ペイル・ムーン（歌）

「青白い月」
楽譜、1920年
歌
書かれた	1920
ジャンル	ポピュラー音楽
作曲家	フレデリック・ナイト・ローガン
作詞家	ジェシーGMグリック
オーディオサンプル
ルーシー・イザベル・マーシュによる「ペイル・ムーン（インドのラブソング）」の録音（1921年） ファイル ヘルプ

「ペイル・ムーン」（インディアン・ラブソング）は、フレデリック・ナイト・ローガン作曲、ジェシー・G・M・グリック作詞のポピュラーソングです。この曲は 1920 年に書かれました。

おそらく最も初期の録音の一つはルーシー・イザベル・マーシュによるものであろう。^[1]

ポール・ホワイトマンのバージョン（1924年4月8日録音、ビクター19345）^[2]は1924年に非常に人気がありました。^[3]

ビング・クロスビーとメリー・マックスは1940年12月23日にボブ・クロスビーのボブ・キャッツと共にこの曲を録音した。 ^[4]

フランク・シナトラは1941年8月19日にトミー・ドーシー・オーケストラと共演してこのバージョンを録音した。^[5]

ジミー・ウェイクリー（1952）^[6]とテックス・ウィリアムズも人気のあるウエスタンとウエスタン・スウィングのバージョンを録音しました。

ベティ・コーディ（1953）は、この曲の別のウエスタンスウィングバージョンを録音した。

公開された歌詞：^[7]

夕暮れの小屋から出て、
すすり泣く松の木の間を歩き、
足音が傍らで響く
。精霊の顔、気配。夕暮れの空は 、深いラグーンの向こうで
明るく輝いている。 私のインディアンの（勇敢な）乙女、青白い月が、 夜を突き破って現れる。 あなたの愛に別れを告げ、 あなたの精霊のマントを投げかけなさい。 偉大な白い夜明けが目覚める前に 、そしてあなたが海に向かって低く揺れる 前に、 私は深いラグーンを横切って、 飛ぶ矢のように素早く、 あなたの住まいへと追いかけます、青白い月よ。



 

• グリック、ジェシー GM (w.); ローガン、フレデリック ナイト (m.)。「Pale Moon (An Indian Love Song)」シカゴ: フォースター ミュージック パブリッシャー (1920)。