パブロ・ガブリエル・ガルシア・ペレス(ラテンアメリカスペイン語: [ ˈpaβlo ɣaˈβɾjel ɣaɾˈsi.a ˈpeɾes ]、[ a ] 1977年5月11日生まれ)は、ウルグアイのプロサッカー監督であり、守備的ミッドフィールダーとしてプレーした元選手。キプロス1部リーグのクラブ、APOELの監督を務めている。
フィジカルなプレースタイルで知られ(そのためダーティプレーヤーという評判も得ていた)、ニックネームはカナリオ(カナリア)で、これは彼の出身地に由来する。[ 2 ] [ 3 ]彼はプロキャリアのほとんどをラ・リーガで過ごし、4つのチームで6年間で135試合に出場したが、ギリシャのPAOKでも数シーズンプレーした。[ 4 ]
10年以上にわたりウルグアイ代表として活躍したガルシアは、 2002年のワールドカップと2度のコパ・アメリカに出場した。
カネロネス県パンドで生まれたガルシアは、モンテビデオ・ワンダラーズでキャリアをスタートさせた。ペニャロールで6ヶ月間プレーした後、アトレティコ・マドリードと契約したが、リザーブチームから抜け出すことはできず、 2年後にイタリアの強豪ACミランに移籍した。 [ 5 ]
2000-01シーズンにセリエAでわずか5試合に出場した後、ガルシアは2002年1月に同じトップリーグのヴェネツィアにレンタル移籍した。降格したにもかかわらず、彼は全体的に良いパフォーマンスを見せた。[ 5 ]
2002-03シーズンにオサスナに移籍したガルシアは、ナバラでの3シーズンを通して激しいサッカーをプレーした。2002年9月1日に行われたビジャレアルとのラ・リーガの初戦(2-2の引き分け)では、イエローカードを受け、試合の最後のゴールを決めた。[ 7 ]
2005年のコパ・デル・レイ決勝では、すでにオサスナの重要なミッドフィールダーだったガルシアは、レアル・ベティスのホアキンへの危険なタックルで一発退場となり、最終的に延長戦で2-1で敗れた。[ 8 ]しかし、彼はすでにレアル・マドリードの目に留まり、同胞のカルロス・ディオゴと共に3年契約を結んだ。[ 9 ]
2004-05シーズンにイエローカード17枚(シーズン最多)とレッドカード1枚(カップ決勝を除く)を受けたガルシアは、 2005年9月10日にセルタとのホームゲームで11分間プレーし、公式デビューを果たした。[11 ]最終的にはトーマス・グレイブセンとのポジション争いに勝ち、チームの第一選択の守備的ミッドフィールダーの座を獲得したが、どちらも不動の先発選手ではなかった。[ 12 ] [ 13 ]
ガルシアは2005-06シーズンにレアル・マドリードの準優勝に貢献したが、新監督ファビオ・カペッロによって戦力外とみなされ、2006年8月29日にセルタへの1年間のレンタル移籍に合意した。[ 14 ]シーズン中ほとんどを怪我で過ごし[ 15 ] [ 16 ]、降格も経験した不本意なシーズンを経て、2007年7月にサンティアゴ・ベルナベウ・スタジアムに戻ったが、すぐに再びレンタル移籍となり、今度は昇格したばかりのレアル・ムルシアに移籍した。[ 17 ]
再び降格した後、ガルシアは2008年7月10日にレアル・マドリードから放出され[ 18 ] 、その月の後半にPAOKに加入した。彼は粘り強さでファンのお気に入りとなり、最初の6試合で3枚のレッドカードを受け、オリンピアコスのディオゴ選手との事件でも注目を集めた。セットプレー中の衝突でディオゴの肘が顔面に当たった後、ガルシアはブラジル人選手の腹部にパンチで反撃した。驚くべきことに、どちらの行為も審判の注意を逃れたが、ウルグアイ人選手は最終的に3試合の出場停止処分を受けた[ 4 ] 。
ガルシアの2シーズン目は全体的にずっと良く、PAOKは30試合でわずか16失点に抑え、リーグ2位でシーズンを終え、彼はスペイン人ビトロと安定した中盤のパートナーシップを築いた。2010年2月21日、彼はパナシナイコスとのホームゲームで2-1の勝利に貢献するゴールを決め、その相手との差を2ポイントに縮めた。[ 19 ]さらに、彼は2012年まで契約を更新し、クラブの停滞した財政に合わせて給与の減額にも同意した。[ 2 ]
2012年5月23日、35歳のガルシアが契約を1年間延長したことが発表された。[ 20 ]翌年の3月20日、監督のゲオルギオス・ドニスと意見が対立したため、双方合意の上で退団した。[ 21 ]
ガルシアは、筆頭株主イヴァン・サヴィディスの要請により、2013年6月4日にPAOKに1年契約で復帰した。[ 22 ]しかし、翌冬の移籍期間には、同じギリシャ・スーパーリーグのスコダ・クサンティに移籍し、[ 23 ]数ヶ月後に37歳で引退し、テッサロニキに定住した。[ 24 ]
1997年12月13日、キング・ファハド・カップのアラブ首長国連邦戦でウルグアイ代表に選出されたガルシアは、すぐに代表チームの主力選手となり、合計66キャップを獲得した。[ 25 ] [ 26 ] 2002 FIFAワールドカップでは、同国が参加した全270分間プレーしたが、[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] 2005年11月16日にオーストラリアとのPK戦で敗れ、2006年大会の予選突破に貢献することはできなかった。[ 30 ]
ガルシアは2007年のコパ・アメリカ準々決勝でベネズエラ相手にペナルティエリア外から強烈なフィネスシュートを決めたが[ 31 ] 、次のラウンドのブラジル戦では決定的なPKを外した[ 32 ] 。
2015年5月24日、ガルシアは役職未定でPAOKに復帰した。[ 33 ]翌月、クラブのスポーツディレクターであるフランク・アルネセンは、ガルシアがU-17チームのアシスタントとして監督としてのキャリアをスタートさせると発表した。[ 34 ]
ガルシアはU-19チームの監督を務めていた間、78試合無敗で、その過程で3つの全国選手権で優勝した。[ 35 ] 2020年10月30日、アベル・フェレイラの解任を受けてトップチームの監督に任命され、[ 36 ] 6位から優勝したオリンピアコスに26ポイント差の準優勝にチームを導いた。 [ 37 ]翌年の5月22日、決勝で同じ相手に2-1で勝利し、国内カップで優勝した。[ 38 ]しかし、その後すぐに解任され、リザーブチームの監督の職を提示された。[ 39 ] [ 40 ]
2023年の夏、ガルシアは同じくギリシャのトップリーグからパンセライコスに就任した。 [ 41 ]カップ戦の準々決勝で、彼らはPAOKに合計9-0で敗退した。[ 42 ]
2024年5月11日、ガルシアはクラブを去ることを発表した。[ 43 ]その月の後半、彼は1年契約を結び、同じリーグのアトロミトスの監督に就任した。 [ 44 ]
オサスナ
国際的
個人
パオク