パグレイト

パグレイト
Netflix リリースポスター
監督	ウメシュ・ビスト
著者	ウメシュ・ビスト
制作：	ショバ・カプール エクタ・カプール グニート ・モンガ・ アチン・ジャイン
主演	サンヤ・マルホトラ アシュトーシュ・ラナ シュルティ・シャルマ ラグビル・ヤダブ ラジェシュ・タイラン
撮影	ラフェイ・メフムード
編集者	プレナ・サイガル
音楽：	アリジット・シン[1]
制作 会社	Balaji Motion Pictures Sikhya Entertainment
配布元	ネットフリックス[2]
発売日	2021年3月26日[3] ( 2021-03-26 )
実行時間	115分[4]
国	インド
言語	ヒンディー語

『パグレート』は、ウメシュ・ビストが脚本・監督を務めた2021年のインドのヒンディー語 ブラックコメディ ドラマ映画である。この映画は、バラジ・モーション・ピクチャーズとシクヤ・エンターテインメントの傘下で、ショバ・カプール、エクタ・カプール、グニート・モンガ、アチン・ジェインによって制作された。 ^[5]この映画では、サーニャ・マルホートラ、アシュトーシュ・ラーナー、シュルティ・シャルマ、ラグビール・ヤダフが主演を務め^{ている。 [6] [7] [8]}

この映画は若い未亡人が家族と向き合う方法を学ぶ様子を描いたもので、2021年3月26日にNetflixで公開されました。^[3]

2021年のフィルムフェアOTTアワードで、『パグレイト』はウェブオリジナル映画の最優秀女優賞（マルホートラ）とウェブオリジナル映画の最優秀助演女優賞（サヤニ・グプタ）を含む3部門にノミネートされ、ウェブオリジナル映画の最優秀助演女優賞（ラナ）を受賞した。

若い未亡人サンディヤと義理の両親は、結婚してわずか 5 か月で亡くなった夫アスティックの死に向き合っている。アスティックの両親、ウシャとシヴェンドラは、経済的に頼っていた長男を突然失い、深い悲しみに暮れている。親戚が家に来て散らかし始めると、家族はさらに苦しむ。悲しむ親戚でいっぱいの家の中で、サンディヤはソーシャルメディアのアスティックへの哀悼の投稿や「コピペ」コメントをあくびしながら眺めている。彼女の態度に困惑する人もいれば、腹を立てる人もいる。親戚のガナシャムは、彼女がPTSDに苦しんでいるのではないかと示唆する。サンディヤの親友ナジアが彼女を支えに来ると、サンディヤは夫を亡くしても何も感じないと打ち明ける。悲しみに暮れる家族から逃れるために、彼女はナジアと一緒にゴルガッペの宴会にこっそり出かけます。その間、アスティックの弟アロックは川で必要な葬儀の儀式を行っています。

サンディヤとアスティックは、一緒に過ごした数か月間、決して本当に親しいカップルではありませんでした。銀行の請求書のためにアスティックの書類を探しているときに、サンディヤはクローゼットの中に女の子の写真を見つけます。サンディヤは亡くなった夫が浮気をしていると思い、怒りを感じます。アスティックの同僚が弔問に彼女を訪ねると、彼女は写真の女の子、アーカンシャを見つけます。サンディヤは彼女の浮気について個人的に彼女に問い詰めます。アーカンシャは、彼女とアスティックは大学時代から深く愛し合っており、2人とも同じ会社で働いていたと言います。しかし、彼は妻を浮気したことはなく、アスティックがサンディヤと結婚するまで一緒にいました。彼女の両親が彼らの結婚に同意しなかったため、彼らは結婚できませんでした。サンディヤはこれを信じることができません。しかし、彼女がアーカンシャからアスティックについてもっと知ろうとするうちに、2人は親しくなります。

一方、アスティックが 50 万ルピーの保険にサインし、その保険金の受取人がサンディヤのみであることが明らかになると、家族は激しく反発する。シヴェンドラの兄弟タルン、ガンシャム、パップーは、保険金を自分の銀行ローンの返済に使うよう彼を説得し、彼はしぶしぶサンディヤの代わりに自分とウシャを受取人にしようとする。息子を失った悲しみに暮れるシヴェンドラとウシャは、サンディヤをアスティックの父方のいとこでタルンの息子アディティヤと結婚させるという家族の提案を受け入れようとする。アディティヤは失業中で、ホテル事業の資金管理ができていない。

サンディヤはアディティヤに、なぜ自分と結婚したいのかと尋ねる。彼は、彼女を愛しているからだと答え、彼女はその言葉に心を動かされ、プロポーズを受け入れる。これは、彼女の両親と、同じく彼女に恋をしているアロックを怒らせる。アスティクの葬儀の13日目、アディティヤは慌ててその場を立ち去る。両親は、サンディヤがアスティクの子供を妊娠していると彼に言ったと皆に告げる。アディティヤの妹アディティによって、サンディヤがアディティヤの愛情を試すために妊娠について嘘をついたことが暴露される。葬儀の後、サンディヤは家から姿を消す。

一方、サンディヤは新しい街で新しい仕事に就き、新しい人生を始める準備ができています。修士課程でトップの成績を修めた後も、彼女の家族は彼女が仕事に落ち着くことを決して許しませんでした。彼女は、子供の頃から両親の主な関心事は彼女を結婚させることであり、彼女の自立にはまったく関心がなかったと語ります。アーカンシャが仕事をしているのを見て、彼女は働き、経済的に自立する意欲が湧きました。彼女は、もし自分が家に留まっていたら、自分の人生を生きることは決してできなかっただろうと気づきました。なぜなら、家父長制社会では、他の人が女性の代わりに決定を下すからです。

結局、サンディヤはウシャ、母親のアルカ、アロックに3通の手紙を書いて、義理の両親に別れを告げる。シヴェンドラは、サンディヤが自分よりも義理の両親のほうが必要としているだろうと考えて、彼に残しておいた保険金全額の小切手を見つける。彼女はまた、夫がしたように義理の両親を支えることを約束する。

サンディヤは最後にもう一度アーカンシャと会い、先ほどの激しい怒りを謝罪し、アスティックが本に残していた写真を彼女に渡します。最後に、彼女はバスに乗って旅立ち、新たな人生に立ち向かう準備が整います。

• サンヤ・マルホトラ：サンディヤ・ギリ（旧姓パンディー）、アスティックの未亡人
• アシュトシュ・ラナ：アスティックの父シヴェンドラ・ギリ
• シーバ・チャッダ（アスティックの母親、ウシャ・ギリ役）
• チェタン・シャルマ（アスティックの弟、アロック・ギリ役）
• ナターシャ・ラストギ（アルカ・パンディ役、サンディヤの母）
• ブペシュ・パンディア：ギリシュ・パンディー、サンディヤの父
• アスティックの同僚で元ガールフレンド、アーカンシャ・ロイ役のサヤニ・グプタ
• シュルティ・シャルマ：ナジア・ザイディ、サンディヤの友人
• パプ・ギリ役のラグビル・ヤダヴ、タイヤジと呼ばれる。シヴェンドラの兄
• ギリスの隣人パルチュン役のアーシフ・カーン
• ヤミニ・シン（シヴェンドラの妹、ジャナキ・ギリ）
• ジャミール・カーン（ジャナキの夫で銀行員のガンシャム役）
• シヴェンドラの弟、タルン・ギリ役のラジェシュ・タイラン
• アナニャ・カーレ（ラシュミ・ギリ役、タルンの妻）
• メグナ・マリク（シヴェンドラの義理の妹、トゥリカ役）
• サンディアの友人役：タウヒド・ライク・ザマン
• タルンの息子、アディティヤ・ギリ役のナクル・ロシャン・サーデヴ
• シャリブ・ハシュミ（BK・アローラ役）
• アシュリーシャ・タクール：タルンの娘アディティ・ギリ
• トゥリカの息子役のサチン・チャウダリー
• サロジ・シン：アスティックの父方の祖母、ダディ・アンマ
• サンディヤの亡き夫、アスティック・ギリ（名前のみ）

主要撮影は2019年11月21日にラクナウで始まり^{[9] [10]}、2020年1月12日に終了した。^[11]

この映画は、プレイバックシンガーの アリジット・シンが音楽監督としてデビューした作品である。^{[12] [13]}サウンドトラックには24曲が収録されており、8曲のコンピレーションと、12のインストゥルメンタルを含む4つの異なるバージョンのトラックが含まれている。^[14]すべての曲には、テーマとストーリーラインに関連して、女性歌手によるボーカルが付いていた。^[14] 2017年以来4年間の休業の後、ニーレシュ・ミスラがすべてのトラックの歌詞を書いた。 ^[15]アルバムは2021年3月10日にシンのレコードレーベルであるオリヨン・ミュージックからリリースされ、^[16]作曲、ジャンルの融合、歌手の選択に対して肯定的な反応を集めたが、サウンドトラックアルバムの長さに対して批判が集まった。^[16]

『パグレート』は批評家から賛否両論の評価を受けた。一部の観客は、この映画がシーマ・パフワ監督のデビュー作『ランプラサード・キ・テフルヴィ』と類似点があると指摘した。パフワはこの映画について、これは両作品の設定が似ているためだと述べた。彼女は俳優たちの演技、特にマルホトラの演技を賞賛したが、この映画が幼い家族を亡くしたばかりの家族のユーモアを描いている点には異議を唱えた。^{[17] [18] [19] [20]}

映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、13人の批評家のレビューのうち69%が肯定的で、平均評価は5.80/10となっている。^[21]

• IMDbの Pagglait