オーウェン・ジョーンズ（古物研究家）

オーウェン・ジョーンズ（1741年9月3日 - 1814年9月26日）は、吟遊詩人名オワイン・ミフィルで知られるウェールズの古物研究家であった。

ジョーンズはデンビーシャーのランフィハンゲル・グリン・ミフィルで生まれた。1760年代半ばにロンドンに移り、毛皮商の会社に就職し、最終的にその会社を継いだ。^{[ 1 ]}

彼は少年時代からウェールズ文学を研究し、後にその収集に時間とお金を費やした。グラモーガンのエドワード・ウィリアムズ（イオロ・モルガンウグ）とウィリアム・オーウェン・ピュー博士の協力を得て、1000ポンド以上の費用をかけて、6世紀から14世紀にかけての作品を集めた有名な『ミヴィリアン・アーキオロジー・オブ・ウェールズ』（1801～1807年）を出版した。彼が集めた写本は大英図書館に所蔵されており、『ミヴィリアン・アーキオロジー』で使用されなかった資料は100巻に及び、詩16,000ページと散文15,300ページが含まれている。^{[ 1 ]}

ジョーンズは、ウェールズ研究と文学の振興を目的として、1770年にロンドンでグウィネディギオン協会を設立した主要人物であり、1805年には雑録集『 Greal』の刊行を開始したが、これは1巻しか出版されなかった。また、ダフィズ・アプ・グウィリムの詩集も彼の費用で出版された。^{[ 1 ]}

彼は1814年にロンドンのアッパー・テムズ・ストリートにある事業所で亡くなり、オール・ハロウズ・ザ・レス教会の墓地に埋葬された。第二次世界大戦で教会の墓地が爆撃で甚大な被害を受けた際、彼の墓石（彼の未亡人と彼女の2番目の夫であるロバート・ロバーツも記念されていた）は撤去され、最終的にランフィハンゲル・グリン・ミフィルに移された。^{[ 2 ]}

1806年頃、ジョーンズは30歳近く年下の女中ハンナ・ジェーン・ジョーンズ（1772/3年 - 1838年）と結婚した。二人の間には、著名な建築家兼デザイナーとなった息子オーウェン・ジョーンズ（1809年 - 74年）と、娘が一人か二人いた。 ^{[ 3 ]}

• この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストが含まれています。Chisholm , Hugh編 (1911)「Jones, Owen」。ブリタニカ百科事典。第15巻（第11版）。ケンブリッジ大学出版局。500ページ。     
• ジェンキンス, RT ;ヘレン・M・ラメージ（1951年）。Cymmroodorion の名誉ある協会、Gwyneddigion および Cymreigyddion 協会の歴史 (1751–1951)。 Y・キムロドール。 Vol.  50. ロンドン：シンムロドリオン名誉協会。93-7ページ。 

• Phillips, Geraint (2008) [2004]. "Jones, Owen [pseud. Owain Myfyr] (1741–1814)". Oxford Dictionary of National Biography (オンライン 版). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/15065 .（購読が必要です）
• フィリップス、ゲラント (2010)。Dyn Heb ei Gyffelyb yn y Byd: Owain Myfyr a'i Gysylltiadau Llenyddol。カーディフ：ウェールズ大学出版局。