パグレース

パグレース

タイプ	レース
製造方法	ニードルレース
生産工程	手芸
原産地	パグ島、クロアチア
紹介された	15世紀

パグ レース(クロアチア語: Paška čipka ) は、クロアチアの島パグ島を起源とする独特なレース細工です。パグ レースを作るには、針、糸、裏地として固い丸型または四角型のクッションを使用します。

伝統的に、パグ島のレース職人は、図面を一切使わずにテグ（作業）を行っていました。各女性は母親や祖母から作品を受け継ぎ、彼女たちの技術を取り入れながら個人的なタッチを加え、ユニークで素晴らしい作品を生み出しました。それぞれのレース作品の創作は、熟練した職人たちの匿名で慎ましく自己犠牲的な生活を象徴しています。

2009年、レポグラヴァ・レース、パグ・レース、フヴァル・レースに代表されるクロアチアのレース編みがユネスコの無形文化遺産の代表的な一覧表に登録されました。^[1]

パグ レースは、ミケーネにまで遡るその独特の起源で知られ、古代からパグ市に保存されてきました。パグ レースに関する最も古い記録は15 世紀に遡り、修道院のベネディクト会修道女の関与について言及しています。以前は、作成にステンシルや設計図はなく、^[2]作業は完全に経験的でした。^[3]作成方法とパターンは、口コミと実地作業によって母から娘へと世代から世代へと受け継がれました。聖マルガリータのベネディクト会修道院は、パグ レースの普及にも責任があり、ベネディクト会修道女はそれをヴェネツィアやウィーンに販売しました。^[4]ベネディクト会修道女は、パグでのレース作りとレース学校の創始者でした。今日、修道院には 150 年以上にわたって保存および収集されてきた 100 点以上の展示品のコレクションがあります。^[2]

パグ レースが初めて公式に発表されたのは 1880 年の博覧会でした。1906 年から 1943 年にかけて、パグ レースはロンドン、ニューヨーク、ブダペスト、ベオグラード、ウィーン、ミラノ、プラハなど、世界中の数多くの博覧会で展示されました。1937 年のパリ万国博覧会では、非常に貴重な工芸品として金の盾が贈られました。マリア テレジア皇后はウィーンの宮廷にパグ レース職人を置き、宮廷の必要に応じてレースを縫製していました。

• クロアチアのレース編み

ウィキメディア・コモンズには、パグレースに関連するメディアがあります。

• 「パグ レース、皇帝のレース」、croatianhistory.netより