドルフの方がはるかに権力を握っていた。しかし、サレルニタ年代記は共同統治を認めており、 900年にアテヌルフ1世が宣言したカプア＝ベネヴェント統一の不可分性の原則は、Beneventanorum principatum eius filii Pandolfum et Landulfum bifarie regebant . . . communi indivisoque iure と記されており、つまり「ベネヴェント公国は、不可分な共同管轄権のもと、パンドルフとランドルフによって共同統治された」ということである。しかし、この制度は最終的に崩壊し、パンドルフがカプアを統治し、ランドルフがベネヴェントを統治した。 『年代記』には、パンドゥルフ・テヌイット・プリンシパトゥム・ウナ・クム・スオ・ゲルマヌス・アノス・オクト、つまり「弟だけで8年間公国を保持した」と記されている。

965 年後半、ローマで反乱が起こり、教皇ヨハネス 13 世は打倒され、逮捕されてカンパニアに流刑となった。逃亡したか釈放されたかは不明だが、教皇はその後間もなくカプアに到着し、パンドルフの保護を求めた。パンドルフは喜んで保護を与えた。その見返りとして、そして市民の好意により、教皇はカプアを大司教区に任命し、パンドルフの兄弟ヨハネにパリウムを与えた。10 か月の流刑の後、ローマで再び反乱が起こり、教皇は帰国の機会を得て、パンドルフはカプア人の護衛とともに教皇を送り返した。

967年、オットー1世皇帝がローマに下向し、空位となっていたスポレートとカメリーノの公国をパンドルフに与え、ビザンツ帝国との戦争遂行を命じた。このとき、パンドルフとランドルフはサレルノ公ギスルフを皇帝に紹介した。彼らはその後、968年の帝国遠征に参加したが、ランドルフは病で引退し、パンドルフとランドルフの2人の息子を残してベネヴェントで亡くなった。鉄頭パンドルフは、兄の死の知らせが皇帝に届いたとき、カラブリアの国境で皇帝と共にいたが、すぐにベネヴェントに戻り、サンクタ・ソフィア教会で王子として即位していた長男ランドルフを皇帝に引き合わせた後、帝国遠征に再び参加した。その年、オットーはバーリの包囲をパンドルフに任せたが、ロンバルディア人はボヴィーノの戦い（969年）でビザンツ帝国に捕らえられ、コンスタンティノープルで投獄された。970年、オットーの不在中に、ビザンツ帝国はカプアを包囲し、ナポリのマリヌス2世が地方を荒廃させた。マリヌスは後に、ビザンツ皇帝 ヨハネス・ツィミスケスがオットーの息子オットー2世にテオファヌを嫁がせるという取り決めで釈放された。オットーの不在中、この大公国はベネヴェント大司教ランドルフォ1世と若きランドルフォ、そしてその母でパンドルフォの妻アロアラによって統治されていた。ベネヴェントは969年に大司教区となった。

960年代、ビザンツ帝国はサレルノにおけるドイツの影響力を排除しようとしており、この目的のために、親ドイツ派の教皇ヨハネス13世を一時的に退位させた反乱を画策した可能性がある。しかし、サレルノ公ギスルフは、ギリシア人と、数年前に救出したロンバルディア人の隣人パンドルフの両方と同盟を結んでいた。パンドルフは、実は頑固な親ドイツ派で反ギリシア派だった。973年、ギスルフがパンドルフの従兄弟であるコンツァ公ランドルフによって廃位され、職務を解かれると、パンドルフはギスルフを家臣として復帰させた。977年か978年にギスルフが子供を残さずに亡くなると、パンドルフは事前の合意に従ってサレルノで継承した。ギリシア人の政策は完全に失敗し、パンドルフ（と彼のゲルマン人）が南イタリアで勝利した。彼はロンバルディア人の3つの公国（ベネヴェント、カプア、サレルノ）を統一し、スポレートとカメリーノも獲得した。彼は北はトスカーナ、南はターラント湾まで広がる広大な領土を支配した。^[2]

978年、パンドルフはモンテ・サンタンジェロ・スル・ガルガーノの聖域がベネヴェント大司教区に属することを確認した。この行為は2人のビザンチン役人の証人によって行われた。^[3]

パンドルフの領地は息子たちの間で分割され、彼らは相続をめぐって果てしない争いを続けた。息子のランドルフ4世はカプアとベネヴェントを、パンドルフ2世はサレルノを受け取った。しかし、オットー2世は981年にローマに下向し、スポレートはカメリーノ公トラシムント4世に与えられた。その後、パンドルフの甥のパンドルフはランドルフの領土分割でベネヴェントを与えられ、ランドルフはカプアを保持した。最終的に、アマルフィのマンソ1世がサレルノの弟パンドルフを没収し、皇帝によって承認された。

パンドルフには他にも息子がいた。カプアでランドルフ4世の後を継いだランデヌルフ、ランデヌルフの後を継いだライドルフ、そして982年7月13日のスティロの戦いで亡くなったアテヌルフである。

• ライザー、カール.中世ヨーロッパにおけるコミュニケーションと権力：カロリング朝とオットー朝の世紀. ロンドン：1994年.
• ラウド、グラハム A. (2000)。『ロベルト・ギスカールの時代：南イタリアと北部征服』テイラーとフランシス。
• ヴィセンティン、バーバラ。 「パンドルフォ1世」。Dizionario Biografico degli Italiani、第 80 巻。ローマ: Istituto dell'Enciclopedia Italiana、2014 年。
• ウィッカム、クリス.初期中世イタリア：中央権力と地方社会、400-1000年. マクミラン出版、1981年.