Loading article…
オンカール・シン・カルカット | |
|---|---|
| 生まれる | 1917年または1918年 |
| 死亡 | 2004年12月3日（86歳） |
| 忠誠 |  イギリス領インドインド |
| サービス/支店 |  イギリスインド軍インド陸軍研究分析局 |
| ランク | 
少将 |
| 戦闘/戦争 |
|
| 受賞歴 |  パラム ヴィシシュト セヴァ メダル[1] 発送で 2 回言及 |
| 子供たち | 2人の娘と1人の息子 |
オンカール・シン・カルカット少将（ 1917年または1918年 - 2004年12月3日）は、イギリス領インド軍、後にインド陸軍に所属したインド軍将校。 1947年のインド分割後まもなく、彼はグルマルグ作戦の計画を偶然発見した。これは明らかにパキスタンによるカシミール藩王国への攻撃計画であり、作戦開始の2か月前にのことだった。彼はその情報をインド当局に伝えたが、真剣に受け止められなかった。当時のインド国防大臣サルダール・バルデフ・シン、カルワント・シン准将、インド総監P・N・タパール大佐を含むインド高官は、カルカットの情報に基づく対応の遅れに加担していた。カルカットの証言は、1947年のカシミール侵攻におけるイギリス当局者の共謀も示している。
若いころ
オンカール・シン・カルカットはデリー大学で経済学の大学院生だった。[2]
軍歴
彼は24歳でイギリス領インド軍に入隊し、国防軍参謀大学で学んだ。1938年から1945年にかけては北東インドとビルマで作戦に参加し、1947年にはジャンムー・カシミールで、続いて1971年には第14歩兵連隊の指揮官としてパキスタン軍から32の拠点を奪還した。その後、ムハウの戦闘学校で教官、次いで校長として働いた。[2] 1969年から1971年1月まで、ムハウの歩兵学校で校長を務めた。[3] 1972年、54歳で自主退職した。[2]退職後、2年間、インド政府内閣官房の軍事情報主任を務め、研究分析局（R&AW）の下で働いた。[4]
パキスタンの侵攻計画
インド分割当時、カルカット少佐は現在のパキスタンにあるバンヌー辺境旅団の旅団長であり、イギリス人将校C・P・マリー准将の指揮下にあった。 [a]マリー准将はそれぞれインドとイギリスへの帰国を待っていた。1947年8月、カルカットは10月に開始されるパキスタンのカシミール侵攻、グルマルグ作戦に関する情報を偶然入手した。 [5] [6]カルカットは、不在のCP・マリー准将に代わって手紙を開封する権限を与えられていた。1947年8月20日、カルカットはフランク・ウォルター・メッサーヴィ将軍からの手紙の1通を開封し、グルマルグ作戦の計画が添付されていることを発見した。[7]
カルカットはマリー准将に手紙のことを知らせたが、准将は彼に、パキスタン国内の誰にもこの情報を漏らすと殺される恐れがあるので言うなと言った。しかし、その後すぐに、何かが起こっていると疑ったパキスタン軍はカルカットを自宅軟禁にした。カルカットは捕虜から逃れ、ミール・アリ・ミラーリを離れ、インドのパンジャブ州アンバラに到着し、1947年10月18日に貨物列車でデリーに向かった。翌日、彼はカルワント・シン准将、PN・タパール大佐（当時は軍事作戦部長）、サルダール・バルデフ・シン国防大臣を含む軍の高官と会い、差し迫った攻撃について知っていることを伝えた。しかし、誰もカルカット少佐を真剣に受け止めて行動を起こさず、「英国人スタッフの諜報部はそれに注意を払わなかった」。[8] [9] [10]当時、「差し迫った侵攻」は複数の場所から報告されていた。[7]
パキスタンを離れる前に、カルカット少佐はイスラム教徒の友人やミアンワリ地区の地区長官の助けを借りて、家族をパキスタンから連れ出し、インドに送った。[7]カルカット少佐が東パンジャブで家族を探している間に、グルマルグ作戦が始まった。インド当局が間違いに気づいたのはその時だった。カルカット少佐の行方が分かったのは10月24日になってからだった。彼はネルー首相のもとに連れて行かれ、首相は 責任ある立場の将校を真剣に受け止めていないとして皆を怒鳴った。[5] [11] [12]
私は 1947 年 10 月 24 日にアムリトサルから追跡され、デリーに急行されました。翌日 (1947 年 10 月 25 日)、私はパンディット ネルーの前に急行されました。彼は 15 分間、熱心に私の話を聞いていました。彼は非常に動揺していました...。彼は彼らが私の情報に気付かなかったことを責めました。ネルーは、責任ある立場の将校を信頼すべきであり、私の最初の報告に基づいて何らかの措置を講じるべきだったと叫びました。
— オンカール・シン・カルカット少将（退役）『遥かな国境』（37ページ）
1983年、カルカットは自身の経験を記した『Far-flung Frontiers』という本を執筆した。この本の序文は、当時准将だったサム・マネクショー陸軍元帥によって書かれており、彼はカルカットの物語に同意していた。[7] [12]
出版物
1983年に初めて出版されたOS・カルカット少将の『遥かなる国境』は、軍事的価値と範囲の点でインドで書かれた最も「重要な」軍人自伝の一つと言われている。[4]
参照
注記
- ^ 一部の作家は名前を「Murray」と綴っています。しかし、「Murry」はカルカットが使用した綴りです。
参考文献
- ^ ラガヴァン、VR (1997)。インドの歩兵。ヴィカス出版社。p. 302。ISBN 9788125904847。
- ^ abc 「カシミール作戦の英雄、カルカット将軍死亡」トリビューン・インディア、2004年12月3日。
- ^ラガヴァン、VR (1997)。インドの歩兵 。Vikas Publishing House。ISBN 978-81-259-0484-7。
- ^ ab Bobb, Dilip (2013年8月6日). 「軍隊上層部とその経歴の自伝的記述」India Today。
- ^ ab Prasad, SN; Pal, Dharm (1987)。インド連邦軍：ジャンムー・カシミール州における作戦の歴史 1947-48。ニューデリー：インド政府国防省歴史課。p. 17。
- ^ 「カシミールを守る」.バーラト・ラクシャク。 2006 年 10 月 12 日。
- ^ abcd マルホトラ、イクバル・チャンド;ラザ、マルーフ(2019)。カシミールの知られざる物語：機密解除。ニューデリー：ブルームズベリー出版。第3章：勇敢なカルカット少佐。ISBN 978-93-88912-85-3。
- ^ Sehgal, Rashme (2019年12月5日). 「いかにしてイギリスはカシミールをパキスタンに譲渡しようと企んだか」Rediff。
- ^ シン（退役）、ジャガトビル少将（2020年8月19日）。「書評：カシミールの語られざる物語の機密解除」。ファイナンシャル・エクスプレスUS。
- ^ カルドゾ、イアン（2005）、インド陸軍：簡潔な歴史、軍事史研究センター、インド軍協会、p. 1956、ISBN 978-81-902097-0-0
- ^ Singh, Gr Cap Ranbir (2005). Major Defence Operations Since 1947. ニューデリー: Prabhat Prakashan, Ocean Books. pp. 18, 24. ISBN 978-81-88322-67-1。
- ^ ab カルカット、オンカール S. (1983)。『遥かな国境』アライド出版社、37 ページ。
さらに読む
- 「部族襲撃に関する十分な証拠があった」（2010年11月23日）カシミール・センチネル