Loading article…
『天と地について』（スペイン語: Sobre el cielo y la tierra ）は、後にフランシスコ教皇となるアルゼンチンのホルヘ・ベルゴリオ枢機卿と、アルゼンチンのラビ、アブラハム・スコルカの対話を収録した書籍です。本書は、21世紀の信仰、家族、カトリック教会について論じています。スペイン語版は2010年に初版が出版され、英語版は2013年に出版されました。 [ 1 ]
2013年にベルゴリオが教皇に選出された後、この本の内容が注目を集めた。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
聖職者の独身制について、ベルゴリオは次のように述べた。[ 2 ]
今のところ、独身制の規律は揺るぎない。ある種の現実的な観点から言えば、人的資源の損失を指摘する声もある。仮に西方カトリック教会が独身制の問題を見直すとすれば、それは（東方教会のように）文化的な理由からであって、普遍的な選択肢としてではないだろう。今のところ、私は独身制の長所と短所を踏まえて、現状維持に賛成だ。なぜなら、失敗よりも10世紀にわたる良い経験があるからだ。これは信仰の問題ではなく、規律の問題である。変化はあり得る。
ベルゴリオは同性婚を「何千年もの間存在し、『自然と人類学に基づいて形成された』結婚という制度の弱体化」と表現した。 [ 3 ]ベルゴリオはまた、養子縁組の権利を持つ同性カップルの「影響を受ける子供たち」がいるとも述べた。「すべての人には、自分のアイデンティティを形成するのに役立つ男性の父親と女性の母親が必要だ。」[ 4 ]