ジェノヴァ：Le Strade Nuoveとパラッツィ・デイ・ローリのシステム

ジェノヴァ：ル・ストラーデ・ヌオーヴェそして、パラッツィ デイ ロッリ

ユネスコ世界遺産
ストラーダ・ヌオーヴァを垣間見る
位置	ジェノヴァ、リグーリア、イタリア
基準	文化: (ii)(iv)
参照	1211
碑文	2006年（第30回）
エリア	15.777ヘクタール（38.99エーカー）
緩衝地帯	113ヘクタール（280エーカー）
座標	北緯44°24′44″ 東経8°55′52″ / 北緯44.41222° 東経8.93111° / 44.41222; 8.93111
ジェノヴァの場所: Le Strade Nuoveとリグーリア州のパラッツィ・デイ・ローリのシステム

ジェノヴァ：レ・ストラーデ・ヌオーヴェとパラッツィ・デイ・ロッリのシステムは、イタリア北西部のジェノヴァ中心部にある数多くの通りと宮殿を含むユネスコ世界遺産です。

• ストラーデ・ヌオーヴェ（イタリア語で「新しい通り」）は、ジェノヴァ共和国が経済力と航海力の絶頂期にあった時代に、ジェノヴァ貴族が都市の拡張中に建設した一連の通りです。これらは、ジュゼッペ・ガリバルディ通り（1558-1583、旧称ストラーダ・マッジョーレまたはストラーダ・ヌオーヴァ）とバルビ通り（1602-1620、旧称ストラーダ・バルビ）で、後にカイローリ通り（1778-1786、旧称ストラーダ・ヌオヴィッシマ）が続きました。
• パラッツィ・デイ・ロッリ（イタリア語で「リストの宮殿」の意味）は、宮殿のグループであり、そのほとんどは 16 世紀後半から 17 世紀初頭に建てられたもので、私邸での「公の宿泊」という特定のシステムに関連しており、共和国への公式訪問に訪れた著名なゲストは、国家を代表してこれらの宮殿の 1 つに接待されました。

2006年7月13日、リトアニアのビリニュスで開催されたユネスコ特別委員会で、5つの公的リストの1つ「ロッリ」（イタリア語で「リスト」の意味）に当初含まれていた163の宮殿のうち42が世界遺産に選ばれた。この遺跡には、いわゆる「新しい通り」（ストラーデ・ヌオーヴェ）に沿って並ぶルネッサンス様式とバロック様式の宮殿のアンサンブルがあり、この通りは驚くほど多様な解決策を提供し、遺跡の特定の特徴や特定の社会的・経済的組織の要件に適応することで普遍的な価値を実現している。また、国賓訪問客を受け入れるために指定された私邸の公共ネットワークの独創的な例でもある。^[1]

2007 年 1 月 20 日、ユネスコは、旧ストラーダ ヌオーヴァであるガリバルディ通りに、ストラーダ ヌオーヴェとパラッツィ デイ ロッリのシステムを世界遺産に登録した理由を説明する銘板を公開しました。

国賓の来訪を歓迎するためにリスト (rolli) から無作為に選ばれた、形や配置がさまざまな最大の家。傾斜地に建てられることが多いこれらの建物は、階段状のアトリウム、中庭、階段、庭園で構成され、豪華な内装が施されており、ヨーロッパにおける独特の社会的、経済的アイデンティティと近代都市建築の始まりを表現しています。

パラッツォ・デイ・ロッリの一部は、現在、公共施設、博物館、オフィス、個人の住居として使用されています。一般に公開されている宮殿のうち、パラッツォ・ロッソ、パラッツォ・ビアンコ、パラッツォ・ドーリア・トゥルシは、ガリバルディ通りにあるストラーダ・ヌオーヴァ博物館を共同で構成しています。^[2]

ジェノヴァ公邸リスト（正確にはジェノヴァの公邸リスト、イタリア語で「ジェノヴァの公邸リスト」）は、ジェノヴァ共和国時代のジェノヴァの最も著名な一族が所有する私邸や邸宅の公式リストであり、公開抽選で選ばれた人々は、共和国への公式訪問中に政府に代わって最も著名な訪問者をもてなす義務があった。^[1]

その後、これらの宮殿は、イタリアを巡る文化的な旅程 であるグランドツアー中にジェノバを訪れた多くの著名な観光客を迎え入れました。

現在、パラッツィ・デイ・ロッリは、ジェノヴァの歴史的中心部、特に16世紀から17世紀にかけてジェノヴァの経済力が最高潮に達したときにジェノヴァ貴族が建設した「新しい通り」、いわゆるストラーデ・ヌオーヴェ沿いにある最も権威のある宮殿群の総称です（ジュゼッペ・ガリバルディ通り（旧ストラーダ・ヌオーヴァまたはアウレア通り）、カイローリ通り（旧ストラーダ・ヌオヴィッシマ通り）、そして現在ジェノヴァ大学があるバルビ通り）。^[3]

16世紀前半から17世紀前半にかけて、ジェノヴァ貴族は中世の都市を改造し、北部への大規模な都市拡張を開始するために、入念な都市計画を開始した。古代の宮殿を拡張し、豪華な新しい宮殿を建設する動きは、いくつかのヨーロッパ列強に対する融資活動の繁栄を通じて街にもたらされた莫大な富によって推進された。特にジェノヴァ貴族は、スペインが1566年から1648年のウェストファリア条約までフランドルに駐留させた傭兵軍など、スペイン王室の高額な事業に資金を提供した。ジェノヴァの支配階級は、貴族の血統と新しい商業的富を混ぜ合わせ、並外れた壮麗さを誇る壮大な都市宮殿や郊外の別荘を建設することで、自分たちの威信を支えようとした。^[4]

ロールリ（正確には「ジェノヴァの公的宿泊施設のリスト」を意味するイタリア語）は、ジェノヴァ元老院（アンドレア・ドーリア公爵と提督による寡頭政治改革の結果、台頭した貴族機関）によって 1576 年に制定された公式のリストであり、ジェノヴァ共和国が定期的にこの都市を訪れる王子、国王、外交官、宗教指導者などの最も著名な客人に適切な宿泊施設を提供できるように、政府が利用できる宮殿を決定するためのものでした。1 つの宮殿ではなく、多数の宮殿が選ばれたという事実は、ジェノヴァ共和国の当局が都市全体を「共和国の王宮」と見なしていたことの表れです。^[5]

パラッツィ・デイ・ロッリは、その威信に基づいて3つのカテゴリーに分類されました。主な基準は、大きさ、美しさ、重要性で、各宮殿が枢機卿、王子、副王、封建領主、大使、知事を収容するのに適しているかどうかが選ばれました。教皇、皇帝、国王、最も重要な枢機卿や王子などの最高位の高官を収容するのに適していたとみなされた宮殿は、サリタ・サンタ・カテリーナのパラッツォ・ドーリア・スピノラ、現在のガリバルディ通りにあるパラッツォ・グリマルディ・ドーリア・トゥルシ、そして同じく現在のガリバルディ通りにあるパラッツォ・レルカーリ・パロディの3つだけでした。^[6]

現在まで保存されている「ローリ」または「リスト」は、1576年（52の宮殿を含む）、1588年（111）、1599年（150）、1614年（96）、1664年（95）の5つです。合計で、これらの公式リストのいずれかに少なくとも1回含まれている宮殿は162ありました。^[6]

• 手紙をバルビ通りのモジョン夫人に届けてください。バルビ通りはイタリアで最も美しい通りの 3 つの名前のうちの 1 つです(スタンダール、『1828 年イタリアとスイス旅行記』、 1828 年)
• 私はバルビ通りにある有名な絵画のギャラリーを 3 つ訪れようとしました。オーナーは絵画が置かれている部屋に住むという良い習慣があるため、何度も訪問する必要がありました。そして、使用人の横柄な拒否によって私の中に生じたいらだちが、絵画を見る喜びを奪ってしまうこともよくありました。ジェノヴァの裕福な人々は、海が見える 3 階に住んでいます。階段は大理石でできていますが、100 段も登った後、使用人が 15 分も待たせた後に「閣下はまだ部屋にいらっしゃいます。明日またお越しください」と言ったら、特に夕方に出発しなければならないときには、不機嫌な態度を見せても構いません(スタンダール、旅行者の回想録、1837 年)

「新市街とパラッツィ・デイ・ロッリのシステム」は2006 年に世界遺産に登録されました。ユネスコはこの選定基準を次のように説明しています。

• 基準 (ii):ストラーデ・ヌオーヴェとそれに関連する宮殿の集合体は、16世紀と17世紀の建築と都市計画の発展における重要な価値の交換を示しています。当時の建築論文を通じて、これらの例は公表され、ストラーデ・ヌオーヴェとジェノヴァの後期ルネサンス宮殿は、ヨーロッパのマニエリスム建築とバロック建築の発展における重要なランドマークとなりました。 ^[1]
• 基準 (iv):ジェノヴァのストラーデ・ヌオーヴェは、16世紀から17世紀にかけて商業都市ジェノヴァが最盛期を迎えた経済と政治を物語る、建築的価値の高い貴族の宮殿からなる都市アンサンブルの傑出した例です。このプロジェクトは、ジェノヴァ一族の時代(1563年から1640年) を特徴づける新しい革新的な精神を提案しました。1576年、ジェノヴァ共和国は、著名なゲストの公式宿泊先として最も優れた宮殿を認定する、法的根拠のあるロールのリストを作成しました。 ^[1]

現在ユネスコの世界遺産に登録されている42の宮殿は以下のとおりです。^{[7] [3]}

以下のパラッツィ・デイ・ロッリは現在も保存されているが、分割や用途変更のため、ユネスコ世界遺産には登録されていない。^[8]

2009年、パラッツィ・デイ・ロッリがユネスコ世界遺産に登録された後、ジェノヴァ市は、公共および民間の建物を無料で見学できる「ロッリ・デイズ」を開始しました。毎回異なる旅程が提案され、美術学生、建築家、プロのガイドがガイド付きツアーを提供します。そのほとんどが無料です。

ロリデーは年に2回、通常は5月と9月の週末に開催されます。2016年にはユネスコ認定10周年を記念してこのルールに例外が設けられ、4月、5月、10月の3週間がロリデーに充てられました。

ロッリ デイズ中に一般公開される著名な建物の数は、時とともに増加しています。最近では、もともとロッリ システムに属していなかった宮殿 (例: ジェノヴァ大学の歴史的建造物)、郊外の別荘、教会もツアーの対象に加わっています。

ロッリの宮殿の一つ、ヴィーニェ広場にあるグリッロ宮殿^{[9]は、ジェノヴァ出身の有名な作詞家}ファブリツィオ・デ・アンドレにちなんで名付けられた財団の拠点となる予定だった。建物の修復には時間がかかることから、施設の開所は2009年の彼の死後10年目にあたる2019年に予定されている。^[10]

ジェノヴァの中心部に位置するこの家の内部には、カフェやレストラン、講堂、ジェノヴァのシンガーソングライターの学校の研究専用の公共の部屋（教室と情報）があり、住居の最上階はゲスト間の会合の場となる可能性があります。

FAI は、アルバロ地区にあるヴィラ サルッツォ ボンブリーニ (別名イル パラディーゾ)の改修と修復を完了する作業を進めています。このヴィラは、デ アンドレが若い頃に住んでいた場所です。

• 
  ガリバルディ通り、ジェノヴァ
• 
  ガリバルディ通り、ジェノヴァ
• 
  彫像とニンフェオ パラッツォ ポデスタのある庭園
• 
  カレガ・カタルディ宮殿のホール、ガリバルディ通り、ジェノヴァ
• 
• 
  ジェノヴァ、バルビ通りの王宮の鏡のギャラリー
• 
  ジェノヴァのガリバルディ経由
• 
  ジェノヴァのガリバルディ経由
• 
• 
  ジェノヴァのガリバルディ経由
• 
  ジェノヴァのガリバルディ経由
• 
  ジェノヴァ、バルビ経由
• 
  ジェノヴァ、バルビ経由
• 
  ジェノヴァ、バルビ経由

• ガリバルディ通り
• カイローリ通り
• バルビ経由
• ジェノヴァ共和国
• ジェノヴァ

• Fiorella Caraceni (1992)、Una strada rinascimentale: via Garibaldi a Genova、ジェノバ、SAGEP
• Giorgio Doria (1995)、現代社会におけるジェノバへの投資、ジェノバ
• Gioconda Pomella (2007)、Guida Completa ai Palazzi dei Rolli Genova、Genova、De Ferrari Editore( ISBN 9788871728155 ) 
• Mauro Quercioli (2008)、I Palazzi dei Rolli di Genova、ローマ、Libreria dello Stato ( ISBN 9788824011433 ) 
• Fiorella Caraceni Poleggi (2001)、Palazzi Antichi e Moderni di Genova raccolti e disegnati da Pietro Paolo Rubens (1652)、ジェノバ、トルメナ エディター ( ISBN 9788884801302 ) 
• Mario Labò (2003)、I palazzi di Genova di PP Rubens、ジェノバ、Nuova Editrice Genovese

• 「世界遺産ジェノヴァのロッリとヌオーヴェ通りの公式ウェブサイト」ジェノヴァ市。
• 「歴史的建造物」ジェノヴァ市。
• 「ジェノヴァ：Le Strade Nuoveとパラッツィ・デイ・ローリのシステム」。ユネスコ。