| ABUソングフェスティバル | |
|---|---|
| ジャンル | 歌の祭典 |
| に基づく | 欧州放送連合 によるユーロビジョン・ソング・コンテスト |
| 生産 | |
| 制作会社 | アジア太平洋放送連合 |
| オリジナルリリース | |
| リリース | 2012年10月14日 |
ABUソングフェスティバルは、ユーロビジョン・ソング・コンテストをベースとした非競争型の歌のコンサート・ガラである。この形式は、アジア太平洋放送連合(ABU)が主催するラジオ・ソング・フェスティバルとテレビ・ソング・フェスティバルの2つのショーから構成される。[1] [2]
ABUの正式加盟国または追加正式加盟国は、生の観客の前で演奏する曲を提出するよう招待される。ラジオフェスティバルは、審査員団が上位5名の受賞者を決定する競争番組で、生放送のラジオで放送されたが、後に非競争のガラ形式に移行した。テレビフェスティバルは、非競争の音楽ガラプレゼンテーションで、各国の放送局が母国語で字幕を付けられるように生録音される。[1] [2]
歴史
私たちの音 - アジア太平洋歌謡コンテスト

2008年、欧州放送連合(EBU)はABUとの提携によりアジアビジョン・ソング・コンテストを設立することを提案したが[3]、この話し合いは成果を生まず、2008年9月にはアジア制作のユーロビジョン・ソング・コンテストのフォーマットがシンガポールの民間企業、アジアビジョン社に売却されたことが発表された。 [4]このイベントの当初の名称はアジアビジョン・ソング・コンテストであったが、後にニュース交換サービスにアジアビジョンの名称を使用しているABUの要請により、アワ・サウンド- アジア・パシフィック・ソング・コンテストに変更された。[3] [5]当初、このコンテスト(一般投票による2番組の生放送テレビ番組となるはずだった)は2009年に初公開される予定だったが、後にマカオで2010年3月、ムンバイで2010年11月に再スケジュールされ、最終的には「主催者とEBUの間で継続中の問題」のため無期限に延期された。現時点では、そのようなコンテストが開催されるかどうかはまだ不明です。[6] [より良い情報源が必要]
発達
アジア太平洋放送連合(ABU)は、ユーロビジョン・ソング・コンテストに触発されて、1985年から1987年にかけて、ABUポピュラー・ソング・コンテストと呼ばれる国際歌謡コンテストを会員向けに開催しており、アジア太平洋地域の14か国が参加した。[3] [よりよい情報源が必要]この番組は、プロの審査員によって優勝者が選ばれるという、現在のラジオ歌謡祭と同様のコンセプトだった。韓国、ニュージーランド、オーストラリアがこのコンテストで優勝した。1989年から1991年にかけて、ABUは、アジア太平洋諸国、ユーゴスラビア、フィンランドの参加を得て、マレーシアでABUゴールデン・カイト・ワールド・ソング・フェスティバルを共同プロデュースした。[3]
ABUソングフェスティバルを立ち上げる少し前、ABUはタイでABU ASEAN TVソングフェスティバルを開催する可能性を検討していた。 [3]歴史的に、ASEANソングコンテストは1981年から1997年の間に開催されていたが、2011年以降、ASEANフェスティバルはビンタン・ラジオ・ASEANとして地元のラジオ局間で開催されている。ABUは、アワ・サウンドの中止を受けて、ユーロビジョン・ソング・コンテストのスタイルに基づいた「テレビ・ソング・フェスティバル」の計画を概説した。プロジェクトマネージャーに選ばれたケニー・キヒョン・ベは、コンテストの実施前にコンテストについてより詳しく知るため、アゼルバイジャンのバクーで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテスト2012に参加した。 [7] [8]
2011年11月、ABUは、2012年10月の第49回総会に合わせて、韓国の首都ソウルで独自のテレビ・ラジオ・ソング・フェスティバルを開催すると発表した。 [9]当初はアジアビジョン・ソング・コンテストという名称が候補に挙がっていたが、後に正式にABUテレビ・ソング・フェスティバルとABUラジオ・ソング・フェスティバルと名付けられた。ABUによると、ABUテレビ・ソング・フェスティバル2012への参加申し込み締め切りは2012年5月18日だった。[10] [11]
形式
アジアビジョン株式会社のCEO、アンドレアス・ゲルラッハ氏は、「この形式は、ポピュラー音楽を愛し、強い国家的プライドを持つアジア地域とその人々に非常に適しています。今日のアジアは、経済的にも政治的にも競争が盛んです。この歌のコンテストは、文化間の友好的な競争です。ヨーロッパと同様に、音楽という世界共通言語は、この地域の人々を近づけ、相互理解を育むのに役立つでしょう。」と述べています。 [12]
このフェスティバルは、ABUラジオソングフェスティバルとABUテレビソングフェスティバルの2つに分かれています。2012年10月14日に韓国の首都ソウルで開催されたラジオソングフェスティバルでは16か国から26曲が競い合い、ABUテレビソングフェスティバルでは7か国が競い合いました。両方のABUソングフェスティバルに参加するには、 ABUまたはASBUの正会員または追加の正会員である必要があります。[13]
ABUラジオソングフェスティバル
ABUラジオソングフェスティバルは、どのレーベルとも契約を結んでいないミュージシャンのためのコンサートです。ABUは、参加ミュージシャンとその曲をラジオで紹介するようメンバーに推奨しています。[14]参加者は、全国ラジオ放送局1局によって選出されます。ABUメンバーで構成された審査員が、26組の応募作品から15組のファイナリストを選出します。ファイナリストは、ABUの総会で演奏します。別の審査員が最優秀アーティストに賞を授与します。[14] [15]
- 注1:プミポン・アドゥンヤデート国王の死去 により、当初2017年4月27日にラジオアジア会議の一環として開催される予定だった2017年ABUラジオソングフェスティバルは中止となった[22]。
ABUテレビソングフェスティバル
ABUテレビソングフェスティバルは、主催者によると出身国でよく知られているプロのミュージシャンのためのコンサートです。このイベントは競争を目的としたものではありません。フェスティバルは録画され、参加しているABUメンバーによって最初に放送される予定です。参加していないABUメンバーと非ABUメンバーの放送局は、後からフェスティバルを有料で放送することが許可されます。[23] [24] [25]すべてのミュージシャンは、ABUのメンバーである国営放送局によって選出されます。参加者はABUの総会中に演奏します。[15] [23]
2013年7月18日の記者会見で、インドネシアが2015年のABUテレビソングフェスティバルの開催地に立候補していることが発表された。[26]近年のテレビフェスティバルはABU総会の開催地で開催されており、 2015年の総会はトルコのイスタンブールで開催されている。立候補が成功すれば、総会開催国以外でテレビフェスティバルが開催される初めてのケースとなる。[27] [より適切な情報源が必要]
しかし、2014年8月、インドネシアが代わりにABU TVソングフェスティバル2016を主催する計画をしていることが発表されました。[28] 2014年のフェスティバルにトルコが初めて参加したことから、トルコがイスタンブールで開催されたABU総会と並行して2015年のフェスティバルを主催するのではないかとの憶測が広まりました。[29] 2014年10月には、トルコが2015年のフェスティバルの主催国であることがさらに確認され、2015年10月28日にイスタンブールでフェスティバルが開催されました。[30]インドネシアによるフェスティバルの主催は、2016年10月22日にバリ島で行われました。[31]
ABU国際ダンスフェスティバル
ABU国際ダンスフェスティバルは、アジア太平洋放送連合が主催する新しいイベントで、初開催はインドのハイデラバードで予定されている。当初は2016年11月に開催される予定だったが、[43]後に延期され、2017年1月12日から15日に開催された。[44]このフェスティバルは、プラサール・バラティによってコンテストとして提案された。 [18]
ABU歌唱コンテスト
ABUソングコンテストは、2015年にABUで初めて議論された、テレビで放映される競争的な歌のコンテストで、第1回コンテストは2017年に開催される予定だったが、その年は開催されなかった。[46] 2018年8月、ABUは第1回大会の開催について中国の国営放送局と協議していることが発表された。開催地は青島となる。[47]コンテストは当初、2019年10月17日から19日に開催される予定だったが、コンテストの準備に時間をかけるため、2020年4月16日から18日に延期された。[48]中国が2020年3月28日にCOVID-19パンデミック中の他国の入国禁止措置を実施したが、ABUはまだコンテストの運命を発表していない。
参考文献
- ^ abc 「ABUラジオソングフェスティバル2012」。アジア太平洋放送連合。2012年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月16日閲覧。
- ^ abc 「ABU Song Festival 2012」。韓国放送公社。2013年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月16日閲覧。
- ^ abcde Mikheev, Andy (2012年8月16日). 「Participants - ABU TV and Radio Song Festivals 2012」. escKaz.com. 2014年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月17日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテストがアジアに進出」。欧州放送連合。2008年9月18日。2013年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月23日閲覧。
- ^ 「Our Sound – The Asia-Pacific Song Contest defies economic slump」(PDF) 。asiavision.tv。2009年3月4日。 2012年2月24日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2012年8月23日閲覧。
- ^ Mikheev, Andy (2012年8月16日). 「Our Sound - The Asia-Pacific Song Contest」. ESCKAZ.com. 2012年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月17日閲覧。
- ^ 「ABUが『アジアビジョン・ソング・コンテスト』を開催か?」欧州放送連合。2012年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月25日閲覧。
- ^ “Asiavision contest to begin next year”. News.AZ. 2011年11月10日. 2011年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月25日閲覧。
- ^ 「ABU、'Asiavision Song Contest'を開催」EBU 2011年11月8日。2011年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月9日閲覧。
- ^ Hamzah, Hanizah. 「ABU TV Song Festival」.アジア太平洋放送連合. 2012年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月4日閲覧。
- ^ 「ABU、'Asiavision Song Contest'を開催」EBU 2011年11月8日。2011年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月9日閲覧。
- ^ Bakker, Sietse (2008年9月18日). 「Asiavision Song Contest announcement for mid-2009」. Eurovision.tv ( EBU ). 2009年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月18日閲覧。
- ^ Kenny, Luke (2011年11月7日). 「韓国、ABUラジオ・テレビ・ソング・フェスティバルを開催」. radioandmucis.com. 2012年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月17日閲覧。
- ^ ab abu.org.my: ABU ラジオソングフェスティバル 2012年9月30日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ ab abu2012seoul.com: プログラム概要 2012年12月30日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「ABU、活動拡大に向け指導者らの支持を得る」ABU。2013年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月23日閲覧。
- ^ “ABUラジオソングフェスティバル2015”。ABU。2014年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月9日閲覧。
- ^ ab 「中国国家放送ラジオが北京で2016年のRACとRSFを主催」。ABUニュースQ2。アジア太平洋放送連合。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月30日閲覧。
- ^ 「カザフスタン、ABUラジオ・ソング・フェスティバル2018を開催」。eurovoix - world.com。Eurovoix World。2017年10月31日。 2018年6月6日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Granger, Anthony (2019年6月28日). 「バングラデシュ、ABUラジオソングフェスティバル2019を開催」. eurovoix-world.com . 2019年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月28日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2019年10月31日). 「Today: ABU Radio Song Festival 2019 in Dhaka, Bangladesh」. Eurovoix World . 2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月17日閲覧。
- ^ 「2017 RadioAsia Conference」。ABUニュース。第35巻、第4四半期2016年。アジア太平洋放送連合。2016年12月。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月12日閲覧。
- ^ ab abu.org.my: 1st ABU TV Song Festival - General Guidelines Archived 2013-11-03 at the Wayback Machine ( PDF -Datei)
- ^ abu2012seoul.com: ABU TV ソング フェスティバル: フェスティバルについて Archived 2013-01-07 at the Wayback Machine
- ^ abu.org.my: ABU TV Song Festival が放送開始 Archived 2013-11-03 at the Wayback Machine , 2012年9月14日
- ^ Granger, Anthony (2013年7月19日). 「インドネシア、2015年ATSFに入札」. Eurovoix.com. 2013年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月7日閲覧。
- ^ Mikheev, Andy (2013年7月18日). 「インドネシア、ABU TVソングフェスティバル2015に立候補」. esckaz.com. 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月7日閲覧。
会議では、インドネシアが「低コスト、高インパクト」をモットーに2015年のABU TVソングフェスティバルの開催に立候補し、2014年のイベントは中国のマカオで開催されることが発表された。成功すれば、2015年のイベントはイスタンブールで開催されるABU総会とは別に開催されることになる。
- ^ Granger, Anthony (2014年8月31日). 「インドネシア:ABU TVソングフェスティバル2016の開催を計画」. eurovoix.com . Eurovoix. 2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月1日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2014年9月1日). 「ABU TV Song Festival 2014: これまでに12カ国が参加」. eurovoix.com . Eurovoix. 2015年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月1日閲覧。
今年のコンテストにトルコが参加したことは、トルコが2015年にABU総会と並行してコンテストを主催することになる可能性もある。
- ^ ab Granger, Anthony (2014年10月20日). 「ABU TV Song Festival 2015: Turkey To Host」. eurovoix.com . Eurovoix. 2014年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月22日閲覧。
- ^ ab Granger, Anthony (2016年3月24日). 「インドネシアABU TVソングフェスティバル2016、10月22日にバリ島で開催」. eurovoix-world.com . Eurovoix. 2016年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月4日閲覧。
- ^ 「ABU第50回総会および関連会議」ABU。2013年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月11日閲覧。
- ^ “第3回ABU TVソングフェスティバルが2014年にマカオで開催予定”. escKaz.com. 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月15日閲覧。
- ^ “Programme Calendar 2017”. 2016年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月9日閲覧。
- ^ “ABU TV Song Festival 2019 To Be Held At The NHK Hall”. eurovoix-world.com . 2019年6月21日. 2019年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月22日閲覧。
- ^ “ABU TVソングフェスティバル2021、11月18日に開催”. eurovoix-world.com . 2021年9月8日. 2021年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月11日閲覧。
- ^ “ABU TV Song Festival 2021 Line-Up Revealed”. eurovoix-world.com . 2021年11月6日. 2021年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月11日閲覧。
- ^ “ニューデリーでABU TVソングフェスティバル2022が開催”. eurovoix-world.com . 2022年6月1日. 2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月1日閲覧。
- ^ “ニューデリーでABU TVソングフェスティバル2022が開催”. eurovoix-world.com . 2022年6月1日. 2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月1日閲覧。
- ^ “韓国ソウルでABU TVソングフェスティバル2023が開催”. eurovoix-world.com . 2023年1月14日. 2023年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月6日閲覧。
- ^ “韓国ソウルでABU TVソングフェスティバル2023が開催”. eurovoix-world.com . 2023年1月14日. 2023年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月6日閲覧。
- ^ グレンジャー、アンソニー(2024年7月23日)。「🇹🇷ABU TVソングフェスティバル2024は10月20日に開催されます」。Eurovoix World 。 2024年7月23日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2015年4月25日). 「ATSF'15: インドとアラブ諸国がデビュー」. eurovoix.com . Eurovoix. 2015年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月27日閲覧。
- ^ ab Granger, Anthony (2016年6月8日). 「インド、ABU国際ダンスフェスティバルセレクションを開始」. eurovoix-world.com . Eurovoix. 2016年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月8日閲覧。
- ^ ab “ABU International Dance Festival 2019 to be held in New Delhi”. 2018年12月16日. 2018年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月16日閲覧。
- ^ “ABU アジア太平洋歌曲コンテスト、まだ議論中”. eurovoix-world.com . Eurovoix World. 2016年12月13日. 2018年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月7日閲覧。
- ^ 「ABU TVソングコンテストが中国で開催」。eurovoix- world.com。Eurovoix World。2018年8月3日。2018年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月7日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2019年7月28日). 「ABUソングコンテスト、2020年に延期」. Eurovoix World . 2019年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月28日閲覧。
外部リンク
- ABU公式サイト
- ABUラジオソングフェスティバルのウェブサイト
- ABU TVソングフェスティバルのウェブサイト
